Immaculada Cerdà (@immacersan) header
Immaculada Cerdà (@immacersan) profile picture

Em trobaràs a la Unitat de Normalització Lingüística on m'esforce a fer fàcil treballar en valencià. Ara també a l'Acadèmia Valenciana de la Llengua

Algemesí
Joined July 2010
Photo by Immaculada Cerdà (@immacersan)Photo by Immaculada Cerdà (@immacersan)Photo by Immaculada Cerdà (@immacersan)Photo by Immaculada Cerdà (@immacersan)Photo by Immaculada Cerdà (@immacersan)Photo by Immaculada Cerdà (@immacersan)Photo by Immaculada Cerdà (@immacersan)Photo by Immaculada Cerdà (@immacersan)Photo by Immaculada Cerdà (@immacersan)Photo by Immaculada Cerdà (@immacersan)
Immaculada Cerdà retweeted
Presentem el projecte interinstitucional TeresIA, dissenyat i concebut per un consorci del qual formen part el @CSIC, @InstCervantes, @aeter_org , @La_UPV i @ClausterUy. Compta, a més, amb el suport decidit de la Direcció General de Traducció de la Comissió Europea (DGT).
2
5
120
Immaculada Cerdà retweeted
Al llarg de la Jornada es presentaran una dotzena de comunicacions, projectes i experiències de bones pràctiques. @aeter_org
1
4
7
190
Immaculada Cerdà retweeted
La jornada també acollirà la presentació de TeresIA, un projecte de recerca sobre terminologies i intel·ligència artificial en les llengües oficials d’Espanya, que generarà un metabuscador de termes així com tecnologies per a l’extracció i el tractament de neologismes.
1
4
8
243
Immaculada Cerdà retweeted
La presidenta de la Secció de Terminologia de l’@AVLoficial, Rosa Agost, ha destacat els esforços de la institució a l’hora d’actualitzar els sistemes tècnics i la formació del personal per a continuar introduint termes en el PTV i difondre els vocabularis lèxics d’especialitat.
1
2
7
140
Immaculada Cerdà retweeted
Entre els reptes que es debatran en la XXV Jornada AETER hi ha millorar els sistemes de processament del llenguatge natural, preservar la diversitat lingüística, afavorir les sinergies entre totes les institucions que s’hi dediquen o transferir a la societat les investigacions.
1
3
6
101
Immaculada Cerdà retweeted
En la conferència inaugural, la doctora Nuria Oliver Ramírez (de l'European Laboratory for Learning and Intelligent Systems) ha parlat de la sostenibilitat social de la IA.
2
2
6
177
Immaculada Cerdà retweeted
𝗮𝗹𝗴𝗼𝗿𝗶𝘁𝗺𝗲 A les portes de la campanya electoral, l'algoritme sembla omnipresent per a determinar quins continguts veiem en les xarxes socials, però la paraula començà fent referència al sistema numèric decimal. Coneguem-ne l’origen i evolució. avl.gva.es/glossari/algoritm…
6
13
347
Immaculada Cerdà retweeted
La XXV Jornada AETER té com a objectiu analitzar el paper de la terminologia en la construcció i difusió del coneixement especialitzat, així com reflexionar sobre els mecanismes d’estandardització i el seu impacte social en diversos àmbits professionals i acadèmics.
1
2
8
218
Immaculada Cerdà retweeted
La presidenta de l'@AVLoficial, Maria Àngels Francés, i el president de l'AETER, Joaquín García Palacios, inauguren la XXV Jornada de l’Asociación Española de Terminología. Este fòrum reunirà a València experts que debatran els reptes d'esta especialitat en l’era de la IA.
1
3
9
575
Immaculada Cerdà retweeted
Qui mira per l’espillera, mira en valencià! 😉🚪 Aprén nou vocabulari de la construcció amb els bessons.
2
4
100
Immaculada Cerdà retweeted
Este edifici és dels més grans d'Europa: té una _________________ de tres-cents metres.  a) altura  b) alçària  c) alçada  d) altitud
2
4
68
De Dalt A Baix - Capítol 41 Reivindiquem les receptes que ens identifiquen i la música valenciana que es dona cita a la Fira Trovam. Donem veu a dones científiques i inventores que, malgrat les seues aportacions, no han rebut el reconeixement que mereixen. rneaudio.rtve.es/a/17302219
1
4
374
Immaculada Cerdà retweeted
Cada racó té el seu nom! 🧱 Saps què és una «fornícula»? Descobreix-ho amb els bessons.
2
2
62
Immaculada Cerdà retweeted
𝗳𝗼𝗴𝗮𝘀𝘀𝗮 Per Tots Sants és típic preparar coques o pans enriquits, com ara les fogasses. Esta paraula prové del llatí 𝘱𝘢𝘯𝘪𝘴 𝘧𝘰𝘤𝘢𝘤𝘪𝘶𝘴, amb què s’anomenava el pa cuit a la llar, un significat que encara es manté. avl.gva.es/glossari/fogassa/
2
21
2
85
1,863
Immaculada Cerdà retweeted
Comencem novembre i volem compartir-vos el nostre planificador mensual de 2026 amb refranys per a seguir el pas de les estacions 📅🌾 «Pel novembre, qui no ha sembrat, que sembre». Pots descarregar-te’l des del nostre web 👉 bit.ly/4jv33hf
2
1
3
94
Immaculada Cerdà retweeted
Una llar és molt més que quatre parets: és identitat, seguretat i intimitat. Perdre-la és quedar desprotegida davant del món. 🏠 Estar en situació de sensellarisme és una circumstància temporal que no definix la persona.
2
3
104
Hui parle en @levante_emv sobre nous fenòmens socials que la terminologia encunya amb la sigla FOMO. La ideologia que hi ha darrere la deixe al vostre juí.
39
De Dalt A Baix - Capítol 40 Artiba Tots Sants amb els monstres valencians i el nostre imaginari que envolta la festivitat. Llegendes que ens fan mirar la foscor amb una barreja de respecte i curiositat i receptes que només tornen quan arriba novembre. rneaudio.rtve.es/a/17289842
2
179
Immaculada Cerdà retweeted
🎙️La @dipvalencia @ValenciaalaDipu amb la producció d’@ArkanaMedia presenta per a la nit d’ànimes els pòdcast ‘Contes de les ombres’ amb relats de @joanjogarcia Mònica Richart @JordiColonques i Ivan Carbonell amb locucions d’Empar Canet i Edu Borja🎧 👉open.spotify.com/show/4ifxXu…
4
7
222
Immaculada Cerdà retweeted
Autor: Joanjo Garcia Veu: Edu Borja Il·lustració: Helga Ambak Realització: Arkana Media Entertainment Producció: Foment de l’Ús del Valencià de la Diputació de València + ℹ dival.es/va/normalitzacio/co… I recorda, #PerTotsSantsMonstresValencians
1
1
69