Structural cell biology of DNA repair and ADP-ribose signaling