
ボカロP │初音ミク大好きです。 🌟ボカコレ2026夏ルーキー77位 📧[email protected] ニコ動: https://teapawt.org/t.co/TpXEqAhO0P 言語: 한국어, 日本語, English
Joined August 2025
- Tweets2.9K
- Following672
- Followers623
- Likes9.4K
#ミリ創作 #歌ってみた #cover #ゆらぎゆら #ゆらさがし #ゆらあつめ #ゆらぎあーと #月の浮かぶ海
【한국어 Cover】달이 떠 있는 바다 (月が浮かぶ海) / 白霧
유라기 유라님의 「달이 떠 있는 바다」를 한국어로 커버했습니다.
가사에 대한 고민을 많이 했지만, 자연스러우면서도 원래의 느낌을 제 나름대로 해석해서 맞춰보았습니다.
우타이테 시로키리(@kiri_ee)님께서 불러주셨습니다!
풀버전은 아래 링크에서 확인해 주세요.
youtube.com/watch?v=hyiIUnmr…
ゆらぎゆらさんの「月が浮かぶ海」を韓国語でカバーさせていただきました。
歌詞についてたくさん悩みましたが、自然に聞こえつつも本来の雰囲気を私なりに解釈して表現してみました。
歌い手の白霧(@kiri_ee)さんに歌っていただきました!
フルバージョンはこちらから。
youtube.com/watch?v=hyiIUnmr…
────────────
가사 / 歌詞
바닷바람 향기가 떠다니는 유토피아
크림색과 파란빛의 저 바다가 빛나고 있어
나 따위가 언젠가는 너한테 닿을 수 있을까요
가라앉지 않게 매일 발버둥치는 해파리 같았어
떠내려가며 이대로 어딘가로 향하고 있어
나 따위가 언젠가는 너한테 닿을 수 있을까요
너를 본 순간
매일매일이 네 생각에 이끌려
흔들리지 않아 너를 보면서
이 아픔과 행복은 너로부터 왔어
두고 가지 않을 거야 언제까지고
이 슬픔마저도 떠다니며 데려가 줄래
저 달이 떠 있는 바다로
가라앉아 버리면 모든 게 해결될 텐데 정말로
이 두 눈을 꼬옥 감고 이젠 정말 쉬어 버릴래
잠겨 버린 소리 어두운 방에서
떨려 오는 저 너머로 이제
소리조차 없이
어두캄캄한 고독 속에서 나는
사라져 가는 소리에 울고
아무것도 못한 채로 사라질 것 같아
나를 두고 가지 마 더 크게 외쳐
이렇게 다시 울고 있으면
다시 이곳으로 찾아 와줘
하늘 아래 깊고 어두운 바닥 매일 널 찾고 있어
너를 본 순간
매일매일이 네 생각에 이끌려
흔들리지 않아 너를 위해서
이 아픔과 행복은 너로부터 왔어
두고 가지 않을 거야 너를 위해서
너의 이 아픔까지 끌어안고 데려갈 거야
저 달이 떠 있는 바다로
바다로
ラムネ音🎹RamuNeon retweeted
この度ご縁があり、メールにてインタビューをしていただきました!
少々お恥ずかしいですが素敵にまとめてくださっているので、ご興味のある方はぜひ...!
いつも応援してくださり本当にありがとうございます🙇
📢記事公開📢
インタビュー記事を掲載。
✒掲載者✒(敬称略)
・YUUHI @yuuhi_music
・中島季節 @kst_nkjm
・カニノト @kanino_to1
・かげぴーぼーる @kageptama
記事はこちら👉vocaloid-times.com/articles/…
次回は11月9日(月)更新予定となります。
#ボカロタイムズ
𝗩.𝗖𝗢𝗗𝗘 𝗘𝗽𝗶𝘀𝗼𝗱𝗲. 「ミラーミラー」
𝗢𝗨𝗧 𝗡𝗢𝗪
💿 Listen & Download : orcd.co/tak_mirror_mirror
🎥 MV : youtu.be/0YHJoexs5TU
#V_CODE #ミラーミラー #mirror_mirror #初音ミク #重音テト #TAK
ラムネ音🎹RamuNeon retweeted
┗|∵|┓ラズベリー*モンスター/HoneyWorks
ギター弾いてみました
tuning: Db A D G B E
#HoneyWorks #弾いてみた
波花(feat.初音ミク)1000回再生突破
ありがとうございます!
みなさんの温かい言葉、大変励みになります!
これからも沢山曲を作っていくのでどうぞよろしくお願いします
m.youtube.com/watch?v=DpjJEj…



























