En reconocimiento al Mes Nacional de la Diabetes, el Programa de Bienestar Comunitario del Departamento de Salud Pública del Condado de Kings te invita a nuestro próximo
Jueves, 19 de noviembre de 2026
9:00 a. m. – 1:00 p. m.
900 Dairy Ave, Corcoran, CA
In recognition of National Diabetes Month, the Kings County Department of Public Health's Community Wellness Program invites you to join us for our upcoming Community Wellness Resource Event in Corcoran!
Thursday, November 19, 2026
9:00 AM – 1:00 PM
900 Dairy Ave, Corcoran, CA
4
Mediante la serie de recetas “Not Our Destiny” (No Es Nuestro Destino), el Departamento de Salud de la Tribu Otoe-Missouriacomparte recetas indígenas nutritivas y deliciosas, elaboradas con ingredientes aprobados por el WIC.
signupwic.com/resources/not-…
kcdph.com/wic-application
4
The Otoe Missouria Tribe Health Department shares nutritious and delicious Indigenous recipes using many WIC approved ingredients to make healthy eating more approachable without compromising on traditional ingredients
& flavor!
signupwic.com/resources/not-…
kcdph.com/wic-application
5
¡BAILA CONTRA LA DIABETES!
Noviembre es el Mes de Concientización sobre Diabetes, ¡y queremos reunir a nuestra comunidad para una tarde llena de educación, recursos y actividad física!
Viernes, 13 de noviembre de 2026
4:00 PM – 6:00 PM
Veterans Hall
108 W. Kings St., Avenal, CA
13
DANCE AGAINST DIABETES!
November is Diabetes Awareness Month, and we're bringing the community together for an afternoon of education, resources, and movement!
Friday, November 13, 2026
4:00 PM – 6:00 PM
Veterans Hall
108 W. Kings St., Avenal, CA
7
El Condado de Kings se enorgullece de asociarse con el Centro de Sangre del Centro de California para la Donación de Sangre Battle of the Badges del Valle Sur, del 17 al 19 de noviembre, de 9:00 a. m. a 1:00 p. m. todos los días en 1420 Mather Dr., Hanford
donors.donateblood.org/donor…
13
Kings County is proud to partner with the Central California Blood Center for the South Valley Battle of the Badges Blood Drive, November 17-19, from 9:00 a.m. to 1:00 p.m. daily at 1420 Mather Dr., Hanford
.
Reserve your appointment at
donors.donateblood.org/donor…
9
Hay muchos estudios que demuestran que la participación en los programas del #WIC está asociada a mejores resultados del parto como: el peso al nacer, menos probabilidades de ingresar a la unidad de cuidados neonatales intensivos (NICU).
Visite : marchofdimes.org/prematurity…
5
Did you know 1 in 10 babies are born preterm in the United States?
Studies show that participation in #WIC is associated with improved birth outcomes, including higher birth weight, lower likelihood of neonatal intensive care unit (NICU) admission.
Visit:kcdph.com/wic-application
6
En reconocimiento al Mes Nacional de la Diabetes, el Programa de Bienestar Comunitario del Departamento de Salud Pública del Condado de Kings te invita a nuestro próximo
Jueves, 19 de noviembre de 2026
9:00 a. m. – 1:00 p. m.
900 Dairy Ave, Corcoran, CA
9
In recognition of National Diabetes Month, the Kings County Department of Public Health's Community Wellness Program invites you to join us for our upcoming Community Wellness Resource Event in Corcoran!
Thursday, November 19, 2026
9:00 AM – 1:00 PM
900 Dairy Ave, Corcoran, CA
5
Entre la escuela, el trabajo y la vida, ¡no tienes tiempo de enfermarte! Asegúrate de que toda tu familia, incluyendo a aquellos de 6 meses en adelante, esté vacunada contra la gripe. La vacuna contra la gripe ya está disponible.
Visita MyTurn.ca.gov
9
El Departamento de Salud Pública del condado de Kings permanecerá cerrado el miércoles 11 de noviembre de 2026 con motivo del Día de los Veteranos. El horario habitual de atención se reanudará el jueves 12 de noviembre de 2026.
2
With school, work and life, you don’t have time to be sick! Make sure the whole family, including everyone 6 months and older, is vaccinated against flu. The flu vaccine is available now.
Visit MyTurn.ca.gov to schedule your vaccine appointments.
4
Kings County Department of Public Health will be closed on Wednesday, November 11, 2026 in observance of Veterans Day. Regular hours of operation will resume on Thursday, November 12, 2026.
6
¡El Departamento de Salud Pública del Condado de Kings también estará ofreciendo vacunas gratuitas contra la gripe!
Jueves, 19 de noviembre de 2026
9:00 a. m. – 1:00 p. m.
900 Dairy Ave., Corcoran, CA
¡NO SE NECESITA CITA PREVIA!
10
The Kings County Department of Public Health will also be offering FREE flu vaccinations!
Thursday, November 19, 2026
9:00 AM – 1:00 PM
900 Dairy Ave., Corcoran, CA
WALK-INS WELCOME!
1
19
Mantente despierto, mantente seguro
• Duerme de 7 a 8 horas cada noche: es la mejor manera de evitar conducir con sueño.
• Descansa bien antes de viajes largos, especialmente si viajas con tu familia.
Visita: nhtsa.gov/risky-driving/drow…
2
Stay Awake, Stay Safe
• Get 7–8 hours of sleep every night—it's the best defense against drowsy driving.
• Rest up before long trips, especially with family.
• Teens need extra sleep—remind them not to drive tired.
Visit: nhtsa.gov/risky-driving/drow…
2






















