حضوركم يثري الحوار في ”منتدى أوكيو للتدقيق الداخلي”. للتسجيل: assuranceforum.oq.com/event/… Be part of the conversation shaping the future of assurance. Register to attend assuranceforum.oq.com/event/…

في #يوم_الشباب_العُماني، نحتفي بدور الشباب المحوري في بناء المستقبل، ونجدد التزامنا في #أوكيو بمواصلة الاستثمار في طاقاتهم. وتجسيدًا لإستراتيجيتنا في الاستثمار الاجتماعي، نواصل تمكين الكفاءات الوطنية عبر مبادرات نوعية في التعليم، والتدريب المهني، والمهارات القيادية، ودعم الابتكار وريادة الأعمال؛ لتهيئة أجيال واعدة بـ #عزم_الشباب تُسهم بفاعلية في نمو قطاع الطاقة والاقتصاد الوطني. On #OmaniYouthDay, we celebrate the achievements of young Omanis and their role in shaping Oman’s future. At OQ, we remain committed to developing national talent and empowering young people to reach their potential. Through our Social Investment Strategy, we support education, vocational training, leadership, innovation and entrepreneurship, equipping young people to contribute to the energy sector and the wider economy. #ThisIsOQ

رحبت أوكيو بانضمام 150 خريجًا وخريجة ضمن الدفعة الثانية من برنامج أوكيو لتطوير الخريجين، الذي تنفذه بالشراكة مع وزارة العمل، دعمًا للأولويات الوطنية في تنمية القوى العاملة وتعزيز جاهزية الكفاءات الوطنية لسوق العمل. ويمنح البرنامج المشاركين فرصة لاكتساب خبرات عملية وميدانية في مختلف قطاعات المجموعة والشركاء، بما يسهم في تطوير مهاراتهم، وبناء مسارات مهنية واعدة، والاستعداد للمتطلبات المستقبلية لقطاع الطاقة. OQ welcomed 150 graduates joining the second cohort of the OQ Graduate Programme, delivered in partnership with the Ministry of Labour, in support of national priorities to develop the workforce and enhance the readiness of national talent for the labour market. The programme provides participants with hands-on practical experience across OQ Group and its partners, helping them refine their capabilities, build promising career paths, and prepare for the evolving needs of the energy sector. #ThisIsOQ

أثر المصنع لا يتوقف عند خط الإنتاج. خلفه موظفون ومورّدون وناقلون ومقاولون ومؤسسات صغيرة ومتوسطة وخدمات كثيرة تتحرك معه. وكلما اتسعت دائرة ما نشتريه ونصنعه ونقدمه محليًا، بقي جزء أكبر من قيمة الصناعة داخل الاقتصاد الوطني. #حكاية_لدائن A factory’s impact goes far beyond its production line. Behind it is a network of employees, suppliers, transport providers, contractors, SMEs and service providers. The more we source, manufacture and provide locally, the more value we create and retain within Oman’s economy.

من تركيا إلى صلالة… خبرة تحمل معها طموحًا جديدًا. في عُمان، وجدت "ماي باك" بيئة تنطلق منها الصناعة نحو أسواق وفرص أوسع. #حكاية_لدائن From Türkiye to Salalah, bringing experience and new ambition. In Oman, My Pack found a base to grow its manufacturing and reach wider markets and opportunities.

ما الذي يجعل فرصة استثمارية أكثر جاذبية من غيرها؟ قد يكون الفارق في توفر المواد الخام، أو المزايا والحوافز الاستثمارية، أو سهولة الوصول إلى الأسواق، أو وجود فريق يرافق المستثمر في رحلته. ومع برنامج لدائن وشركائه، تجتمع هذه الممكنات لتهيئة الطريق أمام استثمارات صناعية جديدة في سلطنة عُمان. #حكاية_لدائن

من الالتزام إلى التنفيذ.. نجسّد رحلةً وطنية، وشراكةً عالمية، نحو عالمٍ أخضر.. سلطنة عُمان في مؤتمر الأطراف الموقعة على اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ. #عُمان_مُستدامة From commitment to implementation… we embody a national journey and a global partnership towards a greener world.. The Sultanate of Oman at the Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change #COP31 #SustainableOman

بين فكرة المصنع وبدء الإنتاج رحلة طويلة من القرارات والإجراءات والتجهيزات، وهنا يأتي دور لدائن؛ من دراسة احتياجات المشروع وربطه بالجهات ذات الصلة، إلى الممكنات التي تساعد المستثمر على المضي في رحلته خطوة خطوة. #حكاية_لدائن Turning an idea for a factory into a working production line involves many decisions, procedures and preparations. This is where Ladayn comes in, from understanding each project’s needs and connecting investors with the right entities to providing the support they need to move forward, step by step.

من إيطاليا إلى عُمان… الخبرة تبدأ فصلًا جديدًا. سنوات من المعرفة الصناعية تجد في صحار فرصةً جديدة للإنتاج والنمو والوصول إلى الأسواق. #حكاية_لدائن From Italy to Oman, experience begins a new chapter. Years of industrial expertise find a new opportunity in Suhar to manufacture, grow and reach wider markets.

من الحقول إلى المصافي والمصانع والمكاتب، تتعدد أدوار نساء أوكيو وتخصصاتهن، وتتنوع مساراتهن المحفوفة بالخبرة والطموح والعطاء. تجمعهنّ طاقةٌ تتجاوز الحدود والمسافات، وإيمانٌ بما يقدمن، وطموحٌ لتحقيق المزيد، وتطلُّعات مشتركة للمستقبل. في #يوم_المرأة_العُمانية، نحتفي بنساء مجموعتنا؛ بكل ما يقدّمنه في مجالات العمل والحياة، وبكل ما تمنحه طاقتهن لمسيرتنا. كل عام ونساء عُمان بخير. From the fields to the refineries, factories and offices, women across OQ bring diverse expertise, experiences and perspectives to everything they do. United by their dedication and shared aspirations, they continue to make a meaningful impact across our businesses and beyond. This #OmaniWomensDay, we celebrate the women of OQ Group for their achievements, contributions and the energy they bring to our journey every day. Happy Omani Women’s Day. #ThisIsOQ

من عُمان إلى العالم.. نوحّد الرؤى، ونُسارع الخُطى، نحوَ غدٍ أخضر. قريبًا. #عُمان_مُستدامة From Oman to the world… aligning visions, moving towards a greener tomorrow. Coming soon. #SustainableOman

تتقدم مجموعة أوكيو بخالص التهاني والتبريكات إلى سعادة ملهم بن بشير الجرف، نائب رئيس جهاز الاستثمار العُماني للاستثمار ورئيس مجلس إدارة المجموعة، بمناسبة نيله التشريف السامي بالحصول على وسام الإشادة السلطانية من الدرجة الثانية. مع أصدق تمنياتنا لسعادته بدوام التوفيق والسداد ومواصلة مسيرة العطاء والإنجاز. OQ extends its sincere congratulations to H.E. Mulham Bashir Al Jarf, Chairman of OQ Group and Deputy President for Investment at the Oman Investment Authority, on the Royal Honour of receiving the Order of Royal Commendation, Second Class. We wish His Excellency continued success and further achievements. #ThisIsOQ

من عُمان إلى العالم.. التزامٌ يمتدّ، فيجسّد الرؤى واقعًا نشهده. قريبًا. #عُمان_مُستدامة From Oman to the world… a commitment that extends beyond borders, turning visions into reality. Coming soon. #SustainableOman

عندما تتحول المادة الخام إلى منتج ذي قيمة أعلى، وتبدأ حولها حركة من الوظائف والخدمات والتصدير والمعرفة والفرص الصناعية الجديدة، هنا تبرز أهمية الصناعات التحويلية. #حكاية_لدائن When raw materials are transformed into higher-value products, they create opportunities far beyond the product itself: jobs, services, exports, knowledge and new industries. This is the value of downstream manufacturing.

إيمانًا بأن الاستثمار في المعرفة هو استثمار في مستقبل عُمان، وقعت #أوكيو اتفاقية تعاون مع وزارة التعليم لرعاية إستراتيجية لمهرجان عُمان للعلوم 2026 في نسخته الخامسة. تجسد هذه الشراكة التزام أوكيو بترسيخ ثقافة الابتكار وتمكين الكفاءات الوطنية الشابة، عبر دعم المبادرات التعليمية والعلمية التي تسهم في بناء اقتصاد قائم على المعرفة، وتدعم التطلعات الوطنية نحو تنمية مستدامة شاملة. At #OQ, we believe investing in knowledge means investing in Oman’s future. We have signed an agreement with the Ministry of Education to participate as a strategic partner in the fifth edition of the Oman Science Festival 2026. This partnership reflects our commitment to fostering innovation and empowering young Omani talent through education and science, contributing to a knowledge-based economy and Oman’s vision for inclusive, sustainable development. #ThisIsOQ

مصنع الفليج، طموح لا يقف. مع توفير المادة الخام من أوكيو عبر برنامج لدائن، تجد الصناعة العُمانية مساحة أكبر للتطوير والتوسع وصناعة فرص جديدة. #حكاية_لدائن Al Felaij is driven by ambition that keeps growing. With OQ providing raw materials through Ladayn, Omani industry has greater potential to develop, expand and create new opportunities.

نبارك لأوكيو للاستكشاف والإنتاج توقيع اتفاقية تعاون إستراتيجي مع الشركة الكازاخستانية الوطنية للنفط "كاز موناي غاز"، خلال الزيارة السامية لجلالة السُّلطان هيثم بن طارق المعظم، حفظه الله ورعاه، إلى جمهورية كازاخستان, ووقّع الاتفاقية أشرف بن حمد المعمري، الرئيس التنفيذي لمجموعة أوكيو ورئيس مجلس إدارة أوكيو للاستكشاف والإنتاج. تمثل الاتفاقية محطة مهمة في مسار نمو الشركة وتوسيع محفظة أعمالها، من خلال تقييم الفرص الاستثمارية المحتملة في سلطنة عُمان وكازاخستان والأسواق الدولية، وتبادل الخبرات في الاستكشاف وتطوير الحقول وتحسين عمليات الإنتاج، بما يعزز التعاون الاستثماري في قطاع الطاقة، ويحقق قيمة مستدامة لسلطنة عُمان. We congratulate OQ Exploration and Production on signing a strategic cooperation agreement with KazMunayGas during His Majesty Sultan Haitham bin Tarik’s visit to Kazakhstan. The agreement was signed by Ashraf Hamed Al Mamari, Group Chief Executive Officer of OQ and Chairman of the Board of OQEP. The partnership supports OQEP’s growth ambitions through potential upstream investments, technical collaboration and the exchange of expertise across Oman, Kazakhstan and international markets. #ThisIsOQ