თბილისი to Bruxsel Music, theater, translation (EN/PT/NL→FR), pol[y]tics, migration, gender @EHESS_fr, rrrradio @Radio_Prun, #FLE, même pas peur des nimbus
Joined January 2015
- Tweets975
- Following203
- Followers102
- Likes579
Pinned Tweet
Quelques sons de l'été dernier à la #NDDL, pour vous donner envie de connaître, aimer et défendre la #ZAD radiopanik.org/emissions/les… #radiopanik #semaineintergalactique
Caroline S retweeted
Un très beau récit de Caroline Sordia à lire sur le blog de l'Ataa, sur le bonheur de la transmission, l'amour de son métier, la magie des liens de passage.
beta.ataa.fr/blog/article/de…
Quand une traductrice @ataafr rencontre des lycéen·nes grâce aux éditions La contre-allée, il est question de surf, d'Angola et, évidemment, de chemins de traverse beta.ataa.fr/blog/article/de…
Traduire un sonnet de Shakespeare... à voix haute ! Atelier de #traduction ce mardi à Aubervilliers cc @atlftraducteurs : remue.net/atelier-parle-de-t…
Heureusement, dans la vie, y a le @MaxwellQuartet et leur version de Griogal Cridhe (composé en 1570 par une femme, Mór Chaimbeul) youtube.com/watch?v=ZtzTK-At…
Quand les ados s'emparent des médias pour analyser leur propre rapport au numérique... et à leurs droits #ParlonsJeunes #DGDE parlonsjeunes.be/thematique/…
Superbes nouveaux #caviardagespoétiques de @meliemeliie ameliecharcosset.com/portfol… #annulercettejournée
Mon petit doigt me dit que ce jeu de cartes @ASSITEJ @SEAFJeunePublic va beaucoup plaire à @meliemeliie 1erjuinecriturestheatrales.c… #écritures #jeunesse
Comment l'aide à la #créationradiophonique belge est siphonnée au profit de grands groupes asar.be/2019/05/21/carteblan… #radio #ASAR @Scam_Be
Caroline S retweeted
CR : Cynthia Enloe, Armées, bananes, confection… Une analyse féministe de la politique internationale bit.ly/2HEStnt, compte rendu de Anne Kasprzack
Caroline S retweeted
"Le journal Libération lui avait, il y a quelques temps supprimé son abonnement internet : "tu comprends, tu ne piges pas assez pour nous". La radio publique RFI venait de décider de ne plus payer les cotisations sociales de ses pigistes à l’étranger"
blogs.mediapart.fr/laure-sie…?
Pourquoi voter blanc, ou refuser d'aller voter, dans un pays où le vote est obligatoire ? Super série @canvastv in het Nederlands et en français vrt.be/vrtnws/fr/2019/05/20/… cc @JeremieMoualek #voteblanc #votenul #blancostem #élections
"Inscris : je suis arabe, disait Darwich
Et moi je suis ce qu'il est
Passionnée, résignée et fière
Écris : je suis arabe mais on s'en fiche
(...) Et moi l'espoir me transporte
Inscris : croire, c'est pouvoir"
radiopanik.org/emissions/les…
Familles d'accueil : engagement, disponibilité et beaucoup, beaucoup d'amour radiopanik.org/emissions/les… #accueil #EnfantsPlacés #RadioPanik
Naître, mourir, partir, revenir, elle est passée par ici, elle repassera par là... La vie est saute-frontières et dimanche, on ira au paradis soundcloud.com/user-48264315… #Coquillettes Collectif #CadavreExquisSonore @60radio
"Vous avez 2 mn pour vous poser des questions ?" Micro-trottoirs #réseauxsociaux et #surveillance par les ados de #ParlonsJeunes : soundcloud.com/urbanisason/s… #DGDE #Urbanisason
Caroline S retweeted
Les traducteurs de l'audiovisuel de toute l'Europe lancent un appel aux cinéastes pour les alerter sur le rôle crucial des traducteurs professionnels dans la diffusion internationale de leurs films. @avteur @L_ARP #loveyourtranslator
beta.ataa.fr/blog/article/ci…
Jeunes de #Bruxelles, envie d'un atelier #radio pour pas un radis pendant les vacances ? Venez on va s'amuser facebook.com/events/39536076… Spreek jij Nederlands? Jij bent ook welkom :)
Ce soir, au @fiffemmes de Créteil, projection-débat d'@Autres_Bresils autour de "La Tour des demoiselles", docu sur les femmes emprisonnées sous la dictature #Brésil #STparbibi filmsdefemmes.com/fiche-film…