خلّ معاملاتك المصرفية أسهل مع البنك التجاري!
سواء كنت تسدّد فواتيرك أو تنجز معاملاتك المصرفية عبر الإنترنت، يوفّر لك البنك التجاري حلولاً ذكية وعملية تمنحك تجربة مصرفية أكثر سهولة وراحة، أينما كنت.
Why make it harder than it needs to be?
From managing payments to banking online, Commercial Bank offers practical solutions to help you handle everyday banking with greater ease.
#البنك_التجاري #تطبيق_البنك_التجاري_للهاتف_الجوّال
#CommercialBank #CBQMobileApp
More freedom to live the life you choose.
With Commercial Bank’s wealth management advisory services, curate your portfolio around your goals, risk appetite and capabilities.
Schedule your Wealth Advisory meeting today through: cbq.com.qa/en/wealthmanageme…
خيارات أوسع لاختيار الحياة التي تطمح إليها.
مع خدمات إدارة الثروات من البنك التجاري، يمكنك تصميم محفظتك الاستثمارية بما يتماشى مع أهدافك، ومستوى المخاطر الذي يناسبك، وإمكاناتك.
احجز اليوم جلستك الاستشارية لإدارة الثروات عبر زيارة: cbq.com.qa/ar/wealthmanageme…
Real wealth is about what matters most to you.
With Commercial Bank’s wealth management advisory services, curate your portfolio around your goals, risk appetite and capabilities.
Schedule your Wealth Advisory meeting today through: cbq.com.qa/en/wealthmanageme…
الثروة الحقيقية تنطلق من أولوياتك.
مع خدمات إدارة الثروات من البنك التجاري، يمكنك تصميم محفظتك الاستثمارية بما يتماشى مع أهدافك، ومستوى المخاطر الذي يناسبك، وإمكاناتك.
احجز اليوم جلستك الاستشارية لإدارة الثروات عبر زيارة: cbq.com.qa/ar/wealthmanageme….
Enjoy an exceptional interest rate of 3.45% p.a. on Mortgage Loans. Obtain a loan from Commercial Bank today and take advantage of this limited‑time offer.
Meet our team at the Commercial Bank booth at Cityscape inside the UDC Pavillion to explore your mortgage options.
For more information, please visit the link cbq.com.qa/en/ml2026
Terms and conditions apply.
استفد من معدل فائدة استثنائي بنسبة %3.45 سنويًا على القروض العقارية. تقدّم بطلب للحصول على قرض عقاري من البنك التجاري اليوم، واغتنم هذا العرض لفترة محدودة.
تفضّل بزيارة فريق البنك التجاري خلال معرض سيتي سكيب داخل جناح الشركة المتحدة للتنمية والتطوير العقاري، للتعرّف على خيارات التمويل العقاري المتاحة لك.
للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الرابط cbq.com.qa/ar/ml2026
تطبق الشروط والأحكام.
العادات المالية الجيدة تبدأ بخطوات بسيطة تنسجم مع الروتين اليومي.
ومع خاصية "أهدافي" على تطبيق البنك التجاري للهاتف الجوّال، يمكنك تحديد هدفك الادخاري، واختيار إطار زمني لتحقيقه، ومتابعة تقدمك بكل سهولة من خلال الإيداعات المنتظمة، لأن الوصول إلى أهدافك يبدأ بخطوة مدروسة.
Good financial habits are easier to build when they fit into your routine.
With My Goals on the CBQ Mobile App, you can set a savings target and timeframe, then arrange regular deposits to help you work towards it. A simple way to give your savings more structure and keep your goals within sight.
#البنك_التجاري #تطبيق_البنك_التجاري
#CommercialBank #CBQMobileApp
Commercial Bank, its subsidiaries and associates announced today its financial results for the nine months ended 30 September 2026.
أعلن البنك التجاري وشركاته التابعة والزميلة عن نتائجه الماليّة للأشهر التسعة المنتهية في 30 سبتمبر 2026.
شارك البنك التجاري في الاجتماعات السنوية لصندوق النقد الدولي لعام 2026 في بانكوك، بوفد ضمّ عضوَي مجلس الإدارة، الشيخ جبر بن عبدالله بن علي آل ثاني وحسين عمر الفردان، والرئيس التنفيذي للمجموعة، ستيفن موس، وأعضاء الإدارة التنفيذية، فهد عبد الرحمن بادار، وعمران يوسف الشيراوي، وإيمان محمد النعيمي، ومنصور سالم.
وركّزت المشاركة على توطيد الشراكات الدولية وتعزيز الحوار حول مستقبل القطاع المالي وآفاق الاستثمار والنمو المستدام، بما يدعم تحقيق أهداف قطر الاقتصادية.
Commercial Bank participated in the 2026 IMF Annual Meetings in Bangkok, represented by Board Members Sheikh Jabor Bin Abdulla Bin Ali Al Thani and Hussain Omar Alfardan; Group Chief Executive Officer Stephen Moss; and executive team members Fahad Badar, Omran Yousef Al Sherawi, Eiman Mohamed Al Naemi and Mansoor Salem.
The participation focused on strengthening global partnerships and advancing dialogue on financial resilience, investment and sustainable growth, in support of Qatar’s economic ambitions.
شارك وفد البنك التجاري في حفل الاستقبال السنوي للبنوك القطرية، الذي أُقيم في بانكوك على هامش الاجتماعات السنوية لصندوق النقد الدولي لعام 2026، بحضور سعادة الشيخ بندر بن محمد بن سعود آل ثاني، محافظ مصرف قطر المركزي، وسعادة السيد عبدالعزيز بن محمد السادة، سفير دولة قطر لدى مملكة تايلاند.
وجمع اللقاء قيادات القطاع المصرفي القطري وكبار المسؤولين، في إطار حوار يعكس حضور قطر المتنامي في المشهد المالي العالمي.
Commercial Bank’s delegation attended the annual Qatari Banks Reception in Bangkok, held on the sidelines of the 2026 IMF Annual Meetings, in the presence of H.E. Sheikh Bandar bin Mohammed bin Saoud Al Thani, Governor of Qatar Central Bank, and H.E. Mr. Abdulaziz bin Mohammed Al Sada, Ambassador of the State of Qatar to the Kingdom of Thailand.
The reception brought together senior Qatari banking leaders and officials, reflecting Qatar’s growing presence in the global financial landscape.
Nothing is more valuable than the memories you make.
With Commercial Bank’s wealth management advisory services, curate your portfolio around your goals, risk appetite and capabilities.
Schedule your Wealth Advisory meeting today through: cbq.com.qa/en/wealthmanageme…
تبقى الذكريات التي نصنعها كل يوم أغلى ما لدينا.
مع خدمات إدارة الثروات من البنك التجاري، يمكنك تصميم محفظتك الاستثمارية بما يتماشى مع أهدافك، ومستوى المخاطر الذي يناسبك، وإمكاناتك.
احجز اليوم جلستك الاستشارية لإدارة الثروات عبر زيارة: cbq.com.qa/ar/wealthmanageme…
قد تنتهي حاجتنا إلى أجهزتنا القديمة، لكن رحلتها لا تنتهي هنا.
فمن الأجهزة التي نستخدمها يوميًا إلى الإلكترونيات الأكبر حجمًا، يضمن التخلص المسؤول منها وصولها إلى القنوات المخصصة والتعامل معها وفق المعايير البيئية المعتمدة في الدولة، بعيداً عن النفايات العامة.
وفي اليوم العالمي للنفايات الإلكترونية، نشجّعك على التخلّص من أجهزتك القديمة بالطريقة الصحيحة. اطلب خدمة جمع النفايات الإلكترونية مجانًا من وزارة البيئة والتغير المناخي، وساهم بخطوة بسيطة في الحفاظ على بيئتنا.
When we move on from our old tech, it still has somewhere to go.
From everyday gadgets to larger electronics, responsible disposal helps keep e-waste out of the general waste stream and ensures it is handled in accordance with national environmental standards.
This International E-Waste Day, don’t bin it, bring it. Request free e-waste collection through the Ministry of Environment and Climate Change and dispose of old tech the responsible way.
#البنك_التجاري #اليوم_العالمي_للنفايات_الإلكترونية
#CommercialBank #InternationalEWasteDay
حصد البنك التجاري ثلاث جوائز من ماستركارد، في إنجاز جديد يؤكد ريادة البنك في الخدمات المصرفية المميزة، والابتكار في حلول الدفع، وتقديم تجارب استثنائية للعملاء المميزين. وتعكس هذه الجوائز التزامنا المتواصل بتقديم تجارب مصرفية استثنائية من خلال مجموعة بطاقات ماستركارد وورلد إيليت ذات الإصدار الحصري، ومواصلة ترسيخ معايير جديدة للتميز في الخدمات المصرفية المميزة.
We are proud to be recognized by Mastercard with three prestigious awards, celebrating our leadership in premium banking, payments innovation, and affluent customer engagement. These recognitions reflect our continued focus on delivering exceptional experiences through our Limited Edition Mastercard World Elite portfolio and setting new benchmarks in premium banking.
🤖 Made with AI
لا داعي لأن تستغرق عملية دفع الرواتب وقتًا أطول مما يلزم.
تقدّم الخدمات المصرفية للشركات عبر الإنترنت من البنك التجاري خيارات مرنة لإدارة الرواتب عبر نظام حماية الأجور (WPS)، تمكّنك من اختيار الطريقة الأنسب لأعمالك وسداد الرواتب بسهولة، ما يوفّر لك مزيدّا من الوقت لتركّز على نمو أعمالك.
#البنك_التجاري #الخدمات_المصرفية_للشركات_عبر_الإنترنت
Payroll doesn’t have to take up more time than it needs to.
With flexible ways to manage WPS payroll on Commercial Bank’s Corporate Internet Banking, businesses can choose the approach that works best for them and keep payroll moving with ease. Less time spent on admin, and more time focused on the business.
#CommercialBank #CorporateInternetBanking






























