Lorylam (@Lorylam_) header
Lorylam (@Lorylam_) profile picture

♀️🇲🇽| Qué si estoy enferma?, si. Madoka Mágica| Miraculous Ladybug| CSM| Fate series|anime en general. Fan 1 de Artoria/Hameru my beloved/Ladynoir mis papás

Joined September 2012
Photo by Lorylam (@Lorylam_)Photo by Lorylam (@Lorylam_)Photo by Lorylam (@Lorylam_)Photo by Lorylam (@Lorylam_)Photo by Lorylam (@Lorylam_)Photo by Lorylam (@Lorylam_)Photo by Lorylam (@Lorylam_)Photo by Lorylam (@Lorylam_)Photo by Lorylam (@Lorylam_)Photo by Lorylam (@Lorylam_)
Ya salió el doblaje de las 3 películas de Madoka en Latino!!! Madoka Magica Rebellion-Cake Song en Español Latino #MadokaMagica
51
549
75
4,555
86,863
De verdad no quiero ser la morra castrosa, pero por favor, fandom de MadoMagi! si me ayudan a mencionar a crunchyroll_la y AniplexLat para visibilizar los evidentes errores del doblaje latino de Madoka Magica Tengo fe en q todavía puedan corregir los problemas de mezcla de sonido
2
18
354
Mataron a un inocente!! 😭 Por alguna razón, y quiero saber cuál es!, le quitaron el vocal a la canción Misterioso en el doblaje latino! La mayor terroristeada que he visto. Díganme que es un error de mi crunchy, me niego a creer que alguien haya autorizado esto😫😭 #MadokaMagica
24
68
22
662
23,887
No quiero ser "esa persona", pero por favor, hagan el intento de corregir esto. Es imposible creer que este proyecto lleve aproximadamente 1 año desde que se anunció y que el resultado final sea este: @crunchyroll_la @jemba410 @AniplexLat
3
129
Es evidente q hay un problema con la mezcla de sonido en el doblaje. Ayer noté q durante la pelea de Homura vs Mami, hay partes en las q el vocal del ost de Absolute Configuration no se escucha, mientras q en otras sí. @crunchyroll_la, @jemba410, @AniplexLat por favor, revisenlo
Mataron a un inocente!! 😭 Por alguna razón, y quiero saber cuál es!, le quitaron el vocal a la canción Misterioso en el doblaje latino! La mayor terroristeada que he visto. Díganme que es un error de mi crunchy, me niego a creer que alguien haya autorizado esto😫😭 #MadokaMagica
6
6
90
1,651
Que el vocal se escuche en algunas partes y en otras no me hace pensar que, más que un tema de licencias se trata de un error en la mezcla de sonido. Es tan evidente q no puedo creer que nadie se haya dado cuenta.
1
9
146
Lorylam retweeted
16
2,356
21
18,891
98,925
No hay ningún doblaje malo en estea escena. Estoy segura que cuando salga en latino también estará 🔥🔥🔥
hits SO much different in the english dub
59
Lorylam retweeted
¡ABSOLUTE CINEMA! Durante su visita a Islandia, Makoto Yukimura el autor de Vinland Saga se encontró a Spider-Man y le dijo que: "Nadie tiene enemigos". 😭
9
727
12
9,079
56,497
Lorylam retweeted
#MiraculousLadybug #MiraculousSpecial #shadyclaw #ladynoir #Adrinette 섀(셰???)벅클로 10년 후 혐관의 맛 TV
4
756
24
9,950
87,939
Repito. Todos deberían ver al menos 1 temporada de Precure 🫵
3
18
110
1,583
🧵Abro hilo de curiosidades y datos interesantes sobre el reciente doblaje latino de la trilogía de Madoka Magica, haciendo comparaciones con el idioma original (japonés) y el doblaje de España. El doblaje LA viene por parte de Crunchyroll.
1
31
3
307
9,380
El doblaje de España fue el único que doblo los diálogos de las Clara Dolls en Rebellion. En inglés y latino se conservaron en alemán, tal como en la versión japonesa "Gott ist tot". En España, en cambio, es "Dios ha muerto" y "Se va y viene"
1
5
51
1,429
Por alguna razón desconocida, el doblaje latino y portugués no incluyen la parte vocal de Misterioso. Por lo tanto, parece que no se trata de un error, sino de algo intencional. Recemos para que esto se corrija cuando Netflix la suba en enero de 2027
29
607
Esto es un crimen en contra de la humanidad💀, estoy literalmente asiiiii
2
46
1,913
Que puta mierdaaa le hicieron a Misterioso?!!! Me temo que tengo que hatear el doblaje, en un rato les subo clip para que se emputen junto conmigo 😮‍💨
3
19
699
Agarrenme que me daaa algoooooooo 😭😭😭
5
261
Creer que las muertes son un sinónimo de calidad in big 2026:
Replying to @spidermago1
Hay que tener huevos de decir que boku no hero es mejor que JJK cuando su dos últimos arcos son guerras sin muertes ✌
67
420
17
4,368
59,986
Yo todo un pendejo en 2022.
31
588
30
14,803
163,665
Estoy haciendo un hilo de cositas del doblaje de las megucas, por si gustan ir a revisarlo, lo sigo armando 😚 teapawt.org/Lorylam_/status/212210…
🧵Abro hilo de curiosidades y datos interesantes sobre el reciente doblaje latino de la trilogía de Madoka Magica, haciendo comparaciones con el idioma original (japonés) y el doblaje de España. El doblaje LA viene por parte de Crunchyroll.
2
15
3,626
Finally time for my comics #winx #blicy
52
1,604
45
15,610
162,180