有元美津世

【読者プレゼント】久々の新刊『新定番 プレゼンの英語フレーズ1000』発売 daijob.com/crossculture/arim… 実際に現場で使われる英語表現が満載！新書サイズで持ち運びに便利。 音声ファイル無料ダウンロード可。Kindle 版も

連載「有元美津世のGet Global!」相次ぐＩＴ業界の大規模リストラ – AIのせい？daijob.com/guide/arimoto/%e7… 米IT企業のリストラは今年すでに10万人。AIを理由にする企業が多いが、実際は主因は別にあるAI Washingも。収益率が 高いのは、AIによる社員の置き換えではなく、社員の生産性を上げている企業

連載「有元美津世のGet Global!」和製英語に気をつけよう（72）- ハートフルdaijob.com/guide/arimoto/%e5… Heartfulは、英語圏の辞書には載っているものの、英語ネイティブは使わない。「ハートフル」に相当する英語表現はheartwarming（心温まる） 等。英語ネイティブが使うheartfeltは「心から」の意

連載「有元美津世のGet Global!」和製英語に気をつけよう（71）- エモーショナル daijob.com/guide/arimoto/%e5… "Emotional" が由来という「エモーショナル、エモい」だが、emotionalは「エモーショナルな歌詞、動画」のようには使えない。俗語「エモい」には、俗語のhit differentがぴったり。他にも…

連載「有元美津世のGet Global!」和製英語に気をつけよう（70）- バイブス daijob.com/guide/arimoto/%e5… バイブスが" vibes" のこととは衝撃。発音も違うし、単数"vibe" で使われることの方が多いから。通常「〜な雰囲気」という意味で形容詞と共に使われ、「バイブスぶち上がり」といった使い方は和製

連載「有元美津世のGet Global!」英語の名前の愛称（短縮形）daijob.com/guide/arimoto/%e8… 高市首相は"Donald" と呼びかけたが、短縮形のDonを名乗る人の方が多い。皆子供の時から慣れ親しんだ愛称（短縮形）があるので、勝手にDavidをDaveと呼んだりしてはいけない。ファーストネームで呼ばれたくない人も

連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現（98）– First-Name Basis daijob.com/guide/arimoto/%e5… 日米首脳会談の「ドナルド」 に続き、マクロン大統領来日時の記者会見でも「エマニュエル」とファーストネームで呼んだ高市首相。通訳は外交儀礼通りの仏語に。ビジネスでも..

連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現（97）– Fallout daijob.com/guide/arimoto/%e5… イラン戦争の報道で、毎日のように耳にするfallout。元々「下降物」から「余波、副次的な影響」という意。戦争の直接の被害でなく燃料不足・価格高騰、それに伴う諸々の不足・価格高騰等

連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現（96）- Suck Up daijob.com/guide/arimoto/%e5… 日米首脳会談でのトランプに対する高市首相の態度が「媚び媚び」「レベチのヨイショ」という声はSNSで各国から。 Suck up, bootlick, butter upなど様々な英語表現 +他の言語でも

連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現（95） -Step Up daijob.com/guide/arimoto/%e5… 日米首脳会談で トランプが何度か口にしたstep up。「強化する、向上させる」の意。日常会話やビジネスシーンでも使われる。なお、ハグは女性間で。公式やビジネスの場では異性間はNG

連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現（94）- Panic Buying daijob.com/guide/arimoto/%e5… ホルムズ海峡の封鎖による石油価格高騰で各国は対応に大わらわ。とくに東南アジアは備蓄量が少ないので政府が在宅勤務を義務づけたり。燃料のパニック買い（panic buying）も

連載「有元美津世のGet Global!」右翼化するイスラエルのZ世代 daijob.com/guide/arimoto/%e5… 今年４年ぶりに総選挙が行われるイスラエルでは、新たに選挙権を得たZ世代が50万人。先月の世論調査では、同国史上一番右翼的で宗教熱心で国粋主義的と。一方、米Z世代は半数以上がパレスチナに同情。米史上初

連載「有元美津世のGet Global!」和製英語に気をつけよう（69）- キャッチー daijob.com/guide/arimoto/%e5… 乱用されている外来語「キャッチー」。Catchyは、本来、耳に残る、聴覚に訴えるの意--catchy song, title, phrase等。日本語ではあらゆるものに使われている。視覚に訴えるものはeye-catching

連載「有元美津世のGet Global!」句点・ピリオドを嫌うＺ世代 daijob.com/guide/arimoto/%e5… 句点(。)で終わる文章は、威圧的で嫌だという日本のZ世代。アメリカのZ世代も同様にピリオドで終わる文章が嫌い。感嘆符や絵文字がないメッセージも怖い。一方、米シニア（ベビーブーム世代）は … を乱用しがち

連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現（93）–Travel Rush daijob.com/guide/arimoto/%e5… 春節の大移動は、中国では今年2/2からで40日間。その旅行ラッシュ"travel rush" は、日本の連休の「帰省•Uターンラッシュ」 にも使える。公共交通機関だけでなく、道路の渋滞にも

連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現（92）–Endorse(ment) daijob.com/guide/arimoto/%e5… 衆院選直前にトランプ大統領が高市首相の支持を表明 = Endorsement。Endorse は候補などへの支持を表明すること。アイデアや計画の支持にも使われる。元々は小切手等の裏書きの意

連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現（91）– De-escalation, Escalation daijob.com/guide/arimoto/%e5… ICEによる米市民２人の射殺で米各地で抗議デモ。トランプ大統領はICEによる取り締まりをde-escalateすると。「緊張や対立を緩和する」という意。反対のescalateには

連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現（90） – Back Off, Back Down daijob.com/guide/arimoto/%e5… トランプ大統領が対欧州への追加関税を撤回した報道で、多くの英語メディアがback offと。「手を引く」という意味だが、元々は「後ろに下がる、離れる」の意。Back downは?

連載「有元美津世のGet Global!」和製英語に気をつけよう（68）- センターピンdaijob.com/guide/arimoto/%e5… ボウリングでセンターピンを外すとストライクが取れないよう、事業でも絶対落とせない要素のこと。が、英語では1番ピン はhead pin。事業でいうセンターピンは英語で言うならcore of the business

連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現（89）-In Charge, Run, Behave daijob.com/guide/arimoto/%e5… トランプ大統領がベネズエラ統治に関する発言で使ったin chargeやrunはビジネスシーンでも、よく使われる。In chargeは「〜の担当」より「責任者」。Behaveは超上から目線

連載「有元美津世のGet Global!」外資・グローバル転職で役立つ英語表現（88）-Regime Change daijob.com/guide/arimoto/%e5… アメリカによるベネズエラでの現状変更（政権移行）は 英語でregime change。Regimeは「政治体制、レジーム」。米国による力による政権転覆は、過去に何度も。中東よりも中南米で