darhibr

رواية كُتبت على لسان قط برتقالي يُدعى غريمالكن، يعيش في شقة رقم 7/7 في شارع مارشمونت كريسنت بمدينة أدنبرة في عام 1902، خلال العهد الفيكتوري يتضح لاحقاً أن هذه الشقة ذات موقع استراتيجي مميز، وأنها ستشهد تاريخًا يمتد لأكثر من مئة وعشرين عاماً. عاش غريمالكن حياة هانئة في ظل مربيته إيلي لمدة خمس عشر عاماً، إلى أن بدأت تظهر عليه علامات الشيخوخة وآلام المفاصل، فغادر عالمه وهو مستلقِ على سجادته أمام المدفأة بسلام. أثناء تأرجحه بين الحياة والموت، قابل كاتشي (جني القطط)، ليخبره بأنه كما سائر القطط في رصيده 9 حيوات وبقي له منها ثمانية: ثلاث يلعب فيها، وثلاث يهيم فيها، وثلاث يمكث فيها. وبأنه سيعيش في كل حياة حتى يتعب وحينما يشعر بالنوم يطبق عليه سيستيقظ في عقد جديد من المستقبل . عاش غريمالكن حيواته الثمانية، وفي كل مرة يبعث فيها يجد نفسه في ذات الشقة رقم 7/7 في شارع مارشمونت كريسنت ، لكنه يبعث على هيئة شبح لا يراه أحد لا ظل له ولا انعكاس ولا صوت ولا حتى رائحة. يعيش الدنيا كشاهد دون تدخل ويسمح له بأن يشعر فقط ، فحين تعبر الاشياء من خلاله يشعر ببرودتها ، دفئها ، هدوئها ، حنقها ، وحدتها ، وأحياناً لا يشعر بشيء. فاتته الحرب العالمية الأولى لكنه شهد الثانية ، وشهد الكهرباء ، واكتشاف البنسلين ، وحادثة تايتانك ، وظهور الهاتف ، وتلون الصور ، وانتشار القطارات والسيارات والتلفزيون ، وكان شجاعاً بما يكفي ليعيش إلى أن يصل زمن التيك توك. وكان غريمالكن ناقد لاذع ، يعشق المقارنات ، فكان ينتقد ويدون الاختلافات خلال المئة وعشرين عام؛ من صيحات الموضة، والتصميم الداخلي، وتغيرات ديكور الشقة، إلى التقنيات الجديدة التي اخترعها البشر ، والحكام الذين تعاقبت عهودهم . تحية للمترجمة ندى المالكي ، التي وُفقت في ترجمة الرواية، إذ أن كلمتها في مطلع الكتاب حمستني لقراءة هذا العمل . ✨ أما الكاتب آليكس هاورد فالمفاجأة بالنسبة لي أن له ثلاث أعمال كلها على لسان قطط أحدها كانت قصة حقيقية لقط شهد حياته أمامه . ممتعة الرواية .  #قراءات_2026 #مراجعة_كتاب #مكتبة_سمر