TJ: Come here. Help me pick a font.
YW: Let me see. Hmm… I like this one.
TJ: I was thinking the same thing.
YW: It’s good, but I’m not sure it’d look right on the menu.
TJ: Not for the menu.
YW: Then what for?
TJ: My new tattoo.
YW: …… Don’t tell me you’re getting “Forever.”
TJ: Yeah. Whatever you want, you got it!
YW: Don’t do that! I was just kidding!
TJ: You think that font looks good, too. Why not?
YW: HELL NO! And don’t waste money on that!
TJ: It’s not even that expensive.
1
4
150
YW: I’m starting to think putting you in charge of our finances was a bad idea.
TJ: Alright…
YW: Good.
TJ: Or maybe… an ♾️ instead?
YW: Oh Taejoon!
TJ: 🫢
31
TJ: Hey, you’re wearing my T-shirt again.
YW: Huh? Am I?
TJ: Yeah! I can tell.
YW: How? They look exactly the same.
TJ: The fabric and the fit are different, okay?
YW: Oh? So what? What’s yours is mine, right?
TJ: Haha. Sure. But you look like a hip-hop kid.
TJ: Youngwoo… Have you made up your mind about what I asked you last time?
YW: Hmm… I’m not sure yet.
TJ: I told you I’d take full responsibility. I mean it.
YW: I know… But we both have to want this.
TJ: I get it. So I’m really hoping you’ll say yes.
我只能說作者想兼顧兩邊的情況下,就是兩邊都吃力不討好。但身為一個媽媽,盡量做到不偏心也是應該的,所以大多時候我選擇不要去糾結。畢竟你設身處地去想,如果你喜歡的是喬瑟夫,也不想要最後他像個工具人一樣被拋開吧。他們三個都是好寶寶啊!🥺
1
20
800
「一生僅有一次的機會」不是在說命中注定的靈魂伴侶,也不是指這輩子只有一次遇見真愛的機會,更不是說錯過這個人,就得帶著遺憾過完一生。
它單純是在說,有些人一旦錯過,就不會再有重來的機會,強調的是不可逆。
這是作者給出的一個承諾:喬瑟夫已經永遠退出英余的生命。這段三角關係,到此為止。
Friend: Don’t you think TJ is still so into you?
YW: Haha, I know he loves me. We’ve been together forever.
Friend: No, no. I mean he still likes you. Not just loves you.
YW: What do you mean?
YW: Haha, really? I’ve never thought about it that way.
Friend: But the way he looks at you… It’s like he’s still a teenage boy with a crush.
YW: Oh, really?
Friend: I’m telling you, I’m serious!
YW: Hahaha. I’ll have to see for myself today.
不管和誰,都可能是一生僅有一次的機會。就像泰俊,如果當時沒去追英余,他也可能就此錯過這個機會。
最後是誰決定不打開盒子,對我來說,並沒有什麼本質上的區別。因為重點是,他們選擇不再追究那個可能性,讓這個盒子「永遠蓋著」。
而且感情本就是雙向的!我選擇你,也要你也選擇我才行吧!💜💛😂
人生面臨不同選擇時,會感到猶豫,不是很正常嗎?尤其是當你已經在某種處境裡停留了很長一段時間。
但當你終於走上自己選擇的路,並在其中找到了幸福,那些不曾實現的可能性,也就不再需要答案了。
英余遵從自己的內心,選擇了泰俊。而現在,他很幸福。他們很幸福。💜💛
YW: Taejoon.
TJ: Hmm?
YW: Taejoon.
TJ: Yeah?
YW: Taejoon.
TJ: What? What is it?
YW: Hehe… Nothing…
TJ: Too much to drink?
YW: I’m not drunk!
TJ: Is that so? Then why do you keep calling me? Look at you. You’re all red.
YW: Hehe… Remember when I said you were cuter back then?
TJ: Haha… Yeah. And I told you you’d have to take responsibility.
YW: But these days, I think you’re even cuter than ever.
TJ: …Cuter than ever? Me?
YW: Hehe… You know… you kinda remind me of a… BIG DOG!
1
22
383


