Researcher & Facilitator. Exploring translation practice that is Collaborative | Community-focused | Inclusive. Also tweeting for @TransCollabProj
Australia
Joined February 2013
- Tweets434
- Following262
- Followers168
- Likes106
Jessica Griffiths retweeted
Interculturally ... Chekhov/Masha in Translation.
At Monash Intercultural Lab on 17th & 18th June 2021. LIVE & ONLINE. 🤔🤫😯
#chekhovthreesisters @Monash_Arts #theatretranslation #interculturaltheatre
To register:
monash.edu/arts/monash-inter…
Jessica Griffiths retweeted
Laura, a Romanian-spraking community leader engaged in our @VicHealth project, recently wrote about her experiences with @TransCollabProj.
Find the full post here: transcollaborate.com/2021/06…
Check out full thread for different #collaborativetranslation projects - contact @TransCollabProj if interested!
It’s a pleasure to be a part of this nonprofit 🙂
And that’s a wrap! 5 new translations to share very soon... thanks all for your engagement and see you in 2020 for more #transcollaborate -ing 🙂 @tworiverstrnslt @koralyd @_gabmunoz @JessLGriffiths
Jessica Griffiths retweeted
Today’s the day! Romanian, Greek & Korean translations at the @wheelercentre All welcome! See you soon @tworiverstrnslt @JessLGriffiths @koralyd @_gabmunoz #transcollaborate transcollaborate.com/2019/11…
Jessica Griffiths retweeted
Upcoming COLLABORATIVE TRANSLATION event in Melbourne: transcollaborate.com/2019/11… All welcome! @AALITRA @Writers_Vic @wheelercentre @MonWarMITN @koralyd @GaboGarciaOchoa @_gabmunoz @studymelbourne @cityofmelbourne @LikaPosamari @julienleyre @cahusacdecaux @alicewhitmore @kyeedo
Upping my social media game: this is my first scheduled tweet! When this comes out, I will be deep in unicorn territory... (see previous tweet) thanks @LukeMason38 #TweetDeck #xl8cpd #workfromhome
No question this is worth tweeting: landed a 1500-word translation about unicorns in the 16th century! #xl8 #workfromhome #unicornsarethebest
So far this year: started on the new #businessplan with (1) organised templates (2) pd in accounting and (3) an idea for a business name... 📈🌟#freelancer #xl8 #workfromhome #xl8cpd
Jessica Griffiths retweeted
Call for translations! Exciting things brewing for the new year, thanks to @cityofmelbourne funding. Details on #transcollaborate website: transcollaborate.com/2018/12… #collaborativetranslation #collaboration #translation #xl8
Nothing like a spontaneous enrolment in further study! Here comes an online CERT IV in #accounting to build on my work in financial #translation 💵⚖️ #xl8cpd #xl8 #freelancing #WorkFromHome #onlinelearning
Finishing up an online short course in #medical #terminology (the human body is AMAZING) just in time for a translation job in immunology. Timing is everything...! ⏰⏰⏰#xl8cpd #xl8 #freelancing #WorkFromHome
Giving @OpenMicXL8 a go, looks like a good place to get a bit of extra work in. Anyone else used it, any tips? #xl8 #freelancer #WorkFromHome
#Translators make sure you receive source text via attachment - DO NOT accept it in body of email - Body gets "clipped" - You miss half the text - Client on the phone in a panic. Seems basic but it can happen to anyone, right? 😳🤔 #xl8 #WorkFromHome #freelancer #alwayslearning
Working on the #businessplan has spawned a crafty colourful calendar for #marketing and #professionaldevelopment plans. Let it be 2019 already! @xl8 #WorkFromHome #freelancer
Exciting job opportunity from @TranslatorsWB ! translatorswithoutborders.or… #xl8 #projectmanagement
One year of focused #freelancing gone well = Reviewing my prices, marketing, work with agencies = Writing up a #businessplan for the first time! Template at: business.gov.au/planning/tem… #xl8 #WorkFromHome #freelancer
Connected with the new @AUSIT_TI page on #LinkedIn at linkedin.com/company/austral… Makes me think we should make one for @TransCollabProj #xl8 #freelancer