Peter Katel (@PeterKatel) profile picture

Ex-journalist, certified court interpreter, ATA-certified Spanish-2-English translator, Albuquerque-NM based, RT means worth reading.

Joined November 2012
Photo by Peter Katel (@PeterKatel)Photo by Peter Katel (@PeterKatel)Photo by Peter Katel (@PeterKatel)Photo by Peter Katel (@PeterKatel)Photo by Peter Katel (@PeterKatel)
Peter Katel retweeted
Guess the US decided not to open Pandora's Box.
Reality check on some of the wilder speculation today.
2
2
186
Peter Katel retweeted
It's insane even for the Trump Administration that it's reportedly suggested that Guyana should surrender two-thirds (!) of its territory to Venezuela. Vladimir Putin would be envious.
A Trump administration official suggested to Guyanese officials in recent months that Guyana consider ceding some of its territory to Venezuela. US State Department official Jeremy Lewin says he was directed by the White House. The comments shocked Guyanese officials - Reuters
42
437
18
1,934
54,730
Peter Katel retweeted
On the issue of violence against women, the United States stands firmly in abstention with… Argentina, Belarus, Burkina Faso, Cameroon, and Russia.
Every 10 minutes, a woman is killed by her partner or a family member. This is appalling. And it must end. Today, the UN adopted a resolution by overwhelming majority to intensify efforts to prevent and eliminate violence against women. The UK was proud to co-sponsor it.
1
3
4
414
Peter Katel retweeted
Scoop: A Trump admin official suggested to Guyanese counterparts in recent months that they consider ceding some of the country to Venezuela. The comments shocked the Guyanese The official, Jeremy Lewin, said he was directed by White House w @skinosian @humeyra_pamuk
25
364
67
865
142,868
Peter Katel retweeted
Argentina under Javier Milei:
BREAKING 🚨: Argentina Argentina's Peso has fallen to an all-time low against the U.S. Dollar and has now collapsed 99.8% since 2009 🤯 👀
3
56
2
130
1,898
Peter Katel retweeted
this guy is actually lined up by Silicon Valley to be one of US's major defense contractors. (We had a good run ...)
"Executions should be brutal. They should be violent," Luckey says — and thinks that they should be made public. Watch his reasoning
25
96
4
355
15,203
Peter Katel retweeted
"Trump called Berlin from Air Force One and said the Russian leader was serious about peace negotiations about Ukraine. On the call, Trump vigorously expressed his skepticism about further billions in aid being provided to Ukraine by the so-called Coalition of the Willing, according to three of the European officials, who were granted anonymity to describe a private meeting." Holy shit, Trump is just repeating verbatim what Putin told him.
54
253
16
977
16,338
Peter Katel retweeted
OTD Nov. 17, 1948 Whittaker Chambers shocks everyone in a deposition with bundle of State Department documents typed on a Woodstock typewriter-- Woodstock #N230099 -- owned by the Alger Hiss. And the conspiracy theory crowd goes nuts!
2
3
1
14
569
Peter Katel retweeted
For me this story was not only about the mistakes that Trump and Hegseth made before going into Iran. It's not about the past. They are repeating the same mistakes right now. 8 months into the war. theatlantic.com/national-sec…
8
69
1
316
36,893
Peter Katel retweeted
From Failed Businessman to Accused Plotter in the Killing of Haiti’s Leader. Prosecutors say Christian Sanon was a con man who oversaw a plan to assassinate the country’s president. His defense says he played no part in the plot’s fatal outcome. nytimes.com/2026/11/17/world…
4
5
529
It’s important to understand that in this exchange not only is Trump speaking to a black journalist, but very specifically one whose family comes from Haiti (Yamiche Alcindor). He knows precisely where her people “come from”. The racism is astonishing and not the least bit random
Trump to a Black reporter: "I know you don’t see dirt — but if you’d take a look at the White House, you’d never notice broken windows, obviously, from where you come from."
107
1,480
36
5,418
188,426
Trump seems to want Putin to kill more Ukrainian civilians.
Trump on Putin's war on Ukraine: "I think he could be tougher. I think he could be a lot tougher, frankly."
57
268
8
985
36,793
This 👇
"The disorientation will be harder to adjust to. Most of us have been privileged to live in a world of peace, prosperity, and, above all, stability. We’ve gone to bed without having to wonder whether the traffic lights will work tomorrow. Now, if my sources are correct, we should plan to wake up in Software Beirut, where nothing is broken all the time, but anything might break at any time, and the main skill you need is not being surprised." theatlantic.com/ideas/2026/1…
2
28
137
54,701
Peter Katel retweeted
JD Vance slammed for complaining about translators working in ER youtube.com/shorts/RQC1ydZ4b…
1
34
Peter Katel retweeted
“As Bukele’s social media messaging has become more elaborate, and claims of military success more sweeping, there has also been a widening gap between the image the Central American leader projects online and the reality on the ground. A member of the Haitian national police was visibly annoyed when the Miami Herald called to ask about Bukele’s post taking credit for the seizure of Stade Sylvio Cato. Read more at: miamiherald.com/news/nation-…
1
1
209
Peter Katel retweeted
Canadian Lauren Chen funneled $10 million in Kremlin money to American YouTubers like Tim Pool and Benny Johnson to push anti-Ukraine narratives. Trump is now rewarding Chen by inviting her to the White House Easter Egg Roll and, more recently, to Mar-a-Lago. Treason is now legal and rewarded, I guess.
104
1,764
69
5,954
107,292
Peter Katel retweeted
And there you have it The US has lost its measles elimination status It took 35 years to achieve Undone by just 2 years of RFK Jr and MAHA Absolutely pathetic
2,850
8,545
327
38,201
541,291
We have functional morons in charge of this, the real estate bros at it again, who essentially are promoting a pro Russian strategy. The smartest thing for Europe and Ukraine to do is just ignore these two idiots. Smile and wave. Meanwhile, Ramp up all u got, in terms of military assistance, outside the US purview. Ie, act like the US doesn’t exist. (Hopefully Ratcliffe keeps the intel flowing. Somehow this continues. Don’t even count on that long term, of course, find other ways (the French, etc). And we r messing with Starlink again somehow. Horrible. Bottom line: The only hope for the US doing anything productive rest of Trump term is that a Democratic Congress can force through legislation - with a veto proof majority with some pro Ukraine Republicans - to better aid Ukraine, and that only comes after January 3. All the stuff now it’s just total nonsense. Embarrassing, historically so.
🚨Scoop: The U.S. has asked Russia to submit a new proposal for a future security agreement with Europe that includes Russian steps to ease tension with the continent, two sources with knowledge of the matter said. My story on @axios axios.com/2026/11/11/russia-…
27
288
6
958
27,927
Been hearing this has been happening since last week
My sources confirm what appears to be another deliberate throttling of Starlink Starshield. At speeds above 160kmh. They noticed it happening immediately after this week’s negotiations, which predictably went nowhere. “They are trying to train us,” says one source.
7
37
2
292
36,002
It’s happening again. Hegseth says it is Musk, Musk says it is Hegseth. Where the hell is Congress?
336
4,941
139
14,391
248,003