ᴸᵁᴹᴵ⁺ 25th

#VogueTHNovember2026 ความรู้สึกของการขึ้นปกโว้กในครั้งนี้ Miu : ดีใจมากค่ะ หมิวเคยได้ขึ้น Digital Cover ครั้งหนึ่ง โว้กเป็นแมกกาซีนที่คุณแม่อ่านมาตลอด หมิวเห็นอยู่ที่บ้านมาสิบปีแล้ว จนวันนี้ได้มาขึ้นปกเป็นครั้งแรก ก็รู้สึกภูมิใจมากว่าวันนี้หมิวกับพี่ลีน่าได้มาอยู่บนปกโว้กแล้ว ไม่น่าเชื่อเลย ยิ่งเป็น November Issue ซึ่งตรงกับเดือนเกิดเราสองคนด้วย (ทั้งสองคนเกิดวันเดียวกัน) ก็ยิ่งรู้สึกพิเศษ เหมือนทุกอย่างถูกกำหนดไว้แล้ว ขอบคุณค่ะโว้ก Len : สั้นๆ นะคะ ใครจะไม่อยากขึ้นปกโว้ก โว้กยิ่งใหญ่และมีพลังมากๆ รู้สึกดีใจที่เราสองคนได้ขึ้นปกโว้กในเดือนเกิดของเรา ฝากพวกเราด้วยนะคะ เตรียมพบกับแฟชั่นเซ็ตเต็มของ “ลีน่า-ลลินา ชูเอ็ทท์” และ “หมิว-ณัชชา เตชะมงคลาภิวัฒน์” กับคอลเล็กชั่น CHANEL Cruise 2026-27 แบบเต็มๆ ได้ในโว้กประเทศไทย ฉบับเดือนพฤศจิกายน 2026 เตรียมวางแผงทั่วประเทศเร็วๆ นี้! #VogueTHxLenaMiu #CHANEL #CHANELCruise ช่างภาพ : สุดเขต จิ้วพานิช แฟชั่นไดเร็กเตอร์ : จงกล พลาฤทธิ์ นางแบบ : ลลินา ชูเอ็ทท์ และ ณัชชา เตชะมงคลาภิวัฒน์ ผู้ช่วยสไตลิสต์: ตะวัน ก้อนแก้ว , กฤษณะ ฉั่วตระกูล, พิพัฒน์ โพธิ์ทอง และ กฤช เตชะภัทรณิชากุล แต่งหน้า: คชาพร แพรงาม และ หิรัญ บุญการย์วาณิช ทำผม: หฤษฎ์ ปัญญาอ้าย และ สันติพงศ์ ขวัญเช่ง โปรดิวเซอร์ : ชุตินันต์ เอี่ยมวิจารณ์ และ ปณิตา โชชัย อาร์ตไดเร็กเตอร์: วิวาน วรศิริ ฝ่ายโฆษณา: ปัญจรักษ์ จันทนบุปผา