أبلغ الآن، وساعدنا في كشف الحقيقة. إذا كنت ضحية، أو شاهدًا، أو لديك معلومات عن انتهاكات مثل الاختطاف، أو الاعتقال التعسفي، أو الاختفاء القسري، أو التعذيب، أو غيرها، يمكنك الإبلاغ عنها الآن. يسهم إبلاغك في حفظ الأدلة من الضياع، وكشف الحقيقة ومحاسبة الجناة، ووضع حد للإفلات من العقاب. 📌كيف يمكنك الإبلاغ؟ 🌐 lcw.ngo/report-a-violation أو تواصل مباشرة مع قسم التوثيق عبر واتساب: 📞 +44 208 058 8815 🔒السرية أولويتنا نتعامل مع جميع المعلومات بسرية تامة، ولا نشارك أو ننشر أي معلومات أو بيانات شخصية دون موافقة صاحبها. 📢شارك هذا المنشور، فقد يساعد في الوصول إلى الضحايا والشهود، وتشجيعهم على الإبلاغ، لتعزيز المحاسبة في ليبيا.

Thirty days have passed since the enforced disappearance of journalist Mustafa Khalifa Al-Sheikh (38) and his brother Mohammed (41), following their arbitrary arrest from their home in Ghat on 22 September 2026 by armed men affiliated with the Libyan Arab Armed Forces (LAAF). Their arrest was linked to their brother Bashir Al-Sheikh’s opposition to the authorities in eastern Libya and his media work within the so-called “Southern Liberation Operations Room”, or “SLOR”. Libya Crimes Watch (LCW) holds the LAAF responsible for the brothers’ safety and reiterates its calls for the immediate disclosure of their fate and whereabouts, access to their family and lawyers, and their immediate and unconditional release. 🔗 📄Read the full details of the case: lcw.ngo/en/p/126vD

مرّ 30 يوماً على الاختفاء القسري للصحفي مصطفى خليفة الشيخ (38 عامًا) وشقيقه محمد (41 عامًا)، عقب اعتقالهما تعسفيًا من منزلهما في غات، في 22 سبتمبر 2026، على يد مسلحين تابعين للقوات المسلحة العربية الليبية، على خلفية نشاط شقيقهما بشير الشيخ المعارض للسلطات في شرق ليبيا، وعمله الإعلامي ضمن ما يُعرف بـ "غرفة عمليات تحرير الجنوب". تحمّل منظمة رصد الجرائم في ليبيا ("رصد") القوات المسلحة العربية الليبية المسؤولية عن سلامة الشقيقين، وتجدد مطالبتها بالكشف الفوري عن مصيرهما ومكان وجودهما، وتمكينهما من التواصل مع أسرتهما ومحاميهما، والإفراج عنهما فوراً ودون قيد أو شرط. 🔗 📄اقرأ تفاصيل القضية كاملة:lcw.ngo/p/117Cb :

[English Below] 🔻 انضمت منظمة رصد الجرائم في ليبيا (رصد) إلى أكثر من 150 منظمة غير حكومية من أكثر من 60 دولة، في بيان مشترك يدين العقوبات الأمريكية المفروضة على المحكمة الجنائية الدولية، ويدعو إلى التحرك لحماية استقلالها وقدرتها على أداء ولايتها. إن عرقلة عمل المحكمة تهدد حق الضحايا والناجين في ليبيا في الوصول إلى الحقيقة والعدالة والمساءلة عن الجرائم الدولية. وتجدد رصد دعمها لاستقلال المحكمة، وتدعو الدول الأطراف إلى الدفاع عنها وضمان قدرتها على مواصلة عملها دون تدخل أو عرقلة. 📄اطّلع على البيان الكامل أدناه. Libya Crimes Watch (LCW) joined @ngos4justice and more than 150 non-governmental organisations from over 60 countries in a joint statement condemning US sanctions against the @IntlCrimCourt (ICC) and calling for action to protect its independence and ability to fulfil its mandate. Obstructing the Court’s work threatens the rights of victims and survivors in Libya to truth, justice and accountability for international crimes. LCW reaffirms its support for the Court’s independence and calls on States Parties to defend the ICC and ensure that it can continue its work free from interference or obstruction. 📄Read the full statement below.

تحديث: تابعت منظمة رصد الجرائم في ليبيا (“رصد”)، يوم السبت 10 أكتوبر 2026، إطلاق سراح الأكاديمييْن محمد شرف الدين الفيتوري (72 عامًا) وأبو بكر الجراري، بعد ستة أيام من اعتقالهما تعسفيًا واختفائهما قسريًا في مدينة طرابلس. وتؤكد رصد أن إطلاق سراح الأكاديميين لا يعفي المسؤولين عن الانتهاكات التي تعرضا لها من المحاسبة، وتجدد مطالبتها بفتح تحقيق مستقل وشفاف في الحادثة، وضمان مثول المسؤولين عنها للمحاكمة، بما يضع حدًا لتكرار هذه الانتهاكات.

On Monday, 5 October 2026, Libya Crimes Watch (LCW) documented the killing of 11-year-old Asim Mohammed Saleh al-Tabini and the serious injury of his brother, Sanad, after a shell struck their home during clashes between armed gangs in residential neighbourhoods of Al-Ajilat, west of Tripoli. Read for further details via the link 🔗 📄: lcw.ngo/en/p/126vT

وثقت منظمة رصد الجرائم في ليبيا ("رصد")، يوم الإثنين 5 أكتوبر 2026، مقتل الطفل عاصم محمد صالح التبيني (11 عامًا)، وإصابة شقيقه الطفل سند بجروح خطيرة، جرّاء سقوط قذيفة على منزلهما خلال اشتباكات مسلحة اندلعت بين عصابات مسلحة وسط الأحياء السكنية بمدينة العجيلات غرب طرابلس. اقرأ المزيد من التفاصيل عبر الرابط 🔗 📄 lcw.ngo/p/117Hf

وثقت منظمة رصد الجرائم في ليبيا ("رصد")، يوم الأحد 4 أكتوبر 2026، اختطاف الإعلامي والأكاديمي محمد شرف الدين الفيتوري (72 عامًا)، وزميله أبو بكر الجراري، في مدينة طرابلس، عقب مغادرتهما مقر عملهما بالأكاديمية الليبية للدراسات العليا في منطقة جنزور، غرب المدينة. اقرأ المنشور كاملاٌ على موقعنا 📌 🔗: lcw.ngo/p/117GH

Libya Crimes Watch’s September 2026 report documents continuing serious human rights violations in eastern and western Libya, including the execution of 8 people following military trials, the killing of two civilians, including a child, arbitrary detention and assaults on protesters. It also highlights continuing risks to migrants’ lives and increasing restrictions on documenting the discovery and recovery of their bodies, amid the absence of investigation and accountability. 📄🔗Read the full report: lcw.ngo/en/p/126vL

يوثق تقرير رصد الجرائم في ليبيا لشهر سبتمبر 2026 استمرار الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان في شرق ليبيا وغربها، شملت إعدام 8 أشخاص عقب محاكمات عسكرية، ومقتل مدنيين أحدهما طفل، والاعتقال التعسفي والاعتداء على محتجين، إلى جانب استمرار المخاطر على حياة المهاجرين وتزايد القيود على توثيق العثور على جثامينهم وانتشالها، في ظل غياب التحقيق والمحاسبة. 📄🔗اقرأ التقرير كاملًا: lcw.ngo/p/117G8

Libya Crimes Watch (LCW) has received an official identifier in the global Research Organization Registry (ROR), becoming the first Libyan human rights organisation registered in the registry. The identifier helps link LCW’s reports and publications across research and academic platforms and databases, making them easier to find and cite. It also helps researchers and others interested in Libya identify LCW’s work. This follows years of sustained work by LCW to document human rights violations in Libya and produce reports and publications based on an independent documentation and verification methodology, despite the risks facing human rights work and limited resources. Explore LCW’s publications and help bring them to a wider audience. LCW’s ROR profile: ror.org/050cvyh67 LCW publications on Zenodo: zenodo.org/communities/lcwng…

حصلت منظمة رصد الجرائم في ليبيا (رصد) على معرف رسمي في سجل المنظمات البحثية العالمي (ROR)، لتصبح أول منظمة حقوقية ليبية مسجلة في هذا السجل. يساعد هذا المعرف على ربط تقارير وإصدارات رصد عبر المنصات وقواعد البيانات البحثية والأكاديمية، وتسهيل الوصول إليها والاستشهاد بها، بما يدعم حضور عمل المنظمة كمصدر للباحثين والمهتمين بالشأن الليبي. يأتي ذلك بعد سنوات من استمرارية عمل رصد في توثيق انتهاكات حقوق الإنسان في ليبيا وإعداد التقارير والإصدارات الحقوقية استنادًا إلى منهجية توثيق وتحقيق مستقلة، رغم المخاطر التي يواجهها العمل الحقوقي ومحدودية الموارد. اطلعوا على إصدارات رصد وساهموا في إيصالها إلى جمهور أوسع. صفحة رصد على ROR: ror.org/050cvyh67 إصدارات رصد على Zenodo: zenodo.org/communities/lcwng…

📢Libya Crimes Watch (LCW) joined this brief in solidarity with civil society organisations challenging the US sanctions on the @IntlCrimCourt . For victims and survivors in Libya and elsewhere, the Court must be able to pursue accountability independently, and civil society must be free to support that work. Read more below 🔻

On 22 September 2026, Libya Crimes Watch (LCW) documented the arbitrary arrest of journalist Mustafa Khalifa Al-Sheikh, (38 years-old), and his brother Mohammed, (41 years- old). Armed men affiliated with the Libyan Arab Armed Forces (LAAF) raided their home in the Al-Barkat area, south of Ghat, and took them to an unknown location. Their fate and whereabouts remained unknown at the time of publication. Read for further details via the link 🔗 📄: lcw.ngo/en/p/126vD

وثقت منظمة رصد الجرائم في ليبيا ("رصد")، في 22 سبتمبر 2026، الاعتقال التعسفي للصحفي مصطفى خليفة الشيخ (38 عامًا) وشقيقه محمد (41 عامًا)، عقب اقتحام منزلهما في منطقة البركت جنوب مدينة غات من قِبَل مسلحين تابعين للقوات المسلحة العربية الليبية، واقتيادهما إلى جهة مجهولة. وما يزال مصيرهما ومكان احتجازهما مجهوليْن حتى صدور هذا المنشور. اقرأ المزيد من التفاصيل عبر الرابط 🔗 📄: lcw.ngo/p/117Cb

As of 10 September 2026, Libya Crimes Watch (LCW) documented that the number of people executed in eastern Libya had risen to thirty-one (31), including eight from Derna and twenty-three from Benghazi, pursuant to sentences issued by military courts. Read for further details via the link 🔗 📄: lcw.ngo/en/p/126vA

وثقت منظمة رصد الجرائم في ليبيا ("رصد")، حتى 10 سبتمبر 2026، ارتفاع عدد الأشخاص الذين نُفذت بحقهم أحكام الإعدام في شرق ليبيا إلى واحد وثلاثين (31) شخصًا، من بينهم ثمانية من مدينة درنة وثلاثة وعشرون من مدينة بنغازي، بموجب أحكام صادرة عن محاكم عسكرية. اقرأ المزيد من التفاصيل عبر الرابط 🔗 📄: lcw.ngo/p/117CY

On 18 September 2026, Libya Crimes Watch (LCW) co-organised a side event in Geneva highlighting the latest developments in the human rights situation in Libya, on the margins of the 63rd session of the United Nations Human Rights Council (HRC). During the event, LCW emphasised the importance of establishing an independent international mechanism to monitor the human rights situation and assess the impact of technical assistance provided to Libyan authorities, with a view to strengthening accountability for serious human rights violations and international crimes. 🔗 📄 Read the Intervention and further details via the link: lcw.ngo/en/p/126v6

شاركت منظمة رصد الجرائم في ليبيا ("رصد")، في 18 سبتمبر 2026، في تنظيم حدث جانبي في جنيف لإبراز آخر تطورات حالة حقوق الإنسان في ليبيا، على هامش الدورة الثالثة والستين لمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة. وأكدت خلاله أهمية إنشاء آلية دولية مستقلة لرصد حالة حقوق الإنسان ومتابعة أثر الدعم الفني للسلطات في ليبيا لتعزيز المساءلة عن الانتهاكات الجسيمة والجرائم الدولية. 🔗 📄اقرأ المداخلة والمزيد من التفاصيل عبر الرابط: lcw.ngo/p/117Bm