Carousel 🎠 (@mangacarousel) header
Carousel 🎠 (@mangacarousel) profile picture

Freelance JPN-ENG translator on DLsite (Translators Unite). I adore Yuri (百合) and Slice of Life (日常). Please note that some content is R18+ 🔞 翻訳依頼も是非!

Interwebs
Joined October 2018
Photo by Carousel 🎠 (@mangacarousel)Photo by Carousel 🎠 (@mangacarousel)Photo by Carousel 🎠 (@mangacarousel)Photo by Carousel 🎠 (@mangacarousel)Photo by Carousel 🎠 (@mangacarousel)Photo by Carousel 🎠 (@mangacarousel)Photo by Carousel 🎠 (@mangacarousel)Photo by Carousel 🎠 (@mangacarousel)Photo by Carousel 🎠 (@mangacarousel)Photo by Carousel 🎠 (@mangacarousel)
「コミック百合姫6月号」本日発売です☂✨ ☑Kindle版はこちら amzn.asia/d/0lw1m33 ☑掲載情報はこちら ichijinsha.co.jp/yurihime/ma…
11
57
5,912
⋱ 🦭ボイコミ10万再生!🦭⋰ 先日公開したボイスコミックが10万再生を突破しました✨ 引き続き何度でもご覧ください🫧 youtu.be/AQnYCdxY2zE #ささ恋 #ささやくように恋を唄う
4
351
28
1,808
153,603
📚Today's newly released manga magazines📚 Magazine Comic Flapper 2025/3 manga-republic.com/product/p…
1
2
51
【1月18日(土)発売】『コミック百合姫3月号』は、樫風先生による音楽青春ストーリー「キミが吠えるための歌を、」が巻頭カラー!センターカラーは、雨水汐先生による新時代ガール・ミーツ・ガール「僕らのアイは気持ち悪い」です! amzn.asia/d/0qtUcQ9
230
11
1,176
141,392
今年はアニメに舞台に展示会にと色々な形でささ恋を届けられた一年でした! 来年も読者の皆様に喜んでもらえるように色々と企画しておりますので引き続き『ささやくように恋を唄う』をよろしくお願いいたします‼️ #ささ恋 #ささやくように恋を唄う
40
1,852
52
12,596
319,921
Carousel 🎠 retweeted
🐨♡゚・。わたなれ7巻本日発売!。・゚♡🐨 #わたなれ
30
1,623
46
10,474
335,023
Carousel 🎠 retweeted
👑✧・:7巻発売まであと1日!:・゚✧👑 #わたなれ
9
1,259
58
8,139
236,875
Carousel 🎠 retweeted
『百合漫画セール情報』 アニメ化が発表された漫画版「わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ!(※ムリじゃなかった!?)」第1巻から最新7巻まで全て50%ポイント還元で実質半額です! ▼amazonページ amzn.to/3P1qHmU ▼セール情報まとめ yurinavi.com/yuricomic-sale/
19
77
8,842
Carousel 🎠 retweeted
『新着百合小説情報』 集英社よりみかみてれん先生&竹嶋えく先生の「わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ! (※ムリじゃなかった!?)」第7巻が12月25日発売!電子版の予約も受付中! ▼amazonページ amzn.to/3VJqEQk ▼書籍情報【試し読み有】 yurinavi.com/2024/12/18/wata…
1
40
3
183
18,849
Yassss! Keep up the Yuri posts, Hana! 💛
✏Article✨ 【Yuri × Gal】 Loves Cute Things, Loves Subculture, but an Introverted Socially Awkward Girl: Inkya Gal Demo Ikigaritai! manga-republic.com/blog/entr…
15
✏Article✨ 【Yuri × Gal】 Loves Cute Things, Loves Subculture, but an Introverted Socially Awkward Girl: Inkya Gal Demo Ikigaritai! manga-republic.com/blog/entr…
4
1
13
591
📣📣最新刊5巻書影公開📣📣 『楠木さんは高校デビューに失敗している』5巻が1月29日(水)に発売します! 表紙はなんと蛇川さんです🐍今回も描き下ろしが沢山あります!よろしくお願いします! ▼予約はこちら amzn.asia/d/cIze7m5
16
168
11
1,051
236,288
現在kindleで半額キャンペーンやってるみたいなので、「楠木さんは高校デビューに失敗している」をまだ読んだことない方はこの機会に是非!😼 amazon.co.jp/dp/B0BTP267MY?r…
2
71
8
491
68,332
Carousel 🎠 retweeted
みんな〜〜!! JELEEの生配信をするよ!!☺️💓 12月1日の20時くらいから始めようと思ってる! JELEE公式YouTubeでやるから 楽しみにしててね🫶 JELEE
35
755
80
3,290
193,796
【本日★11月18日(月)】は『コミック百合姫1月号』と『カナリアは綺羅星の夢をみる』①/『奈落の花園』㊦/『おままごとのおわり。 さかさな短編集』/『おそとごはんをご一緒に』③の発売日です! 最新号の情報はこちら→ichijinsha.co.jp/yurihime/ma…
37
2
199
24,698
📚Today's newly released manga magazines📚 Magazine Comic Yurihime 2025/01 manga-republic.com/product/r…
1
1
3
111
11月18日(月)発売の『コミック百合姫1月号』と百合姫コミックスのお知らせでした! ブログも更新しております! ichijinsha.co.jp/yurihime/
33
177
8,008
【11月18日(月)発売】『コミック百合姫1月号』は、大反響読切が短期集中連載として再登場!とりいしづく先生「夢と恋ではつり合わない」が巻頭カラーで開幕!センターカラーは「カナリアは綺羅星の夢をみる」、「citrus+」です!2025年度の百合姫は、へちま先生の表紙が目印!お楽しみに! amzn.asia/d/ehCi3w6
1
156
14
690
100,110
✏Article✨ 【Yuri Manga】 “Will You Be My Big Sister?” A Yuri Manga Depicting the Unusual Relationship Between an Office Lady and a High School Girl! Keiyaku Shimai! manga-republic.com/blog/entr…
1
3
1
15
2,984
『楠木さんは高校デビューに失敗している』最新話の更新は11/1(金)です! ダンスの失敗で落ち込む楠木を志月は励まそうとするが…? #楠木さんは高校デビューに失敗している
3
33
300
30,054