Support to Governance in Egypt (@SupportGovEgypt) header
Support to Governance in Egypt (@SupportGovEgypt) profile picture

EU-funded Project #HawkamaEgypt #MENAOECD @OECDgov The content is the sole responsibility of OECD & does not necessarily reflect the views of the European Union

Cairo, Egypt
Joined January 2023
Photo by Support to Governance in Egypt (@SupportGovEgypt)Photo by Support to Governance in Egypt (@SupportGovEgypt)Photo by Support to Governance in Egypt (@SupportGovEgypt)
📢 تعزيز الاستدامة المالية وكفاءة الإنفاق العام في #مصر 🇪🇬 📅 نظّمت 🌐 @OECDgov و🇪🇬 @MOFEgypt ورشة عمل على مدار يومي 16 و17 نوفمبر في إطار المشروع المموّل من 🇪🇺 @EUinEgypt ، بحضور السيد/ ياسر صبحي، نائب وزير المالية للسياسات المالية، والسيد/ وليد عبد الله، رئيس قطاع الموازنة العامة للدولة، وبمشاركة أكثر من 35 من كبار مسؤولي الوزارة لاستكشاف نهج منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) في ضبط أوضاع المالية العامة، وبحث سبل التطبيق التجريبي لمراجعات الإنفاق في مصر. 💡 وركّزت الورشة على: 📘 استعراض التقرير الرئيسي لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) بعنوان «استعادة الاستدامة المالية: تمكين حكومة فعّالة» [doi.org/10.1787/fbcf9161-en]، والتعرّف على النهج الدولية المتبعة لتحقيق الوفورات في الإنفاق، وتعزيز الكفاءة، وضمان الاستدامة المالي. 🇩🇰الاستفادة من تجربة وزارة المالية #الدنماركية في دمج مراجعات الإنفاق ضمن عملية إعداد الموازنة السنوية. 📊استكشاف #أفضل_ممارسات منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) بشأن مراجعات الإنفاق[doi.org/10.1787/10bfd8e5-en] ، والخطوات المحتملة التالية للتطبيق التجريبي لمراجعات الإنفاق، في ضوء الأسس المؤسسية القائمة في مصر، والمجالات ذات الأولوية، وترتيبات الحوكمة. 🏛️ البناء على الأسس الراسخة #لإدارة_المالية_العامة، بما يشمل الإصلاحات المتعلقة بالإطار الموازنى متوسط المدى، وموازنة البرامج والأداء، وإدارة المخاطر المالية، تكاليف البرامج ومعلومات الأداء. ⚖️ دعم إدارة أكثر فعالية للإنفاق والتخصيص الاستراتيجي للموارد، بما يتماشى مع #قانون_المالية_العامة_الموحد رقم 6 لسنة 2022 في مصر. 🤝 تعزيز الاستدامة المالية ودعم اتخاذ القرارات المتعلقة بالموازنة من خلال التعاون بين الاتحاد الأوروبي ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ومصر. #HawkamaEgypt🔗oe.cd/EU-OECD-Egypt
2
📢 Strengthening Fiscal Sustainability and Spending Efficiency in #Egypt 🇪🇬 📅 On 16–17 November,🌐@OECDgov and 🇪🇬@MOFEgypt, 🇪🇺 under the @EUinEgypt-funded project organised a two-day workshop attended by HE Ms. Yasser Sobhy, VM of Finance for Fiscal Policies and Mr. Waleed Abdallah, MOF Budget Director and bringing together +35 senior officials from the Ministry to explore OECD approaches to fiscal consolidation and explore ways to pilot the implementation of #spendingreviews in Egypt. 💡 The workshop focused on: 📘 Examining the #OECD flagship report “Restoring Public Finances: Enabling Effective Government” and international approaches to expenditure savings, efficiency gains and fiscal sustainability [doi.org/10.1787/fbcf9161-en]. 🇩🇰 Learning from the Danish Ministry of Finance's experience in embedding spending reviews into the annual budget process. 📊 Exploring the OECD #bestpractices for Spending Reviews [doi.org/10.1787/10bfd8e5-en], and potential next steps for piloting spending reviews in the context of Egypt's institutional foundations, priority areas and #governance arrangements. 🏛️ Building on Egypt's solid #PFM foundations, including reforms in #mediumtermbudgeting, programme and performance-based budgeting, fiscal risk management, and programme costing and #performance information. ⚖️ Supporting more effective expenditure management and strategic resource allocation in line with Egypt's #UnifiedPublicFinanceLaw No. 6/2022. 🤝 Advancing fiscal sustainability and better-informed budget decisions through EU–OECD–Egypt cooperation. #HawkamaEgypt🔗oe.cd/EU-OECD-Egypt
1
4
📢 تعزيز المشتريات العامة في #مصر 🇪🇬 📅 في يومي 22 و23 سبتمبر، جمعت الهيئة العامة للخدمات الحكومية (GAGS) التابعة للإشراف المباشر لوزارة المالية @MofEgypt ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية @OECDGov ، في إطار هذا المشروع الممول من الاتحاد الأوروبي @EUinEgypt ، خبراء مصريين ودوليين لمناقشة لمناقشة 💡 الأبعاد الرئيسية لإصلاح المشتريات العامة.؛ بدءًا من #تنفيذ_الإصلاح_المتسق و #التحول_الرقمي وصولًا إلى تعزيز قدرات #القوى_العاملة في مجال المشتريات وتوظيف المشتريات العامة كأداة استراتيجية لتحقيق أهداف السياساتية العامة. 🤝 جمعت ورشة العمل 👥 25 مشاركًا من المؤسسات المصرية الرئيسية، بما في ذلك @MpedEgypt والهيئة العامة للخدمات الحكومية @MofEgypt و@msmedaeg والجهاز المركزي للتعمير و @EgyptianCAOA و@Egy_Competition والجهاز المركزي للمحاسبات، وقد وفرت منصة للتبادل والتعاون عبر الجهات الحكومية المختلفة في مجال المشتريات العامة. 🌍 من خلال الاستفادة من خبرات دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) مثل🇲🇦 المغرب و🇱🇹 ليتوانيا، دعمت ورشة العمل 🗣️ تبادل المعرفة حول بناء 📱 منظومات للمشتريات العاملة التي تعزز ✅الكفاءة و✅الشفافية و✅المساءلة و✅ وتعزز كفاءة الإنفاق. #HawkamaEgypt🔗oe.cd/EU-OECD-Egypt
1
1
2
197
📢 Supporting Public Procurement in #Egypt 🇪🇬 📅 On 22–23 Sept, the General Authority for Governmental Services (GAGS) operating under the direct supervision of @MofEgypt and @OECDGov under this @EUinEgypt funded project, brought together Egyptian and international experts to discuss💡 key dimensions of public procurement reform. From coherent #reform_implementation and #digitaltransformation to professionalising the procurement #workforce and using procurement strategically. 🤝Bringing together 👥 25 participants from key Egyptian institutions, including the @MpedEgypt GAGS @MofEgypt @msmedaeg @EgyptianCAOA Central Agency for Reconstruction @Egy_Competition Egypt’s Government Accountability Office, the workshop provided a platform for cross-government exchange and collaboration on public procurement. 🌍 Drawing on OECD, 🇲🇦 Moroccan and 🇱🇹 Lithuanian experience, the workshop supported 🗣️ knowledge exchange on building 📱procurement systems that strengthen ✅efficiency, ✅transparency, ✅accountability and ✅value for money. #HawkamaEgypt🔗oe.cd/EU-OECD-Egypt
1
1
53
📢 ترجمة #رؤية_مصر_2030 إلى #خطة_متوسطة_الأجل لتعزيز جودة الحياة في 🇪🇬 📅 في 28 يوليو، واصلت @mpedegypt و🌐@OECDgov بدعم من 🇪🇺 في إطار هذا المشروع الممول من @EUinEgypt ، عملهما على تعزيز تصميم وتنفيذ «الخطة الوطنية للتنمية المستدامة متوسطة الأجل» #MTNSDP ومواءمتها مع عملية التخطيط السنوية للتنمية الاقتصادية والاجتماعية. 💡 ركز اليوم الثاني على: 🗣️ التعلم من نموذج الحوكمة في 🇱🇻 لاتفيا وتجربتها في مجال التنسيق المؤسسي وتصميم السياسات والتخطيط الاستراتيجي. 📘 تطبيق منهجية MTNSDP من خلال دراسة حالة حية حول الهدف العام 1 (القضاء على الفقر). 📊 ترجمة الأدلة الحكومية إلى أولويات استراتيجية وبرامج وأطر نتائج تتماشى مع القانون رقم (18) لعام 2022 و #رؤية_مصر_2030. 🤝 دعماً لنظام تخطيط أكثر #تكاملاً و #قائمًا_على_الأدلة و #موجهًا_نحو_النتائج ◀️وفقًا للتوصيات الرئيسية 📑 لمراجعة الحوكمة العامة في مصر (PGR) [doi.org/10.1787/d5a42670-en] #HawkamaEgypt 🔗 oe.cd/EU-OECD-Egypt
70
📢 Translating #EgyptVision2030 into a #Medium-term Plan to enhance quality of life in 🇪🇬 📅 On 28 July, @mpedegypt &🌐@OECDgov, with 🇪🇺 support under this @EUinEgypt-funded project, continued their work to strengthen the design and implementation of the Medium-term National Sustainable Development Plan #MTNSDP and its alignment with the Annual Economic and Social Development Planning Process. 💡 Day 2 focused on: 🗣️ Learning from 🇱🇻 Latvia's governance model and experience in institutional coordination, policy design and strategic planning. 📘 Applying the MTNSDP methodology through a live case study on General Goal 1 (Poverty Eradication). 📊 Translating government evidence into strategic priorities, programmes and results frameworks aligned with Law No. (18) of 2022 and #EgyptVision2030. 🤝 Supporting a more #integrated, #evidence_based and #results_oriented planning system ▶️ as per key recommendations of the 📑 OECD Public Governance Review of Egypt (PGR) Read here: [doi.org/10.1787/d5a42670-en] #HawkamaEgypt 🔗 oe.cd/EU-OECD-Egypt
36