LastName retweeted
Si bien Stallone habla así de rígido en la vida real, el doblaje siempre hizo más digerible su limitada expresión
Justificar un mal trabajo con que "Ayy, así es en el original" es tan triste
Porque hasta arrastrando el labio, un buen actor puede dar una actuación increíble
LastName retweeted
Latinoamérica es una de las regiones con los mejores ACTORES de doblaje, y por alguna razón, los estudios creen que queremos escuchar a Youtuber Random número 28 al ver películas en nuestro idioma.
LastName retweeted
“Mom, I’m gay.” Okay.
“Mom, I’m trans.” Okay.
“Mom, I’m straight.” Okay.
“Mom, I exist” Okay.
“Mom I skipped part 1 and part 2 of JoJos because it didn’t have stands—” ……
Ya lo escuché y vaya mierda, mira que no creo que Galván sea mal "doblador" pero en este caso se escucha malísimo!!
Ni entiendo que quiere imitar, si a V. Hugo Aguilar a B. García o a Stallone... Se escucha todo impostado, ya ni doblajes de web series asiáticas llegan a esto.
LastName retweeted
🎙️ | Doblaje
El actor @ArturoMercadoJr interpreta a Cíclope Fenix en el doblaje del juego #MarvelTokon: Fighting Souls. #Marvel #Doblaje
LastName retweeted
Muchas gracias por invitarme La Mole 👻 me la pasé increíble y gracias a todos los muñec@s que me acompañaron 🤩
LastName retweeted
Ahora que estamos en Halloween no hay que olvidar Hereditary la escena de la cena y que hay que reconocer el trabajo de doblaje por Rebeca Patiño dónde es un gran ejemplo de como como hacer un buen doblaje donde no le pide nada al idioma original
LastName retweeted
Hasta Mario Filio tuvo una entrevista con Will Smith y se nota que se cayeron muy bien y se tuvieron respeto mutuo






































