안녕하세요, Crazy Raccoon 감독 문병철입니다. 팬분들께 먼저 말씀드리고 싶은 소식이 있어 글을 남깁니다. 최근 개인적인 사정으로 인해 가족과 가정에 조금 더 시간을 할애할 필요가 있다고 판단하여 팀과 충분한 상의를 나누었고, 이번 스테이지 3에는 참여하지 않고 잠시 쉬어가며 재정비하는 시간을 가지려고 합니다. 다만, 현재 맡고 있는 오버워치 월드컵 국가대표 감독으로서의 일정은 온라인으로 계속 진행할 예정입니다. 그리고 9월 26~27일에 있을 팬미팅 또한 참석이 불가피할거 같습니다. 너른양해 부탁드립니다. 다시 돌아왔을 때는 지금보다 더 단단해지고, 더 좋은 모습으로 인사드릴 수 있도록 잘 준비하겠습니다. 저의 상황을 이해해주신 팀에 감사드리며, 이번 스테이지 3에 참가하는 선수들과 코치진에게도 많은 응원 부탁드립니다. 항상 응원해주셔서 감사합니다. ----------------------------------------------------------- こんにちは、Crazy Raccoonの監督を務めております ムン・ビョンチョルです。 ファンの皆さまに、まずお伝えしたいことがあり、このようにご報告させていただきます。 最近、個人的な事情により、家族や家庭のためにもう少し時間を割く必要があると判断し、チームとも十分に話し合った結果、今回のStage 3には参加せず、しばらくお休みをいただき、心身ともに立て直す時間を設けることとなりました。 ただし、現在務めているオーバーウォッチ・ワールドカップ韓国代表監督としての活動については、オンラインで引き続き進めていく予定です。 また、9月26日～27日に予定されているファンミーティングについても、参加することが難しい状況です。楽しみにしてくださっていた皆さまには申し訳ございませんが、何卒ご理解いただけますと幸いです。 再び戻ってきた際には、今よりもさらに成長した姿、そしてより良い姿を皆さまにお見せできるよう、しっかりと準備してまいります。 私の状況を理解してくださったチームに感謝するとともに、今回のStage 3に参加する選手たちやコーチ陣にも、引き続き多くの応援をいただけますと幸いです。 いつも応援してくださり、本当にありがとうございます。 @crazyraccoon406