I was imagining it waving like in the video I posted (done with css) but bouncier and when the wave reaches the O, the letter tries to escape but it's brought back bouncing 😆 something cute that way would fit well I reckon. But I'm no animator so you take any creative liberty!