Olkka • : ·.·• (@OlkkaW) header
Olkka • : ·.·• (@OlkkaW) profile picture

History, tea and a wee bit of weirdness put together : Dreamer who writes : #โอ๊คมีสตอรี่ : #Olkkaisreading : รับแปลนิยายTH-EN dm ได้ค่ะ

Joined March 2011
Photo by Olkka • : ·.·• (@OlkkaW)Photo by Olkka • : ·.·• (@OlkkaW)Photo by Olkka • : ·.·• (@OlkkaW)Photo by Olkka • : ·.·• (@OlkkaW)Photo by Olkka • : ·.·• (@OlkkaW)Photo by Olkka • : ·.·• (@OlkkaW)Photo by Olkka • : ·.·• (@OlkkaW)Photo by Olkka • : ·.·• (@OlkkaW)Photo by Olkka • : ·.·• (@OlkkaW)Photo by Olkka • : ·.·• (@OlkkaW)
ไม่เกี่ยวกับทวิตบน แต่ขออนุญาตอธิบายนิดนึงค่ะ ลิขสิทธิ์คุ้มครองงานวรรณกรรม ศิลปะ และงานสร้างสรรค์ประเภทอื่นๆ ที่ กม. กำหนด ได้มาโดยอัตโนมัติทันทีที่สร้างสรรค์งานโดยไม่ต้องจดทะเบียน (จดแจ้งกับ DIP ได้) ส่วนสิทธิบัตร คุ้มครองสิ่งประดิษฐ์ต่างๆ ต้องจดฯ ก่อน ถึงจะได้รับการคุ้มครอง
Replying to @Toddypalm11
จะซื้อลิขสิทธิ์อะไรล่ะ..ไหนจดลิขสิทธิ์อะไรไว้บ้างขอดูสิทธิบัตรหน่อย
1
501
2
269
10,739
เมื่อวันก่อนตอนไปดูโขนโรงละครแห่งชาติ มีเด็กมาเยอะมาก เด็กจิ๋วๆ ประถม อนุบาล พ่อแม่พามา แล้วไม่งอแงเลยสักคน น่ารัก ใดๆ คือ ดูๆ ไป คิดขึ้นมาได้ว่าอยากเขียนพีเรียดสักเรื่องที่ไม่เกี่ยวอะไรกับโขนเลย แต่เซ็ตติ้งอีสาน สักช่วงรัฐนิยม ไว้่เจอกันฮะ
23
485
อยากให้นักเขียนยอมรับความจริงข้อหนึ่งว่า ต่อให้เราเขียนนิยายดีแค่ไหน ก็ไม่มีทางถูกใจนักอ่านทุกคนค่ะ บางคนชอบดราม่า บางคนเกลียดดราม่า บางคนชอบพระเอกธงแดง บางคนเห็นธงแดงแล้ววิ่งหนี รสนิยมคนอ่านไม่เหมือนกันเป็นเรื่องปกติ ( ต่อ )
3
303
3
347
11,965
จริงงง ตอนไปเรียนที่สกอตแลนด์ หนุ่มทักมาจีบเยอะนะ แต่อยู่คนละเมือง แล้วพอนัดเจอกันทีไรมันต้องมีเหตุให้มาเจอกันไม่ได้ แถมตอนไปอัมสเตอร์ดัม โอ๊ยยยยย ฉากหนังรักมากกก จังหวะตกหลุมรักผ่านหน้าต่างแทรม กำลังยกมือถือขึ้นมาทั้งคู่ แต่รถออกก่อนจ้า จ๋อยเลยดิ ทั้งชั้นทั้งเขา
เคยได้ยินมาว่า ใครโสดมานาน อยากมีแฟน อยากเปลี่ยนดวงความรัก ให้ลองข้ามน้ำข้ามทะเลมาต่างประเทศคนเดียวสักครั้ง แล้วจะรู้ว่า… คนโสดอยู่ที่ไหนก็โสดค่ะ! 😂 เอาเงินค่าตั๋วเครื่องบินไปจ้างเทรนเนอร์ดีกว่า อย่างน้อยหุ่นก็ได้เปลี่ยน ส่วนสถานะ… ค่อยว่ากัน 55555
1
459
Olkka • : ·.·• retweeted
นี่สงสัยว่าตุ๊งยังไงจนต้องไปหาข้อมูล 5555 ด้วยความที่ยุคนั้นภาพมีแค่สีขาวดำเค้าเลยตุ๊งด้วยการวาดแก้เองกับมือด้วยหมึกกับดินสอ + ใช้วิธีการขูดลงไปบนภาพฟิล์มกระจกเนกาทีฟแล้วภาพถ่ายกระดาษใบจริงจะถูกสร้างขึ้นโดยการนำกระจกแผ่นนั้นไปตากแดดเพื่อฉายแสงทะลุลงบนกระดาษไวแสง
คือพูดได้มั้ยว่าเมื่อก่อนตุ๊งหนักกว่าอีก ทุกคนสามารถหล่อเหมือนมิตรชัยบัญชาได้ ยายกุบอกอากงก็ไม่ตรงปก5555555
7
9,415
64
6,424
387,814
Olkka • : ·.·• retweeted
ถือว่าแชร์เทคนิคแล้วกันนะ อยากบอกนักเขียนพีเรียดมือใหม่ว่า - อย่าอุปมาไปเรื่อย ถ้าจะเปรียบเทียบอะไรให้ดูความจริงเป็นหลัก - คอยดูสถานการณ์ด้วยว่ามันเข้ากันหรือมันขัดแย้งกัน ไม่ใช่เดินอยู่ท่ามกลางความกดดัน แล้วแวบหนึ่งในสมองก็มองเม็ดฝุ่นว่าสวยเหมือนดาว อ่านแล้วดูผิดที่ผิดทาง น้ำเสียงนิ่งสุขุม ไม่ควรถูกอุปมาไปกับวังน้ำวนหรือน้ำเชี่ยว แต่ควรเป็นผิวน้ำนิ่งที่มองแล้วไม่รู้ว่ากระแสด้านใต้เชี่ยวกรากแค่ไหน - ตรวจคำซ้ำไม่ให้มีมากเกินไป เก็บคลังคำเยอะ ๆ เช่น นอกจากแผ่วเบากับเบาแผ่ว ยังมีคำอื่นที่ใช้ให้เข้ากับเหตุการณ์เดียวกันได้อีกมาก - คำว่า ก็ ที่ แต่ ทว่า หาก ควรใช้ให้พอเหมาะเหมือนกัน 'หากทว่า' อยู่ย่อหน้าบนแล้ว 'หากแต่' ก็ไม่ควรอยู่ย่อหน้าล่าง มันเห็นชัดว่าซ้ำทั้งตอนที่จัดหน้านิยาย หรือตอนอ่านจริง - ถ้าเป็นไปได้ก็เลือกคำเดียวที่มีความหมายตรงกับที่ต้องการก็พอแล้ว จะหากก็หาก จะแต่ก็แต่ เล่นคำแน่นอนว่าอ่านแล้วอาจจะรู้สึกว่าภาษาสวย แต่พอเยอะเกินไปจะยิ่งมองเห็นง่าย กรณีที่นักเขียนจะเก็บลายเซ็นตัวเองไม่นับ อย่ากลัวที่จะเขียนพีเรียด แต่หาข้อมูลให้เยอะ ทำความคุ้นเคยกับภาษาและเก็บคลังคำให้มาก ๆ ที่สำคัญ อย่าประโคมคำลงไปเยอะ ๆ สงสารนักอ่านด้วย อ่านแล้วเหนื่อย ปล. อันนี้แนะนำในฐานะนักอ่านเลยนะไม่ใช่นักเขียน เราเองก็ยังต้องเรียนรู้ไม่จบสิ้นคับ 🥹
2
104
2
128
4,039
เอาจริงปะ นี่ไม่กล้าฟันธงว่า(นิยาย)อันไหนเป็นงานเอไอหรือไม่ เพราะแยกไม่ออก ฉันเจองานเขียนฝีมือมนุษย์ที่มีข้อผิดพลาดแปลก ๆ เต็มไปหมด จนขมวดคิ้วด้วยความสงสัยมาหลายหน เช่น สะกดผิดเยอะจนไม่สมกับระดับคลังศัพท์ อุปมาอุปไมยผิดฝาผิดตัว ใช้คำหรูพร่ำเพรื่อ หรือใช้คำผิดบริบท/ผิดหน้าที่ +
5
119
10
127
13,859
Olkka • : ·.·• retweeted
เตือนคนเปิดร้าน Shopee อย่าลืมปิด AI ผู้ช่วยตอบแชทจ้ะ เพราะชีจะแย่งเราตอบและไม่บอกเรา ไม่ส่งต่อให้เราเช็กว่าชีมั่วข้อมูลไหม เราจะไม่รู้ว่าชีต้อนรับลูกค้าให้หรือว่าไล่ลูกค้าไป จนกว่าเราจะเปิดเข้าไปเห็นเอง 80% ไล่... TT__TT
6
217
5
207
13,478
ฝากปกแสนสวยฝีมือคุณ truffle soup กับคุณ 1701vvrok ด้วยค่า จึ้งมาก ปกคุณแม่มดก็เสกสก็อตแลนด์มาเลย ส่วนน้องแมวสีละมุนลูกกวาดตรงบรีฟแบบอุดปากกรี๊ดเลยฮะ
คุณไรท์มีหน้าปกนิยายอันไหนที่ภูมิใจจนอยากอวด อยากโชว์ บ้างงงง แบบชั้นอยากโชว์ให้ทุกคนเห็นว่างานดี งานฝีมือ วาดมือ NO AI ไหมม มาให้เครดิตนิยายตัวเองกับคนวาดเร็ววว อยากเห็นปกสวยๆๆ
23
19
1,025
ขอแชร์หน้าปกสายแฟนตาซีของเรานะครับ ✨️🙏🏻💖
คุณไรท์มีหน้าปกนิยายอันไหนที่ภูมิใจจนอยากอวด อยากโชว์ บ้างงงง แบบชั้นอยากโชว์ให้ทุกคนเห็นว่างานดี งานฝีมือ วาดมือ NO AI ไหมม มาให้เครดิตนิยายตัวเองกับคนวาดเร็ววว อยากเห็นปกสวยๆๆ
53
97
2,102
พูดถึงเค้กรสโปรดของน้อง ต้องยกให้ ‘เค้กแคร์รอต’ เป็นเค้กที่น้องชอบที่สุดในโลกกกก แต่หาร้านอร่อยกินยากมาก!!🥕🍰 เลยแวะมารวม 10 ร้านที่เค้กแคร์รอตแสนอร่อย🧁 เนื้อเค้กนุ่ม ๆ หอมเครื่องเทศ เป็นสูตรเฉพาะตัว! อัดแน่นด้วยวอลนัทกรุบกรอบ ถูกใจน้องแบบสุด✨
1
282
12
335
31,264
คาเฟ่ย่านเมืองเก่าสไตล์โฮมมี่สุดเก๋ อยู่แถววังบูรพา บรรยากาศดี~ ตัวร้านตกแต่งด้วยต้นไม้ร่มรื่นสุดดด ที่นั่งเยอะมี 3 ชั้นด้วยกัน น้องเลือกนั่งชั้น 3 น้าา เป็นโซน outdoor นั่งสบายได้ฟีลดี🎄 แวะมานั่งจิบกาแฟชิล ๆ แต่ดันเห็นเมนูโปรดอย่างเค้กแคร์รอตชื่อเมนูว่า Carrot Cake with Brown Butter Cream Cheese Frosting🥕 (160.-) เค้กแคร์รอตโฮมเมดเนื้อนุ่มฉ่ำา และราดด้วยครีมชีส Brown Butter หอมเนยคั่ว ตัวครีมชีสเปรี้ยวอมหวานหน่อย ๆ ไม่เลี่ยนเลยยย อร่อยมากมายย ติดใจสุด ๆ ไว้ต้องกลับไปกินอีกกกก🤤✨ 📍Piccolo Vicolo Café at Wang Burapha-Samyot maps.app.goo.gl/tmSYuShTWuZh… 🚈 ใกล้ MRT สามยอด เดินมานิดเดียวก็ถึงเลย ⏰: 09:00-18:00 (เปิดทุกวัน) 📞: 082 524 2995
1
4
18
1,581
ภาษาพูดกับภาษาเขียนต่างกันนะ แค่นั้นแหละ
4
290
Olkka • : ·.·• retweeted
นักวาดมาขายงานที่โพสต์นี้ได้เลยค่ะ สายวาดเซมิเรียล วาดฉาก วาด oc อะไรก็ตาม จะลงสีแบบดิจิทัล สีน้ำ สีไม้ ฯลฯ ได้หมดเลย ถ้าเปิดรับคอมมิชชันอย่าลืมแปะเรตราคาน้า ห้ามใช้เอไอทุกกรณี ซื่อสัตย์กับตัวเองและลูกค้าหน่อยนะคับ 🥺
113
1,247
349
1,713
636,713
Olkka • : ·.·• retweeted
ขอบคุณสำหรับพื้นที่นะคะ ไซน์ ค่ะ หรือเรียกเชอก็ได้ ไม่แน่ใจว่าตัวเองวาดแนวไหน แต่ชอบทำงานที่เพ้อฝัน อยากให้เห็นแล้วรู้สึกถึงหมอกจาง ๆ งานทั้งหมดสร้างจากประสบการณ์ จิตสำนึก และตัวตนของเราประกอบกันขึ้นมา อาจยังไม่ค่อยสมบูรณ์เท่าไร แต่จะพัฒนาต่อไปเรื่อย ๆ ค่ะ 🤍
นักวาดมาขายงานที่โพสต์นี้ได้เลยค่ะ สายวาดเซมิเรียล วาดฉาก วาด oc อะไรก็ตาม จะลงสีแบบดิจิทัล สีน้ำ สีไม้ ฯลฯ ได้หมดเลย ถ้าเปิดรับคอมมิชชันอย่าลืมแปะเรตราคาน้า ห้ามใช้เอไอทุกกรณี ซื่อสัตย์กับตัวเองและลูกค้าหน่อยนะคับ 🥺
6
425
4
1,025
16,201
ตอนแรกจะไม่จ่าย ลังเลใจมาก ไม่อยากใช้เงินเยอะ แม่ส่งมาเรียน เราจะไปตามผู้ชายไม่ได้!! แต่รุ่นพี่กล่อมว่า แก โอกาสนี้จะหาได้อีกที่ไหน กด กดเดี๋ยวนี้สาว!! เลยถามแม่ว่าเอาไงดี แม่บอก เอาโลด แถมแม่เป็นคนคิดให้อีกว่าถ่ายท่านี้นะ แม่ว่าเลิศ
ทุกคนเคยเสียเงินกับอะไรในฐานะแฟนคลับมากที่สุด แล้วตอนจ่ายคิดอะไรอยู่ 55555?
2
77
2
92
13,631
เปลี่ยนรูปเป็นคุณแอชเวิร์ธ what if he turns เขี้ยวแวมไพร์นี่มัน เขินอะ
337
Olkka • : ·.·• retweeted
263
4
2,343
15,565
Olkka • : ·.·• retweeted
เราเสียคำไทยให้ใช้ไปเท่าไรแล้วกับคนที่คลังคำศัพท์น้อย
นั่งนานๆจนตูดบาน นั่งเล่นเกมจนตูดบาน นั่งรถไกลจนตูดบาน คือตัวเองไม่เคยใช้ไม่เคยได้ยินคำนี้ในบริบทนี้ ก้ไม่ได้แปลว่ามันไม่มีอะ พ้อยมันแค่นั่งเล่นเกมจนตูดบาน คล้องจองกับ(การเล่นเกมจน)ตาปูด ไม่ได้สื่อไปถึงอะไรอยากอื่น คือไม่ได้รุ้แต่ก้มาตีความไปอีกแบบ ตัดสินว่าเป้นแบบนั้นนั่นนี่นู้น คือไม่ใช่ทุกคนจะคิดแต่อะไรแย่ๆแบบตัวเองนะ
2
20,191
22
11,262
696,196
Olkka • : ·.·• retweeted
ภูมิใจมากที่ได้คุณเบล @BELLARIS000 วาดปก #tkgnovel ทั้ง 4 เล่ม แสงสวย คอมโพสดี ซ่อนสัญญะไว้ในปกได้ตรงใจเรามากๆๆๆๆๆๆ 😍😍😍 อันนี้เป็นปกเล่มทำมือฮะ เล่มเวอร์ชั่นต่อๆ ไปไม่ได้ใช้ปกนี้แล้ว อยากให้ปกนี้เป็นฉบับ exclusive จริงๆ ☺️☺️
คุณไรท์มีหน้าปกนิยายอันไหนที่ภูมิใจจนอยากอวด อยากโชว์ บ้างงงง แบบชั้นอยากโชว์ให้ทุกคนเห็นว่างานดี งานฝีมือ วาดมือ NO AI ไหมม มาให้เครดิตนิยายตัวเองกับคนวาดเร็ววว อยากเห็นปกสวยๆๆ
1
14
14
602