" So Trainer-sama likes the new girl, huh...."
im currently being held in the Mejiro estate, please send help
Mat Banang retweeted
これストーリー進めてきたら分かりますが最初登場した際はまだ敵対勢だったんで表情は睨みをきかせて笑みを浮かべてる感じなんですが、水着実装の時は先生と出会って、表情が緩やかな笑みを浮かべるようになったって自分の中にありまして(実際メモロビや立ち絵をとか見たら分かりますが柔らかい笑みを浮かべてるんすよね)
左右でワカモの心境の変化が楽しめると思います👏
Mat Banang retweeted
タクトちゃん実装おめでとう🥹
2022年7月。小さなきっかけからタクトちゃんを描き始め、紆余曲折ありましたが、この日を迎えることができました。
ずっとずっとこの日を待ち望んでいたので本当に嬉しいです😭
そしてタクトちゃんの新たな物語はここから始まりますね!
これからも見届けながら、支えていきたいです!
Spoiler in 10 seconds, the angles look great
"Trainer, how do I look?"
T: "Congratulations on your enrollment! It fits you well."
"Thank you so much! Thanks to you, I was able to make it here."
"And now all that's left is to make a successful debut, then I will deliver the results."
"Alright...suu...huu"
"Trainer. Would you be willing to, become my assigned trainer?"
...!!
To be honest, my heart was racing. Ever since I first met her in Hokkaido, I’ve been captivated by her talent, but still——
T: ”It's still too early to decide."
She’ll have plenty of opportunities to meet many excellent trainers from now on. Even though we’ve already known each others, I’m still a newbie—it’s too early for making such a decision.
T: "A trainer will be your important partner for reaching your dream together, after all."
"..."
"And that's why it is you.
I want to make my dreams come true, with you."
"Because, you are the one who felt the same breeze as me.
"You recognized the strength that my hometown had nurtured in me, and tried to help me develop it further.
The beauty of the hometown I love, you understood it."
"You are the one who sees the dream that I am having. I can’t imagine a better partner than you."
"Trainer, please, make me an umamusume who goes down in history."
A gentle breeze, carrying the scent of spring, blew and swept across the northern lands, and now, it heralded a brand-new beginning.
Mat Banang retweeted
#AkashiTL
Art by sinosino_F
"Victoria Mile"
Pixiv source: pixiv.net/en/artworks/144870…
#ウマ娘 #Umamusume #ウマ娘英訳 #UmaTranslations #デアリングタクト #DaringTact






















































