ARMY30plus (@army30plus) header
ARMY30plus (@army30plus) profile picture

Fanpage z Polski o BTS

Joined April 2020
Photo by ARMY30plus (@army30plus)Photo by ARMY30plus (@army30plus)Photo by ARMY30plus (@army30plus)Photo by ARMY30plus (@army30plus)Photo by ARMY30plus (@army30plus)Photo by ARMY30plus (@army30plus)Photo by ARMY30plus (@army30plus)Photo by ARMY30plus (@army30plus)Photo by ARMY30plus (@army30plus)Photo by ARMY30plus (@army30plus)
🔠 | Body to Body - tłumaczenie Cr. @CarolBanach
12
10
96
10,138
🐹: <czyta komentarz> „Taehyung, proszę, przeczytaj moje imię”. 🐿️: <czyta komentarz> „Taehyung, zatańcz dla mnie”. 🐹: <udaje, że czyta komentarz> „Taehyung, proszę, przekaż 50% całego swojego majątku swoim członkom”. 🐯: 😂 🐿️: „Dziękujemy, Taehyung!”
🐹: *reads comment* Taehyung please read my name 🐿️: *reads comment* Taehyung please dance for me 🐹: *pretends to read comment* Taehyung pls give 50% of your entire fortune/50% of all your assets to your members 🐯: 😂 🐿️: Thanks Taehyung 👥: 😂😂😂😂😂
1
6
275
🐿️: „Suga? Ah, co do Namjoona i Sugi hyunga, Namjoon poszedł trenować, a Suga hyung jest u siebie w pokoju”.
211126 ✦ Yoongi foi citado na live dos membros! #JHOPE: “Suga? Ah, quanto ao Namjoon e ao Suga hyung, o Namjoon foi treinar e o Suga hyung está no quarto dele.”
2
185
🐰: „Włączyłem lajwa, ale teraz idę na trening, więc jako pierwszy się odłączę”. 🐥: „Idziesz już teraz?” 🐰: „Tak, zaraz po jedzeniu”. 🐥: „Ale mogłeś zjeść trochę spokojniej, bez pośpiechu”. 🐰: „Jestem spokojny”. 🐹: „Spójrz na ciało Jungkooka. Myślisz, że on potrafi być spokojny?” 🐥: „Znowu na mnie groźnie spojrzał”. 🐥: „Ale jest uroczy”. 🐹: „Ostatnio nasi chłopcy mają prawdziwą obsesję na punkcie ćwiczeń”. 🐥: „Naprawdę uważam, że to niesamowite”. 🐰: „Nieee~” 🐹: „Ja też byłem bliski popadnięcia w obsesję na punkcie ćwiczeń, ale w porę się opamiętałem”.
정구기는 먹고 운동하러 바로 가야해서 라이브 먼저 빠진다고 미리 말해주는거 ! 아직도 다들 운동 빡세게 다들 하고 있나봐😇 🐰라이브를 켰는데 저는 이제 운동하러 가가지구 먼저 빠지겠습니다 🐥지금 바로 가게? 🐰먹고 바로 🐥근데 좀 편하게 좀 먹고 가지 🐰편해 🐹정국이 몸을 봐라 편하겠나 🐥또 째려봤다(🐹ㅎㅎㅎ) 🐥귀여워 🐹아 요즘 우리 애들이 운동에 미쳐있어가지구 🐥진짜 대단한 것 같아요 🐰아니야~ 🐹나는 운동에 미쳐 있을 법 하다가 정신을 차렸지
2
136
🐿️: „W erze Boy With Luv miałeś żółte włosy, prawda?” 🐥: „...??” 🐯: „Nie, miał różowe włosy”. 🐹: „Były pomarańczowe”. 🐿️: „Nie, to nie tak”. 🐹: „Nie, były pomarańczowe”. 🐯: „Nie, były różowe”. 🐥: „HYUNG!!!” 🐿️: „To były różowe?!” 🐯: „Tak, a ja miałem niebieskie”. 🐹: „Taehyungie był niebieski”. 🐯: „Tak, nasza dwójka była najbardziej…”
261121 wlive 🐿️your hair (color) were yellow during boy with luv (era) right? 🐥..?? 🐯nope his hair was pink 🐹it was orange 🐿️no thats not it 🐹no it was orange 🐯no its pink 🐥HYUNGG 🐿️it was pink?! 🐯yes, and i was blue 🐹taehyungie was blue 🐯yeah us two were the most-
4
229
🐻„Hyung, nadal masz włączony hotspot?” 🐿️: „Pokazuje, że wykorzystałeś 627 MB. Zamierzam cię za to obciążyć”. 🐹: „Hej! Twoje pieniądze to pieniądze Taehyunga, a pieniądze Taehyunga to twoje pieniądze, prawda?” 🐿️: „Nie, wcale nie”. 🐻: „Wczoraj skończył mi się pakiet danych”. 🐹: „Już ci się skończył?” 🐿️: „Możesz po prostu doładować pakiet, ale on twierdzi, że to strata pieniędzy”. 🐹: „Przecież masz nielimitowany internet, nie?” 🐻: „Nie......... Wkrótce wracamy do Korei, więc oczywiście szkoda na to pieniędzy”. 🐿️: „Czyli chce, żebym to ja włączył swój hotspot”. 🐥: „Mogę ci udostępnić internet”. 🐹: „Hej!! Ile to kosztuje? Hej, ostatnio widziałem stan twojego konta bankowego, stary! No ile to kosztuje?” 🐻: „To strata pieniędzy”. 🐹: „Oczywiście, że to strata pieniędzy, no jasne!”
Taehyung asking for Hotspot : 🐻 : Hyung, is your hotspot still on? 🐿️ : It says you used 627MB, I am going to charge you for this 🐹 : Hey, your money is Taehyung's money, and Taehyung's money is your money, right ? 🐿️ : No, it's not 🐻: I used up my data yesterday 🐹 : it's already used up ? 🐿️ : You can just recharge it but he says it's a waste 🐹 : Isn't it unlimited ? 🐻 : No.........We're going to Korea soon, so of course it's a waste 🐿 : So he wants me to turn mine on 🐥 : I can turn it on for you 🐹 : Hey !! how much does it cost? Hey, I saw your bank balance last time, man. Hey, how much does it cost ? 🐻 : It is a waste 🐹 : Of course it's a waste, of course it is
3
208
🐹: „Obciąłem je naprawdę krótko”. 🐿️: „Z czasem coraz bardziej eksperymentuję z fryzurami, ale…” 🐹: „Na początku powiedziałem fryzjerowi, żeby zgolił mi wszystkie włosy. Ale fryzjer stwierdził, że nie może tego zrobić”. 🐹: „Poprosiłem, żeby mocno je skrócił, ale odmówił”. 🐹: „Sam już nie wiem, jaką fryzurę powinienem sobie zrobić. Ponieważ moje włosy zawsze mają mniej więcej tę samą długość, ciągle wyglądają tak samo. Niezależnie od tego, co zmieniam, ostatecznie i tak wychodzi coś takiego”. 🐹: „Nawet gdybym zapuścił włosy, prawdopodobnie wyglądałyby dość podobnie, prawda?” 🐻: „To dlatego, że fryzjer ciągle układa je w ten sam sposób. Myślę, że lepiej dalej eksperymentować”. 🐥: „Podobno są do tego specjalne aplikacje”.
[Jin weverse] 261121 Trying new hair style 🐹I got it cut pretty short. 🐿️I've been making more and more changes to my hair as time goes on, but... 🐹At first, I told hair stylist to shave it all off. But my hairstylist said they couldn't do that. 🐹I asked them to shave off a lot, but they said no. 🐹I don't know what hairstyle I should go for. Since my hair stays around the same length, it keeps looking like the same hairstyle. No matter what changes I make, it ends up looking like this. 🐹Your hair would probably look pretty similar even if you grew it out, right? 🐻That's because the hairstylist keeps doing the same kind of styling. I think it's better to keep experimenting. 🐥Apparently, there are apps for that. JIN AURA LIGHTS UP TAIWAN #JIN_IN_KAOHSIUNG_D2 #JIN #방탄소년단진 @BTS_twt
3
143
🐹: „Ja też wyszedłem coś zjeść i dwóch właścicieli restauracji powiedziało mi, że wybierają się na koncert”. 🐻: „Ale nawet kiedy mnie rozpoznali, wydawało się, że po prostu obserwują mnie z daleka”. 🐹: „Tak, tak”. 🐻: „Wygląda na to, że lokalna kultura polega na podziwianiu celebrytów z daleka, nawet jeśli się ich rozpoznaje”.
[Jin weverse] 261121 🐹I went out to eat too, and two of the restaurant owners told me they were going to the concert. 🐻But even when they recognized me, they seemed to just watch me from a distance. 🐹yes yes 🐻It seems like the local culture is to admire celebrities from afar, even when they recognize me. JIN AURA LIGHTS UP TAIWAN #JIN_IN_KAOHSIUNG_D2 #JIN #방탄소년단진 @BTS_twt
2
142
🐱: „To naprawdę jest ukryty utwór, więc zastanawiam się… czy oni w ogóle o nim wiedzą?” 🐻: „Ta piosenka jest dostępna tylko na płycie CD”. 🐨: „Tak, na CD”. 🐻: „Czyli dla nas też jest nowością”. 🐨: „Wow, jak stara jest ta piosenka?” < ma 9 lat Joonie>
LA REACCIÓN DE LOS CHICOS SOBRE 'SEA' COMO CANCIÓN SORPRESA 😭: 🐱 Esta si que es una canción oculta, así que me pregunto si... si se saben de esta, ¿verdad? 🐻 Esta canción solo está disponible en CD 🐨 Sí, CD 🐻 Entonces, es nuevo para nosotros también. 🐨 Vaya, ¿qué tan vieja es esta canción?
3
145
🐰: Możesz dotknąć ekranu za mnie? 🐯: Jasne. 🐰: Mhm. 🐹: Ja też ci go dotknę. 🐰: Ale wtedy nie wróci po prostu do poprzedniego stanu? 🐹: Ej! Poprosiłeś kogoś, żeby dotknął ekranu za ciebie! Dlaczego tylko Taehyung ma ci pomagać? Ja też chcę ci pomóc i dotknąć tego ekranu! 🐰: W takim razie, Jin hyung, czy mógłbyś dotknąć go jeszcze raz? 🐹: Dobrze!
It's all so natural between Taekook and Jin even 'complained' about it.🤭🤭 🐰: Could you tap the screen for me? 🐯: Sure. 🐰: Mm-hmm. 🐹: I’ll tap it for you too. 🐰: Wouldn’t that just bring it back to how it was before? 🐹: Hey! You asked someone to tap it for you! Why should Taehyung be the only one who gets to help? I want to tap it for you too! 🐰: Then, Jin hyung, could you please tap it one more time for me? 🐹: OK!
3
306
🐻: Ale czy „Naprawdę?” to nie jest „Zhēn de ma”? 🐹: Właśnie tak! „Zhēn de ma” mówisz, kiedy zadajesz pytanie. 🐹: „Naprawdę?” to również „Zhēn de ma”. A „Hǎo” oznacza „dobrze”. 🐹: Zaraz, czyli zamiast mówić „Tak, tak”, mówisz „Hǎo hǎo”? Nie, przecież „Hǎo” oznacza „dobrze”. 🐻: Naprawdę? Tylko dwaj starsi hyungowie uczyli się chińskiego, kiedy byliście trainee. 🐿️: Jiějie Gēge (starsza siostra, starszy brat). 🐹: Gēge Jiějie (starszy brat, starsza siostra). 🐻: Hyung, a jak po chińsku powiedzieć „Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin”? 🐿️: Czy to nie będzie „Kuàilè”? 🐹: Czy nie mówi się „Shēngrì kuàilè” (Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin)?
[Jin weverse] 261121 Jin's Chinese skills😍 🐹We studied really hard. 🐹So, you just say ‘Hao hao’ like this. 🐻 Then what about “Zhen de”? 🐹 “Zhen de” mean “Really". 🐻 Isn't “Really?” actually “Zhen de ma”? 🐹 So, you say “Zhen de ma” when you're asking a question. 🐹“Really?” is also “Zhen de ma.” “Hao” means good. 🐹Wait, so instead of saying “Yes Yes,” you say “Hao hao”? No, “Hao” means good. 🐻Is that so? Only the two hyungs learned Chinese language when you were trainees. 🐿️Jiějie Gēge (sister brother) 🐹Gēge Jiějie (brother sister) 🐻Hyung, then how do you say “Happy birthday” in Chinese? 🐿️Wouldn't it be “kuaile”? 🐹Wouldn't it be “Shēngrì kuàilè (Happy birthday)”? But we learned that 20 years ago, didn't we? JIN AURA LIGHTS UP TAIWAN #JIN_IN_KAOHSIUNG_D2 #JIN #방탄소년단진 @BTS_twt
3
166
🤔 | Tajwańskie ARMY poprosiły o wykonanie „Boy In Luv” w chińskiej wersji, ale kiedy Yoongi to zobaczył, najpierw zachichotał i powiedział: 🐱 „Chyba nie damy rady tego zaśpiewać”. 😂💜 => Ale istnieje chińska wersja piosenki „Boy In Luv” i znalazła się ona na albumie „Dark & Wild Taiwan Special Limited Edition”, wydanym w marcu 2015 roku. Następnie, w styczniu 2016 roku, BTS wykonali tę chińską wersję podczas fan meetingu w Kantonie (Guangzhou).
9
326
🐻: On nie robi takich rzeczy. 🐥: Co masz przez to na myśli? 🐹: Obraziłem się, więc wychodzę! 🐥: Chodzi o to wydarzenie, prawda? 🐹: Nie! Przecież mówię, że wychodzę, bo jestem obrażony! 🐥: Przestań się wygłupiać~! 🐹🐥: Ahahahahaha! [Nagle zgasło światło.] 🐹: O? Wszystkiego najlepszego~ 🐿️: To ja nacisnąłem. 🐹: Czyje są urodziny?
[Jin weverse] 261121 Happy birthday to you 🐻He doesn't do things like that. 🐥What do you mean by that? 🐹I'm upset, so I'm leaving! 🐥It's because of the event, right? 🐹No! I told you I'm leaving because I'm upset! 🐥Stop kidding around~! 🐹🐥Ahahahahaha! [The lights suddenly went out.] 🐹Oh? Happy birthday~ 🐿️I pressed it. 🐹Whose birthday is it? JIN AURA LIGHTS UP TAIWAN #JIN_IN_KAOHSIUNG_D2 #JIN #방탄소년단진 @BTS_twt
3
192
🐥: Zastanawiam się, na jaką fryzurę się zdecydować. 🐥: Sporo też szukałem inspiracji. 🐥: Są takie aplikacje, wiesz? 🐻: Co? Do włosów? Pinterest? 🐥: (Kiwa głową) Tak, tak! Pierwszy raz z niego korzystam! 🐻: Naprawdę? Przecież korzystam z niego już od jakichś sześciu lat! 🐥: SZEŚĆ LAT?! Dlaczego mi nie powiedziałeś?! 🐻: HAHAHA! Trzeba było zapytać! 🐥: Nawet nie wiedziałem, że coś takiego istnieje! 🐥: Nie miałem pojęcia! Wszedłem tam i było mnóstwo różnych propozycji. 🐥: Ale teraz wszystkie są tworzone przez sztuczną inteligencję. 🐥: To nie są prawdziwe twarze ludzi.
🐿️: Seu cabelo realmente cresceu bastante. 🐥: Estou pensando muito no que fazer com o meu cabelo. 🐿️: Por quê? O que você está pensando em fazer? 🐥: Estou pensando bastante em qual estilo escolher. 🐥: Também tenho pesquisado bastante. 🐥: Existem uns aplicativos assim, sabe? 🐻: O quê? De cabelo? Pinterest? 🐥: (Acena com a cabeça) Isso, isso! É a primeira vez que uso! 🐻: Ah, é? Mas isso tem uns seis anos, já. 🐥: Seis anos?! Por que você não me contou? 🐻: HAHAHA Você devia ter perguntado! 🐥: Eu nem sabia que uma coisa dessas existia! 🐥: Eu não sabia! Entrei lá e tinha um monte de opções. 🐥: Mas agora são todos feitos por IA. 🐥: Não são rostos de pessoas de verdade.
5
287
🐿️: Nie piję mleka. 🐹: Dlaczego? 🐿️: Ograniczam nabiał. 🐹: Dlaczego? 🐿️: Ze względu na skórę. 🐿️: Ostatnio moja skóra… 🐹: Ale chleb trzeba jeść z mlekiem! 🐹: Inaczej to chyba przestępstwo, prawda? 🐿️: Aż tak? 🐹: Pójdziesz za to do więzienia! 🐹: Jeśli nie jesz chleba razem z mlekiem, nagle ktoś zaczyna walić do twoich drzwi. Otwierasz i pytasz: „Kto tam?”, a on odpowiada: „Dzień dobry, policja. Czy przypadkiem nie jadł pan chleba bez mleka? Sam chleb, zgadza się?” 🐹: A ty mówisz: „Tak”. 🐹: A wtedy oni krzyczą: „Aresztować go!” i od razu cię zabierają! 🐿️: <śpiewa You are under arrest - Illit> 💜 Chleb bez mleka? Według Jina to już sprawa dla policji! 🚔🍞🥛
🐿️ 나 우유 안 먹어 🐹 왜 🐿️ 유제품 줄이고 있어 🐹 왜 🐿️ 피부때문에 🐿️ 피부가 요즘… 🐹 근데 빵은 우유랑 먹어야 돼 🐹 안 그러면 범죄일걸? 🐿️ 아 그 정도예요? 🐹 잡혀가 🐹 빵이랑 우유랑 같이 안 먹으면 갑자기 누가 문을 뚝딱 두드려가지고 ‘누구세요’ 이러면 ‘혹시 경찰관인데요 빵이랑 우유랑 같이 안 드셨죠 빵만 드셨죠?’ 이러면은 ‘예’ 이러면은 ‘체포해!’ 그러면서 바로 🐿️ 체포하겠어!
4
229
🐯: Jest coś, co szczególnie mnie wzruszyło w Kaohsiung. Poszedłem z rodzicami pograć w golfa i spotkałem tam małych ARMY. Chciały zostać zawodowymi golfistami, więc ćwiczyły już od samego rana, a ich mamy obserwowały je z tyłu, stojąc ze skrzyżowanymi rękami. Ale wiecie co? Dzieci zostały tam, aż udało im się wykonać idealne uderzenie. Żadne z nich jednak do mnie nie podeszło ani nic nie powiedziało. Dały mi jedynie do zrozumienia, że są ARMY, poprzez swoje spojrzenia i gesty, nawet z daleka. 🐹: Czyli powiedziały ci, że są twoimi fanami, samymi spojrzeniami? 🐻: Tak! Chciały poprosić mnie o autograf na piłeczkach golfowych, ale ostatecznie odeszły. 🐹: Skąd więc o tym wszystkim wiesz? 🐻: Zapytałem tłumacza, czy przyszły poprosić mnie o autograf. Dowiedziałem się, że po prostu odeszły, ponieważ bały się, że będą mi przeszkadzać. Dlatego poprosiłem tłumacza, żeby je zawołał, abym mógł podpisać ich piłeczki. Te dzieci przyszły dziś na nasz koncert.
Taehyung shared a really sweet story with baby ARMYs 💜 🐻: Something that really touched me about Kaohsiung is that I went to play golf in Kaohsiung with my parents and there were baby ARMYs (ARMYs who were kids) who wanted to become golf players, so they were practicing since morning and their moms were watching them from behind with folded hands. But the thing is they were there till they made it (played the perfect shot) but none of them said anything to me/approached me, they just let me know that they were ARMYs through their expressions/from afar. 🐹: They told you that they were your fans through their expressions? 🐻: Yeah, coz they wanted to get their golf ball signed by me but they went back. 🐹: So how do you know all this? 🐻: I asked the interpreter if they came to ask for sign. I got to know that they just went back coz they thought they'd disturb me so I asked (the interpreter) to call them (so he could sign the ball for them) and those kids attended today's concert.
12
351
🐿️: Słyszeliśmy, że zdobyliśmy nagrody podczas dzisiejszej gali rozdania nagród. To wszystko dzięki wam! 🐹: Tak, dzięki wam każdego dnia możemy cieszyć się szczęśliwym życiem. 🐻: O czym wy rozmawiacie? 🐿️: O tym, że zdobyliśmy Daesanga podczas MAMA, zarówno dzisiaj, jak i wczoraj, a także nagrody na MMA. 🐻: ARMY, włączyliśmy tę transmisję na żywo, żeby wyrazić naszą wdzięczność za wszystkie te nagrody. 🐿️: Teraz, kiedy zbliża się koniec roku i odbieramy kolejne nagrody, zaczynam sobie uświadamiać, że ten rok naprawdę dobiega końca.
🐿: We heard that we received awards at today's award show. It's all thanks to you guys. 🐹: Yeah, we're living happily everyday thanks to you guys. 🐻: What are you guys talking about? 🐿: That we received daesang and MAMA today and yesterday and also at MMA. 🐻: Guys we turned on this live to concey our gratitude (for all these awards). 🐿: Now that it's end of the year and we're receiving awards, it's making me realize that the year is really ending.
5
187
🐹: Hej, BTS! Słyszałem, że zdobyliście nagrodę. Gratulacje! 🐿️: Słyszałem, że jesteście naprawdę dobrzy? 🐹: Ciężko pracują! 🐿️: Słyszałem, że Seokjin naprawdę daje z siebie wszystko~ 🐹: Oczywiście, że tak!~ 🐻: Ale Seokjin zawsze chce wychodzić wcześniej. 🐿️: To trochę rozczarowujące z jego strony~ Ma lekką obsesję na punkcie gier. 🐻: To człowiek uzależniony od gier!
Members teasing Jin coz he wanted to leave to play game 🐹: Hey BTS I heard that you guys received an award. Congrats! 🐿: I heard that they are pretty good? 🐹: They work hard! 🐿: I heard that Seokjin really works hard~ 🐹: Ofc he does.~ 🐻: But Seokjin always wants to leave early 🐿: That's a bit disappointing about him~ He's kind of crazy for gaming 🐻: He's a gaming man
1
7
270
🐿️: Co robiliście wczoraj? 🐻: Spędzałem czas z mamą i tatą. 🐹: Wyszedłem coś zjeść. 🐰: My trochę pozwiedzaliśmy miasto. 🐿️: No właśnie. 🐹: Zjadłem coś na ulicznym stoisku, a potem poszedłem do miejsca tuż obok. Myślę, że odwiedziłem w ten sposób jeszcze jakieś pięć innych miejsc. 🐿️: My też planowaliśmy zrobić coś podobnego, ale ostatecznie nam się nie udało. 🐹: Dlaczego? 🐿️: Bo chcieliśmy pojechać nad morze. 🐰: Tak, chcieliśmy zobaczyć morze, póki było jeszcze jasno. 🐿️: Wydaje mi się, że jest tu dużo lekkich potraw. 🐹: Tak, dokładnie! 🐿️: To takie jedzenie, po którym znowu ma się ochotę na spacer, a potem znów chce się coś zjeść. Dlatego tutejsze jedzenie jest takie lekkie. 🐰: Jedzenie w Kaohsiung jest pyszne!
🐿: What did you guys do yesterday? 🐻: I was with my mon and dad 🐹: I went out for a meal 🐰: We went around (the city) 🐿: Yeah 🐹: I had food at a street stall and then went to the went to the place right next to it. I think I went to 5 other places like that. 🐿: We also planned to do that but we didn't. 🐹: Why? 🐿: Coz we wanted to go to the sea. 🐰: Yeah, coz we wanted to go to the sea while the sun was still up. 🐿: I think there are a lot of light things to eat here. 🐹: Yeah right! 🐿: Its kind of like you eat and then walk around then again feel like eating. So the food is light here. 🐰: Food in Kaohsiung is delicious.
4
199
🐹: Nadal to pamiętam. Mój tata obiecał, że kupi nam telefon komórkowy, jeśli zajmiemy pierwsze miejsce w klasie, zostaniemy przewodniczącym klasy albo przewodniczącym samorządu uczniowskiego. 🐹: Ale czy ja naprawdę byłem aż tak dobry w nauce? Czy byłem aż tak popularny, żeby zostać wybranym przewodniczącym szkoły? Więc kiedy próbowałem osiągnąć któryś z tych celów, mój starszy brat dostał telefon tuż obok mnie, a łzy same zaczęły spływać mi po policzkach… 🐻: Dlaczego? 🐹: Mój brat dostał telefon, a wszyscy moi przyjaciele już mieli swoje, tylko ja nie. Wtedy tata mnie zobaczył, zrobiło mu się mnie żal i powiedział: „Dobrze, ty też powinieneś dostać telefon”. Więc mama i tata kupili mi telefon. Wtedy mój brat wpadł w furię i powiedział: „Ale ja uczciwie zapracowałem na swój telefon, zostając przewodniczącym samorządu uczniowskiego. Dlaczego on też go dostaje?!”. 🐹: Tak właśnie było wtedy. Ale hyung, zakładam, że teraz to oglądasz, prawda? Lepiej bądź dla mnie miły. Teraz to ja kupuję ci wszystko~
Jin shares how he got his first cell phone📲 🐹I still remember this. My dad promised to get us a cell phone if we came in first in our class, became class president or became student body president 🐹But was I that good at studying? Was I that popular (enough to be voted as school president)? So while I was trying, my older brother was getting a cell phone right next to me and my tears just started rolling down my cheeks.. 🐻Why? 🐹My brother was getting a cellphone and all my friends had one execpt for me. Then my dad saw me and felt bad, saying 'Ok, you should just get one too' And my mom and dad got me one. Then my brother went (ballastic), "But I earned my phone fair and square by becoming the student body presidnt. Why does he get one?" 🐹That was that time. But, Hyung, I am assuming you're watching this now? Be kind to me. Now, I'm the one buying you everything~ #JIN #방탄소년단진 #진
1
12
543