Pinned Tweet
Mirzə Kazım Bəyin “Türk-tatar dilinin ümumi qrammatikası” (Kazan, 1846-cı il) adlı məşhur əsərinin alman şərqşünas və türkoloqu Julius Theodor Zenker tərəfindən alman dilinə tərcümə olunmuş versiyası (Leipzig, 1848-ci il).
Bu kitabın "Genel dizin" və "Ülkeler dizini" olan səhifələri lazımdır mənə. Paylaşan olsa çox minnətdar olaram.
ABŞ-də “Amerikada Azərbaycan izləri” layihəsinin təqdimatı keçirilib.
Təqdimat çərçivəsində dəyərli dostum @Dilgam_Ahmad in “Bound for America: Stories of Early Immigrants from Azerbaijan (1900–1950)” kitabı iştirakçılara təqdim olunub.
Təbrik edirəm, əzizim❤️🧿
2
8
270
Türkiyədə rus dilindən türk dilinə ən yaxşı tərcüməçi Ötükən Nəşriyyatının tərcüməçisi Azad Ağaoğludur. Azad müəllim Azərbaycan və rus dillərini, eləcə də həm köhnə, həm də müasir Türkiyə türkcəsini ana dili səviyyəsində bilir.
İraq-türkman dilinin qrammatikası (Azərbaycan dili əsasında)
Elnur Mustafayev
Bu kitabın ərsəyə gəlməsi, İraq-türkman dilinin tədqiqi Azərbaycan dilinin təsir coğrafiyasının genişlənməsinə zəmin yaradacaq.
Yeni nəşr
Elnur Mustafayevin “Türkman dili: ibtidai siniflər üçün qaydalar (I-IV siniflər)” kitabı çapdan çıxıb.
Kitab türkman dili sahəsində əksər qrammatik qaydaları və dillə bağlı mövzuları əhatə edən ibtidai siniflər üçün nəzərdə tutulmuş ilk kitabdır.
Kitabın əsas məqsədi İraqda yaşayan türkmanların dil qaydalarını sadə, anlaşıqlı və sistemli şəkildə təqdim etmək, şagirdlərdə möhkəm nəzəri bilik formalaşdırmaqla yanaşı, həmin bilikləri praktik nümunələr vasitəsilə tətbiq etməyə kömək etməkdir.
1
3
67
"uykulu başını göğsüme
yasladığında,
telaşlı kalbinin atışlarını
dinleyebilmek için
sahip olduğum herşeyi
verirdim sevgilim:
ışığı, havayı
ve düşüncelerimi!"
Keşke Ertuğrul Önalp hocam İspanyolcadan daha fazla çeviri yapabilseydi.
2
130
Ertuğrul Önalp ilə Mehmet Necati Kutlu müəllimlərim olub.
Ümid edirəm nəşriyyatlardan biri “Don Kixot”u Mehmet Necati Kutlu hocama tərcümə etdirər.
“Yaşam, enstrümanları akortlu da olsa, akortsuz da olsa devamlı çalan bir orkestradır.”
16 Kasım 1922 tarihinde doğan Nobel Edebiyat Ödüllü usta yazar José Saramago’nun 104. yaşını kutluyoruz. İyi ki doğdun Saramago!
🔗 kirmizikedi.com/search?q=Jos…
"Siempre, Sancho, lo he oído decir, que el hacer bien a villanos es echar agua en la mar."
Don Quijote
1
111
Yeni çıkan
Kafkasya ve Gürcistan Seyahatnamesi (1807-1808)
Yazar: Julius Heinrich Klaproth
Çeviri ve sunuş: Erdoğan Boz
Koyusiyah Kitap



































