Estúdio InDub (@EstudioInDub) header
Estúdio InDub (@EstudioInDub) profile picture

🎙️ Estúdio independente que adapta, traduz e dá voz a projetos indies, mirando dublar produções de maior escala no futuro. 🚀 Contato: [email protected]

Joined April 2025
Photo by Estúdio InDub (@EstudioInDub)Photo by Estúdio InDub (@EstudioInDub)Photo by Estúdio InDub (@EstudioInDub)Photo by Estúdio InDub (@EstudioInDub)Photo by Estúdio InDub (@EstudioInDub)Photo by Estúdio InDub (@EstudioInDub)Photo by Estúdio InDub (@EstudioInDub)Photo by Estúdio InDub (@EstudioInDub)Photo by Estúdio InDub (@EstudioInDub)Photo by Estúdio InDub (@EstudioInDub)
PESSOAL, LANÇAMOS UM DOS PROJETOS MAIS IMPORTANTES DA HISTÓRIA DA INDUB: o mod de adaptação e dublagem brasileira de Indigo Park! Este é um marco muito especial para nós, e gostaríamos de contar com o apoio de vocês para ampliar o alcance desse projeto. youtube.com/watch?v=-BYVZpI4…
21
5
38
2,346
Estúdio InDub retweeted
🦝Rambley Review🎵| COVER EM PT-BR 🇧🇷 Video Original: @UniqueGeese Rambley: @DspNick Mixagem e Masterização: @MrRaccoonII Musica final do jogo adaptada e dublada Confira o mod completo no tweet citado! 😉 #Fandub #IndigoPark #RambleyTheRaccoon #rambley #Dublagem #dublado
PESSOAL, LANÇAMOS UM DOS PROJETOS MAIS IMPORTANTES DA HISTÓRIA DA INDUB: o mod de adaptação e dublagem brasileira de Indigo Park! Este é um marco muito especial para nós, e gostaríamos de contar com o apoio de vocês para ampliar o alcance desse projeto. youtube.com/watch?v=-BYVZpI4…
4
22
2
41
3,976
Estúdio InDub retweeted
PESSOAL, LANÇAMOS UM DOS PROJETOS MAIS IMPORTANTES DA HISTÓRIA DA INDUB: o mod de adaptação e dublagem brasileira de Indigo Park! Este é um marco muito especial para nós, e gostaríamos de contar com o apoio de vocês para ampliar o alcance desse projeto. youtube.com/watch?v=-BYVZpI4…
21
5
38
2,346
PERFEITO DEMAIS AI MDS 🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹🥹💜💜💜💜💜
🦝Rambley Review🎵| COVER EM PT-BR 🇧🇷 Video Original: @UniqueGeese Rambley: @DspNick Mixagem e Masterização: @MrRaccoonII Musica final do jogo adaptada e dublada Confira o mod completo no tweet citado! 😉 #Fandub #IndigoPark #RambleyTheRaccoon #rambley #Dublagem #dublado
3
16
225
🦝Rambley Review🎵| COVER EM PT-BR 🇧🇷 Video Original: @UniqueGeese Rambley: @DspNick Mixagem e Masterização: @MrRaccoonII Musica final do jogo adaptada e dublada Confira o mod completo no tweet citado! 😉 #Fandub #IndigoPark #RambleyTheRaccoon #rambley #Dublagem #dublado
PESSOAL, LANÇAMOS UM DOS PROJETOS MAIS IMPORTANTES DA HISTÓRIA DA INDUB: o mod de adaptação e dublagem brasileira de Indigo Park! Este é um marco muito especial para nós, e gostaríamos de contar com o apoio de vocês para ampliar o alcance desse projeto. youtube.com/watch?v=-BYVZpI4…
4
22
2
41
3,976
Eww... pelúcia do Lloyd... 🚫🦁🚫🤢 Dublagenzinha de ✨ INDIGO PARK ✨ Confira nosso Mod de tradução para o jogo no nosso canal do Youtube! Animação por @Glitchzy_Moon Rambley: @DspNick Mixagem: @MrRaccoonII #Fandub #IndigoPark #RambleyTheRaccoon #rambley #Dublagem #fyp
1
71
1
1,070
29,116
Estúdio InDub retweeted
Mod de dublagem do Indigo Park! Estou no elenco!
🎪 DEPOIS DE 2 ANOS, INDIGO PARK PT-BR ESTÁ CHEGANDO! A InDub finalmente vai abrir os portões do parque! Prepare-se para conhecer Rambley e seus amigos em nossa adaptação e dublagem completa em português! 🗓️ AMANHÃ, 31/10, ÀS 12H! 📺 No canal da InDub no YouTube!
2
5
37
707
Jogamos em stream, e vai sair vídeo completo!
PESSOAL, LANÇAMOS UM DOS PROJETOS MAIS IMPORTANTES DA HISTÓRIA DA INDUB: o mod de adaptação e dublagem brasileira de Indigo Park! Este é um marco muito especial para nós, e gostaríamos de contar com o apoio de vocês para ampliar o alcance desse projeto. youtube.com/watch?v=-BYVZpI4…
2
4
55
CARA PIOR QUE FOI, EU TO SORRINDO ATÉ AGORA OBRIGADO @EstudioInDub PELA EXPERIÊNCIA PQP
Para os que não saibam, a relação boliin e rambley é assim:
1
4
1
38
1,893
🎬✨ Por trás das voz do Rambley! Confira um pouquinho dos bastidores da nossa dublagem de Indigo Park PT-BR! 💜 🎮 Já disponível no nosso canal do YouTube! #InDub #IndigoPark #Rambley #Dublagem #DublagemBrasileira #Fandub
1
5
14
214
Aproveitando a TERÇA DO RAMBLEY, e saudade do meu guaxinim favorito, vou rejogar INDIGO PARK, porém, com DUBLAGEM E ADAPTAÇÕES VISUAIS BRASILEIRAS feitas pelo @EstudioInDub!!!!!! Espero a sua maravilhosa presença hoje, às 20h, na twitch!!!! twitch.tv/bolinvelin
9
1
19
613
Estúdio InDub retweeted
Gente, faz alguns dias q eu e meu amigo @DspNick lançamos um mod PT-BR de Indigo Park gostaria que vocês dessem uma chance!!! Por favor, divulguem dando like e RT ❤️&🔁 queremos que mais pessoas vejam nosso trabalho!! #indigopark #rambley #Fandub youtube.com/watch?v=-BYVZpI4…
22
3
28
1,657
Estúdio InDub retweeted
Conferindo Indigo Park DUBLADO por @EstudioInDub! Chega mais: twitch.tv/ottlontra
2
3
128
Replying to @UniqueGeese
@UniqueGeese Could you please take a look at this small project? It's an amazing project made by fans who love the game and would really like to help localize it. When you have a moment, also check out their dubbing.
PESSOAL, LANÇAMOS UM DOS PROJETOS MAIS IMPORTANTES DA HISTÓRIA DA INDUB: o mod de adaptação e dublagem brasileira de Indigo Park! Este é um marco muito especial para nós, e gostaríamos de contar com o apoio de vocês para ampliar o alcance desse projeto. youtube.com/watch?v=-BYVZpI4…
1
1
51
🎪 DEPOIS DE 2 ANOS, INDIGO PARK PT-BR ESTÁ CHEGANDO! A InDub finalmente vai abrir os portões do parque! Prepare-se para conhecer Rambley e seus amigos em nossa adaptação e dublagem completa em português! 🗓️ AMANHÃ, 31/10, ÀS 12H! 📺 No canal da InDub no YouTube!
7
1
15
960
❤ | Faltam pouquíssimos dias para o novo capítulo de DELTARUNE!! E aproveitando esse clima, está no ar a nossa primeira dublagem de Deltarune para vocês! Esperamos que gostem👀 🔗Link na thread🔗 Diretor: @MrRaccoonII Noelle: Litty FairyFox Kris: @DspNick #Deltarune
1
3
2
7
479
Nós estamos produzindo a Terceira Saga de Epic, o elenco de coro já enviaram suas gravações! #epicomusical #Indub #dublagembr #fandublagem #epicthemusical #epicemportuguês #musical #musicaltheater #odisseia
2
3
132