これ、古い映画ですが、めちゃくちゃリアルです!😱
Nov 20, 1983, 100M+ Americans watched The Day After.
The White House worried it could trigger a nationwide panic, so ABC set up crisis hotlines staffed by thousands of counsellors.
A debate followed with Carl Sagan introducing the concept of "nuclear winter", which didn't help.
1
56
めっちゃいい話、、、。😭
韓国人の妻の実家に行くと、僕はいつも「置物」になる。
みんなが楽しそうに話している横で、ただ笑ってうなずくだけ。
義母と、まともに話したことは一度もない。
妻とは、東京の会社で出会った。
妻は日本語がペラペラで、付き合ってから結婚まで、言葉で困ったことはほとんどなかった。
困ったのは、妻の実家に行くときだった。
妻の実家は、韓国の釜山にある。
義父は少しだけ日本語ができるけど、義母は日本語がほとんど分からない。
僕も、韓国語は「アンニョンハセヨ」と「カムサハムニダ」しか言えなかった。
毎年、韓国のお盆にあたる「チュソク」に、2人で釜山に帰る。
義母は、テーブルに乗り切らないくらい料理を作って待っていてくれる。
チヂミ、プルコギ、チャプチェ、それから何種類ものキムチ。
義母は僕の皿に、どんどんおかずをのせてくれる。
そして、笑顔で何か話しかけてくれる。
僕には、何を言っているのか分からない。
妻が横で通訳してくれる。
「たくさん食べてって」
「仕事は忙しいの?って」
「ちゃんと寝てる?って」
僕が日本語で答えて、妻が韓国語にする。
その間に、話はもう次の話題に移っている。
結婚して3年、ずっとそうだった。
去年のチュソクの帰りの飛行機で、妻がぽつりと言った。
「お母さん、あなたと直接話してみたいって言ってた」
それを聞いて、僕は韓国語の勉強を始めた。
妻には内緒にした。
驚かせたかったし、途中でやめたら恥ずかしかったから。
毎朝、通勤電車の中でスマホのアプリを開いた。
昼休みには、韓国ドラマを韓国語の字幕で見た。
夜は、妻が寝たあと、こっそりリビングで発音の練習をした。
ハングルは、思っていたよりずっと難しかった。
それでも1年続けると、簡単な会話くらいはできるようになった。
そして、今年のチュソク。
いつものように、テーブルには料理がずらっと並んでいた。
義母が僕の皿にチャプチェをのせて、いつものように笑顔で何か言った。
妻が通訳しようとした、その前に。
僕は、練習してきた韓国語で答えた。
「어머님, 정말 맛있어요. 1년 동안 이 맛이 그리웠어요」
(お義母さん、本当においしいです。1年間、この味が恋しかったです)
テーブルが、しんとなった。
妻が、箸を持ったまま固まっていた。
義母は、目を丸くして僕を見ていた。
それから、ゆっくり口を開いた。
「……ありがとう。たくさん、たべて、ください」
日本語だった。
今度は、僕が固まる番だった。
少したどたどしいけど、ちゃんとした日本語だった。
妻が、信じられないという顔で義母に何か聞いた。
義母は少し照れながら、韓国語で答えた。
2
334
特装版を買います!😁
【特装版の付録は】
11月20日(金)発売の『#ちいかわ 』最新9巻。
その特装版付録は「なんか書けて飾れるポストカードブック」!
付録の一部をモーニング公式サイトで公開しました。
詳細はこちら↓
morning.kodansha.co.jp/news/…
今回も素敵な付録に仕上がりました。
一家に一冊、いかがですか?
5
325
昨日 デリカのタイヤ交換を済ませたので、「雪、いつでも来いや!」な気分です。😆
21日(土)朝までに北海道は20センチ以上の積雪に加え視界不良を伴う吹雪のおそれ⛄
#北海道
weathernews.jp/news/202611/1…
4
144








































































