A group of senior Republican figures, led by James A. Baker III, says that taxing carbon emissions is the fairest way to address a warming climate.