
比較言語学(=言語の歴史と系統)研究者。本質的にはただの語学大好き人間。語学と言語学の話を主にしてます。これまでに出版した著書は↑をご覧ください。|妻(超かわいい)@Zhang_Qianqian_| note:https://teapawt.org/t.co/MrA5sfRMfy Mond:https://teapawt.org/t.co/HVYuMrDX5v
Joined December 2022
- Tweets5.9K
- Following272
- Followers9.5K
- Likes3.9K
Pinned Tweet
大山の著書情報のまとめ(最新版)です。よかったら参考にしてください。参考として「白黒度」も載せておきました。どういう意味かは知りませんが。
『外国語独習法』(講談社現代新書)
白黒:☆☆☆☆★
→ 具体的な学習法の紹介が多め。世界の言語の紹介がある。『独学で極める技術』と比べて実際に何かやってみたい人向け。文体は「講談社現代新書のノリ」に合わせてだいぶ調整されている。
『外国語を独学で極める技術』(ディスカヴァー携書)
白黒:☆☆☆☆☆
→ 習慣化やモチベ維持の話が多め。『独習法』の方よりも全体的に「ゆる語学」的で、とりあえず少し興味だけある人や、語学に限らず何かが長続きせずに悩んでいる人向け。文体は完全に私。
・『古代文字を解読していたら、研究に取り憑かれた話』(ポプラ社、共著)
白黒:☆☆☆★★
→ 研究者エッセイ。私が担当したのは冒頭100ページちょっと。元々は研究者の就職の話ということだったのでそのあたりの記述が結構多め。実際の文献の例から面白く読めるものをピックアップして入れた(訳文だけ)。私個人の勝手な印象としては、私はネタ寄り、大城先生は大御所感、青木先生は真面目。
・『共通スラヴ語』(東京大学出版会)
白黒:☆☆★★★
→ 大山の博士論文。スラヴ語(を中心とした印欧語)を扱うガチの専門書。一応、現状では日本で唯一の”comparative grammar”的な比較言語学の本でもある。実は英語で類書を買うよりはずっと安かったりする。
・『トンデモ学説をぶった斬ったら比較言語学の入門書になった件』(晶文社)
白黒:★★★★★
→ 比較言語学のトンデモ学説を駆逐する......という建前で、現代における人文学という分野との関わり方を考えていく本。比較言語学をダシにした科学哲学の本と言ってもいいかもしれない。決して適当なトンデモを斬り捨てて終わり、ではない。
【4週間でハンガリー語四週間】
第4週第1日、第2日です。練習問題のない安穏とした日々は今日で終わり!明日から地獄の訳読祭りが見えてます!!!
ところで、ハンガリー語ではポーランドがLengyelországでポの字もないわけですが、これは中世にポーランド東部にいたレンド人って民族から来てます!
そういえばこの『わたしの外国語学習法』って原著ハンガリー語なんだよなあ(Így tanulok nyelveket「私はこう言語を学ぶ」)。ちょうどハンガリー語ある程度勉強したし、入手方法を考えてみるか......。
ところで、これを邦訳した米原万里氏、あとがきで文庫化前の出版社から重版分の印税が出ていないことを嘆いておられる。本文はかれこれ15年くらい読み返し続けてるけど、あとがきは全然読んでなかったので今更知った(その元の出版社、とっくに潰れてるのかと思ったら、もしかして普通に存続してる?)
大山祐亮 retweeted
「語学に教科書以外の課金は基本的に不要」が基本スタンスの私ですが、その私が課金を一切惜しまないのがこういうオシャレノート。書いて覚える勢としてこればかりは毎日触れることになるので、ノートがオシャレだとモチベーションが全然違いますね。
大山祐亮 retweeted
紅茶界隈(?)は初心者に対して優しくないそうですが、みんな語学に来ましょう。語学はガチ勢からエンジョイ勢、積読勢に「永遠の初心者」まで、全てを受け入れます。なんなら私自身がガチ(研究)、エンジョイ(趣味)、積読(語学書)に永遠の初心者(初級でやめがち)まで全てを兼務してます。
「語学に教科書以外の課金は基本的に不要」が基本スタンスの私ですが、その私が課金を一切惜しまないのがこういうオシャレノート。書いて覚える勢としてこればかりは毎日触れることになるので、ノートがオシャレだとモチベーションが全然違いますね。
紅茶界隈(?)は初心者に対して優しくないそうですが、みんな語学に来ましょう。語学はガチ勢からエンジョイ勢、積読勢に「永遠の初心者」まで、全てを受け入れます。なんなら私自身がガチ(研究)、エンジョイ(趣味)、積読(語学書)に永遠の初心者(初級でやめがち)まで全てを兼務してます。
大山祐亮 retweeted
あまりにも、あまりにも、あまりにも適当すぎてびっくり。言語の領域を国単位で考えてるのが言語学的な概念を扱う人間としてまずあり得ないし、アイルランド語がVSOなのを知らなかったりと世界の言語に対する知識もない。
大山祐亮 retweeted
私は高校時代は単語帳を何冊も買ってやるタイプの人間だったのですが、2冊くらいまでならともかく、3冊目4冊目とかになると被りばっかりでコスパが一気に下がりました。重要なのは単語に触れる経験をいかにたくさん積んだかで、どの単語帳を使えば劇的に伸びるとか、そういううまい話はないのです。
【4週間でハンガリー語四週間】
第3週第6日と第3週第7日です。今日で最終コーナーを回って、いよいよ著者が「めっちゃ詰め込んだ」と豪語する最終週に突入です。ハンガリー語自体はそこまで取っ付きにくい部類の言語じゃない気がします。非印欧語はもっとやっておくべきでしたね。
36
1,178
あまりにも、あまりにも、あまりにも適当すぎてびっくり。言語の領域を国単位で考えてるのが言語学的な概念を扱う人間としてまずあり得ないし、アイルランド語がVSOなのを知らなかったりと世界の言語に対する知識もない。
私は高校時代は単語帳を何冊も買ってやるタイプの人間だったのですが、2冊くらいまでならともかく、3冊目4冊目とかになると被りばっかりでコスパが一気に下がりました。重要なのは単語に触れる経験をいかにたくさん積んだかで、どの単語帳を使えば劇的に伸びるとか、そういううまい話はないのです。
大山祐亮 retweeted
語学における失敗とは、途中で諦めてすべて放り出してしまうこと。究極的にはその一点に尽きる。何故かって、語学は中途半端な知識だけでも十分「使える」からだ。極端な話、「こんにちは!」と「〇〇語話せません!」という2つの文だけ覚えれば良い。それだけで母語話者との会話の掴みはバッチリだ。



















