President Donald J. Trump is tracking down hundreds of thousands of unaccompanied migrant children who entered the U.S. during the Biden Administration.