red lights are a gentle suggestion (@hehyeah) header
red lights are a gentle suggestion (@hehyeah) profile picture

Co-founder of Fourdozen, an independent marketing agency in Vietnam & Thailand. Lover of the Pentel R.S.V.P. pen. Hotel lobby flower arrangement enthusiast.

Hà Nội, Việt Nam
Joined March 2009
Photo by red lights are a gentle suggestion (@hehyeah)Photo by red lights are a gentle suggestion (@hehyeah)Photo by red lights are a gentle suggestion (@hehyeah)Photo by red lights are a gentle suggestion (@hehyeah)Photo by red lights are a gentle suggestion (@hehyeah)Photo by red lights are a gentle suggestion (@hehyeah)Photo by red lights are a gentle suggestion (@hehyeah)Photo by red lights are a gentle suggestion (@hehyeah)Photo by red lights are a gentle suggestion (@hehyeah)Photo by red lights are a gentle suggestion (@hehyeah)
Hà Nội của anh mỗi giờ mỗi vẻ khác nhau nhưng Hà Nội nhất là giờ khuya, Hà Nội mưa rơi, Hà Nội như chính lúc này đây khi mà các đường phố trở nên gần hoang vu, ướt át và cô quanh, lạnh lẽo, đa diết buồn.
2
1
4
Is it ever OK to ask the person seated next to you at the restaurant to chew with their mouth closed?
1
309
OK or not OK? Using the hair dryer in the gym locker room to dry off your underarms and crotch after a shower
1
2
321
It's a bit of an open secret... but we've setup shop in Bangkok!
New streets, new style. Here we go, #Bangkok. Fourdozen is live.
157
red lights are a gentle suggestion retweeted
Our Vui Lên campaign for Rượu Sơn Tinh celebrates the versatility of the spirit. Each image is a combination of three photos, shot in our own in-house studio, and full of little easter eggs. Can you spot any?
3
6
518
red lights are a gentle suggestion retweeted
Themed mini-posters, from our in-house illustrator, Thư. For any creatives who don’t speak Vietnamese but need a pick-me-up, may your tasks all be completed, your pitches all go on to win.
2
6
red lights are a gentle suggestion retweeted
So proud of Hiền Trang, who’s new novel Chopin Biến Mất is available in stores today! Proud, too, or our growing team of creatives that does incredible work both on the clock, and off. If you’d like a signed copy, we can hook you up.
1
2
1
7
So I guess it’s ok now to just watch shit on your phone without headphones while on a plane.
1
Cruising into the Year of the Tiger like...
2
Taking 2 months to repave a street but leaving the manhole covers sticking up just enough above the pavement to create a fun road hazard!
1
Thằng này nói 10 phải trừ đi 8.
2
2
Burning your trash in the street because although you do have access to a dumpster you just really love fire.
4
A guy studying at VinUni named Vinny.
1
TFW you take your wife and son to a BBQ dinner and in lieu of talking to one another, you just play on your phones for an hour and then go home, leaving half of your meal uneaten.
1
What I learned from my most popular tweet of 2022 is that people *really* like to hear about other people getting paid.
From today's Vietnam Weekly: "Only 1,000 of the 200,000 businesses operating in HCMC have announced that they will pay out a Tet bonus. That figure for Hanoi is about 2%." Proud to say I just signed off on paying ALL of our Tet bonuses out to staff in full, as we do every year.
Going to the gym but just sitting there on the lat pulldown machine with your phone out scrolling Facebook because you're only here so that you don't have to go home and be with your dumb family.
From today's Vietnam Weekly: "Only 1,000 of the 200,000 businesses operating in HCMC have announced that they will pay out a Tet bonus. That figure for Hanoi is about 2%." Proud to say I just signed off on paying ALL of our Tet bonuses out to staff in full, as we do every year.
3
1
42
VN language Twitter: someone give me an English translation for “ngộ chữ”. For the life of me I can’t think of one. A literal translation would be “to be poisoned by (your) letters/words” but that’s not really what it means.
1
2
It’s more like talking in circles, or not really getting to the point, or even using weird/sophisticated language. This is such a great word in Vietnamese but I’m struggling coming up with an English translation for it.
1