IULMA (@iulma) header
IULMA (@iulma) profile picture

Instituto Interuniversitario de Lenguas Modernas Aplicadas de la Comunitat Valenciana

Castellón/Valencia/Alicante
Joined June 2013
Photo by IULMA (@iulma)Photo by IULMA (@iulma)Photo by IULMA (@iulma)Photo by IULMA (@iulma)Photo by IULMA (@iulma)Photo by IULMA (@iulma)Photo by IULMA (@iulma)Photo by IULMA (@iulma)Photo by IULMA (@iulma)Photo by IULMA (@iulma)
El IULMA tiene como objetivo general y central el de la sistematización y difusión del conocimiento de las lenguas modernas (o discursos de especialidad) aplicadas al ámbito de la industria, de las ciencias y la tecnología, del derecho, de las ciencias de la salud, etc.
13
📚 Del 18 al 20 de novembre, la Universitat de València acull el simposi «Variació lingüística i cultural en la traducció literària del i al català». 🌍 Tres dies dedicats a la traducció i la literatura valenciana. 🔗 tradvalencia.blogs.uv.es/ #IULMA #Traducció
41
🩺 ¡Inscripción abierta! 🎓 Experto/a UA en Mediación lingüística y lenguaje claro en la atención al paciente internacional. 💻 Online + prácticas presenciales 📅 Ene.–may. 2027 📝 Preinscripción hasta el 11/01 🔗 cfp.ua.es/catalogo-de-estudi…
2
1
69
🎉 ¡Misión cumplida! ¡Un logro que nos llena de orgullo! 📚 Nos complace compartir una obra que lleva la investigación y el conocimiento más allá de las fronteras, fruto del trabajo conjunto del CTP y el @iulma. 🔗 hdl.handle.net/10045/171128
1
1
1
203
📚 Los días 22 y 23 de octubre, el IULMA-UJI y el grupo SPARK acogieron en la Universitat Jaume I el V Congreso Internacional #enTRetextos2026. 🌍 Dos jornadas de investigación y diálogo sobre IA, discurso digital, multimodalidad, género y lingüística aplicada.
1
4
6
225
¡Gracias por participar!
1
16
📚🔓 ¡Nueva publicación en acceso abierto! El #IULMA, en el marco de #alertAI, y el Colegio de Traductores del Perú presentan «Interfaces digitales y traducción», editada por Chelo Vargas-Sierra y Mary Ann Monteagudo Medina.🤖 Traducción y tecnología. 🔗 hdl.handle.net/10045/171128
1
77
Publicado en ACCESO ABIERTO «Interfaces digitales y traducción: prácticas, enfoques y desafíos contemporáneos» (Peter Lang), fruto de la colaboración @ctp_per y @iulma dentro del marco #alertAI hdl.handle.net/10045/171128 #Traducción #CITEI #alertAI
2
7
379
#AESLA #AESLA_publicaciones  🔁RT @iulma    📘 The Discourse of Digitised Emotions 👥 Alejandro Parini & Francisco Yus (eds.) 🔗routledge.com/The-Discourse-…
📚🤖 Nueva publicación del #IULMA en Routledge. Francisco Yus coedita con Alejandro Parini The Discourse of Digitised Emotions, que incluye un capítulo de Chelo Vargas-Sierra sobre la construcción discursiva de la empatía en la interacción con IA. 🔗 routledge.com/The-Discourse-…
1
1
148
🔬 #NEOTERMED4ALL estará presente en la XI Reunión Internacional «Lengua y Ciencia». 🎙️ Isabel Santamaría (#IULMA–UA) presentará una investigación sobre género implícito y medicina estética digital. 📅 28–30 oct. 📍 Universidad de Córdoba 🔗 lenguayciencia.net
2
2
65
🩺💬 #NEOTERMED4ALL participó como patrocinador colaborador en #HEALTHCOM26 (UPF, Barcelona). 🎙️ Carmen Marimón e Isabel Santamaría presentaron el proyecto sobre terminología y comunicación biomédica para la salud femenina. 🔗 eventum.upf.edu/152991/detai…
1
2
60
🇦🇷🤖 Chelo Vargas-Sierra, directora del #IULMA, participará en la Jornada de Traducción Técnico-Científica AATI-UB 2026. 🎙️ Presentará SAFE, un flujo humano-IA aplicado a la traducción médico-farmacéutica. 📅 24/10 | 9:30 h (ARG) | Online 🔗 aati.org.ar/novedades/capaci…
1
31
🌍📚 Investigadores del #IULMA (UA) participarán en el V Congreso Internacional #enTRetextos2026 🤖 Lenguaje, IA, género y comunicación digital. 📅 22–23 oct. 📍 Universitat Jaume I @chelovargas @pacoyusramos @natalynorth @sandra_abad_bataller @dl2.ua 🔗 fue.uji.es/entretextos
40
🇲🇽🎙️ Susana Pastor Cesteros (#IULMA–UA) imparte la conferencia inaugural del Coloquio sobre Enseñanza del Español y Cultura Mexicana de la #UNAM. 📚 Una mirada a los 105 años del CEPE y su contribución al ELE y al hispanismo internacional. 📅 14/10/2026 🔗 ava.cepe.unam.mx/coloquio/
1
1
3
209
📚🤖 Nueva publicación del #IULMA en Routledge. Francisco Yus coedita con Alejandro Parini The Discourse of Digitised Emotions, que incluye un capítulo de Chelo Vargas-Sierra sobre la construcción discursiva de la empatía en la interacción con IA. 🔗 routledge.com/The-Discourse-…
1
1
2
173
📯Seminario de investigación AcqUA📯 📌 Investigar para transformar: ética e impacto social en Lingüística aplicada 👤 @Berto1203 📅14/10/2026 - 18-20 h 📍Aula P3/0-01 (Edificio Polivalente III, @UA_Universidad) 🎓Abierto a toda la comunidad universitaria
1
1
5
166
📢 ¡Mañana comienzan las I Jornadas de Lenguaje, Género e Inteligencia Artificial! 📅 7–8 octubre 📍 Universitat de València 🎟️ Participación gratuita teapawt.org/iulma/status/210738874…
1
68
Dos días para reflexionar sobre discursos, desigualdades, traducción e #IA desde una perspectiva de género. 👉 Inscripción: innovalingua.org/registratio… 👉 Programa: innovalingua.org/programme-2… ¡Os esperamos! #IULMA #INNOVALinguaEIA #Lenguaje #Género #InteligenciaArtificial
36
🌍 El Grupo ACQUA, vinculado al #IULMA, participó con el proyecto DAELA en el 36.º Congreso Internacional de #ASELE, celebrado del 8 al 12 de septiembre en Lovaina 🇧🇪.
1
1
1
3
290
👥 M.ª Gabriela Amador, Anita Ferreira, Claudia Soriano y Susana Pastor representaron al proyecto en este encuentro internacional sobre enseñanza e investigación en #ELE. #ACQUA #DAELA #LingüísticaAplicada
1
2
49
V Congreso Internacional #enTRetextos «Discursos en la Era Digital: Sociedad, género y perspectivas de la lingüística aplicada» Castellón de la Plana🇪🇸: @iulma @UJI_noticias, 22 y 23 de octubre Info: fue.uji.es/entretextos
2
4
374