I grabbed random XMR and BTC transactions from last hour and print their raw (hex) data.
You can visually see how they compare in size and by how much the XMR one is larger.
When you hear of gigantic XMR transactions, you can refer people to this tweet to keep things grounded.