Associate Professor. I research #Sinophone cultures. 華文文學及漫畫譯者。Traduttore editoriale dal cinese.🌈🇨🇦🇮🇹🇪🇸(CAT)🇪🇺. Turkophile.

Catalunya
Joined February 2016
Els #saquejos de plaça Catalunya són una trista imitació dels de París i Milà. Segurament aquests també beneficien qui vol destabilitzar Europa de qualsevol manera (🇷🇺). Tinc proves? No. Dubtes? Tampoc.
1
1
3
198
Hace poco publiqué un artículo sobre el cómic 🇹🇼 Wind Chaser Under the Blue Sky, de J. Chien, y cómo narra momentos clave de la historia de Taiwán: del bombardeo de Taipei (1945) a la repatriación de japoneses y la reconstrucción de la isla. Acceso abierto ddd.uab.cat/record/337369?ln…
3
50
Antonio P.-P. (Tiunn Hiáu-tong) retweeted
Quins són els reptes actuals de l'Educació Social? Ens responen la pregunta en Rafa Sánchez, membre del Col·lectiu professional d'ES i Escola i en David Vázquez, membre del col·lectiu professional Educadors i Educadores Fent Xarxa. I per a tu? Quins són aquests reptes? 👇
6
4
267
Antonio P.-P. (Tiunn Hiáu-tong) retweeted
La pasada semana el Ministerio de Cultura concedió el Premio Nacional de Traducción a toda la obra de un traductor a Olivia de Miguel y el Premio Nacional a la Mejor Traducción a Pablo Martín Sánchez, por «Lugares», de George Perec. Enhorabuena a ambos. ow.ly/SWQZ50ZYoMV
8
11
500
Antonio P.-P. (Tiunn Hiáu-tong) retweeted
Todas as linguas serven para comunicarse, excepto o euskara, català e galego, que se crearon para foder os hespañois.
78
927
13
6,191
63,257
Antonio P.-P. (Tiunn Hiáu-tong) retweeted
La operación es redonda: Planeta incorpora a una autora de prestigio internacional que estaba vinculada a Penguin, le da un millón de euros y convierte el fichaje en un espectáculo publicitario. Y mientras tanto, más de 1.400 escritores han presentado sus novelas y las han tenido paradas durante meses, esperando una oportunidad que nunca fue real. Me da pena por ellos. Porque una cosa es competir y otra participar en una ceremonia cuyo resultado, según testimonios que conozco, está decidido antes de empezar. Un año más, la literatura pone el decorado y el negocio se lleva el premio.
16
57
8
376
22,491
En 8 minuts sortirà de Cerdanyola universitat un @rod7cat que encara no ha sortit de Montcada bif. cap a Cerd.univ. Q collons passa, @rodalies? Quina merda de servei! @AfectRodalies @retardsrodalies
50
Antonio P.-P. (Tiunn Hiáu-tong) retweeted
Cap dubte que, si tot aquest merder hagués tingut lloc al seu país, i no a una colònia, hauria escrit com a mínim un parell de tweets (o com es diguin ara) per dissimular.
El ministro @oscar_puente_ hoy ha publicado 32 tuits. Ni uno solo sobre el caos de cercanías en Barcelona por las lluvias, derrumbamientos y paralización de trenes de estos días. 🤷🏼‍♀️
12
842
1
2,605
28,087
Antonio P.-P. (Tiunn Hiáu-tong) retweeted
El que no pot ser és que als usuaris de Rodalies Renfe a Catalunya ens tractin com a subnormals. No, nosaltres no som com ells. PROU ja amb aquesta puta merda infame de gestió.
17
126
624
10,182
Antonio P.-P. (Tiunn Hiáu-tong) retweeted
Dos suïcidis a l'Hospitalet en pocs dies abans de ser desnonats, però a Catalunya seguim parlant de la Maricarmen.
5
80
1
354
6,005
Antonio P.-P. (Tiunn Hiáu-tong) retweeted
Defenses de tesis: «La indeterminación morfosintáctica en la poesía Tang y su traducción directa al español: análisis y propuesta didáctica en la enseñanza de la traducción del chino.» per Wei Cao. Directors: Dra. M Vargas-Urpí; Dr. A Paoliello 09/10 - Sala Jordi Arbonès - 10:30h
1
1
39
Antonio P.-P. (Tiunn Hiáu-tong) retweeted
Message de la gouverneure générale à l’occasion de la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation : gg.ca/fr/media/nouvelles/202…
55
8
475
Antonio P.-P. (Tiunn Hiáu-tong) retweeted
No us deixeu enganyar per la propaganda innovadora. Fer una bona classe magistral, requereix moltes més hores de formació i preparació i molt més domini de la matèria que muntar una sessió de racons, tot i que aquesta última necessite 10 minuts més de muntatge.
4
21
108
1,472
🇨🇦 One of my fondest memories is my nonno taking my brother and me to the #TerryFox memorial along Highway 17, just north of #ThunderBay. Funny how some childhood moments stay with you, quietly, for a lifetime. @bryanadams 🍁 youtu.be/tervpo0VZuM?si=tO0s…
1
92
Sou uns dèspotes i ara descobriu el diàleg, el consens i la reflexió serena. Quin nivell de cinisme!
Avui el president del Consell d’Educació de Catalunya ha assumit l’encàrrec del president @salvadorilla de liderar un debat de país sobre els reptes de l’educació amb la mirada posada en la propera dècada. Una oportunitat per compartir una reflexió serena, compromesa i constructiva que refaci consensos i contribueixi a recuperar la confiança en el sistema educatiu.
2
101
Antonio P.-P. (Tiunn Hiáu-tong) retweeted
Aquest compte dona suport a les biblioteques i a les bibliotecàries! ✊🏽
2
24
4
111
2,593
Antonio P.-P. (Tiunn Hiáu-tong) retweeted
I still can't wrap my head around what's happened in Turkey. The rounding up of LGBTQ+ activists, arbitrary detention; and governments around the world don't give a single solitary fuck. This should result in sanctions, diplomatic action, but hey it's 'just' us queers, right?
114
436
18
2,615
102,260