
ALT Dina Zaman’s Malayland emerged from the pandemic, motivated by questions about what makes Malays tick in the twenty-first century—what drives their politics, beliefs, desires and fears. Across seven chapters, she takes us through the interviews and interactions she’s had, either personally or through IMAN Research, the think-tank she founded. Her range is impressive: from the rural to the urban, from different social, political and academic backgrounds. Although her book is readable and familiar, quite “come close and let me share with you, okay?”, it’s packed with information, research and academic rigour.

ALT What makes the work even more potent is that she puts herself under the spotlight too. Malayland is as much a personal quest for identity as it is a community’s. Another important thread is the role of Islam—how it has helped Malays, whether it has made them progress or regress, if it’s a thing to celebrate or fear. As Dina discovers, it really depends who you ask. Everyone has their own unique experience and approach, but everything becomes hazy when you look at things collectively.

ALT Indigenous maritime communities know that the law of the sea is more ancient and powerful than the United Nations Convention of the same name. They know that the sea connects as well as divides. That the sea gives as much as it takes. That the sea is vast in its volume and tender in its tides. That in its eternal restlessness the sea contests fixed boundaries and national borders. This August, SUSPECT will publish a special portfolio dedicated to indigenous perspectives on the region designated as maritime Southeast Asia. We invite the submission of fiction and poetry that explore the manifold effects of the sea on individuals and communities. We are particularly interested in indigenous voices but we welcome non-indigenous authors who have engaged in a significant and sustained manner with maritime Southeast Asian communities.

ALT We are looking for: Short fiction of 1,500 to 6,000 words 2-4 pieces of flash fiction that total 500 to 1,500 words 3-5 poems that total 3 to 10 pages We welcome translated work, but translators must provide documentation of authorization from the original authors or their literary estates. Simultaneous submissions are allowed, but please notify us immediately should they be accepted for publication elsewhere. We only accept work that has not been previously published. For translations, the original work may be published, but not the translations.

ALT Normalcy in Every War By Jan Dost Translated by Mey Dost At the beginning of the war we counted the casualties daily then we counted them hourly and when the battles became more brutal we counted the massacres. And when the fighters went insane and the war set up its bloody tent over the whole country we started counting the destroyed cities. Eventually nobody died anymore there were no massacres anymore and no cities that could have been bombed. The war was not over, but those who used to count the casualties had all died in the same war.

































