先週、熊本で開催された「グローバル・ネイチャーポジティブ・サミット」において、笹川平和財団の角南篤理事長は「熊本宣言」に署名し、沿岸および海洋生態系の保全と回復を推進していくことへのコミットメントを表明しました。

At the Global Nature Positive Summit held in Kumamoto, Japan last week, Dr. Atsushi Sunami, President of the Sasakawa Peace Foundation signed the Kumamoto Declaration and affirmed the commitment to facilitate the conservation and restoration of coastal and marine ecosystems.

ナショナル ジオグラフィック協会のエンリック・サラ氏からのメッセージを受け、OPRI-SPFの小林正典上席研究員は、生物多様性クレジット連合のマネシュ・ラクール氏およびコンサベーション・インターナショナルのエリカ・コロシ氏と海洋・沿岸生態系の再生に向けた戦略について議論しました。

With the message of Dr. Enric Sala, National Geographic Explorer, Mr. Masanori Kobayashi of OPRI-SPF discussed with Mr. Manesh Lacoul of Biodiversity Credit Alliance (BCA) and Ms. Erika Korosi of Conservation International about the strategies for marine and coastal restoration.

ピーター・トムソン国連事務総長海洋特使と共に、小林正典OPRI-SPF上席研究員はCOBSEA（東アジア海域環境管理プログラム）のマヘシュ・プラダン氏および太平洋共同体（SPC）のラケシュニ・ラタ氏と、「オーシャン・ポジティブ」の実現に向けた行動の促進に向け連携を呼びかけました。

With Amb. Peter Thomson, UN-SG Special Envoy for Ocean, Masanori Kobayashi of OPRI-SPF called for actions to aim at Ocean Positive with Mr. Mahesh Pradhan of COBSEA – East Asia regional sea program, and Dr. Rakeshni Lata of Pacific Community (SPC) in Kumamoto, Japan last week.

本日、在パナマ日本大使館を訪問いたしました。2月27日からのユースリーダーシップセミナー及び3月2日から始まる本会議について意見交換・調整を行いました。福島大使は当財団が研究・対話を進めるブルーエコノミーに関して高い関心を示していただきました。また小林主任研究員も調整に努めています。

パナマには1995年に日本によって整備されたマリスコ市場があります💁 モダンなレストランやホテルが立ち並ぶ旧市街から徒歩圏内にあり、地元民、観光客に愛されています。市場も活気に溢れ、多くの種類の魚が並びます🐟🐟 @jica_direct_en #mercadodemariscos #Panama #fishmarket #fish

Visited the Japan Embassy in Panama to discuss the Youth Leadership Summit starting 2/27 and the plenary session starting 3/2. Ambassador Fukushima showed great interest in the research and dialogue on blue economy.

Marisco de Mercados💁a fish market constructed in 1995 with support from JICA Close to the historic district with modern restaurants and hotels, it's beloved by both locals and tourists. Loved the lively atmosphere here!🐟🐟 @jica_direct_en #mercadodemariscos #Panama #fishmarket