AI-powered video dubbing that looks and feels as natural as the original. Easily translate, dub, and lip sync videos into any language, at scale.
Joined August 2023
- Tweets49
- Following3
- Followers81
- Likes2
When Simply launched Simply Draw in kids’ own languages, first-drawing completion rose 20-40%.
How they localized onboarding into 10 languages with Panjaya, and why turnaround mattered: panjaya.ai/blog/how-simply-i…
What a day at APOS Sports Edge in Singapore. Our CEO Guy Piekarz on where AI earns its place in sport: making content feel native to every fan, in every language. “For sports, the excitement and the emotion range is what we are most keen to capture.” #APOSSportsEdge
Grand Prix weekend in Singapore. Our CEO Guy Piekarz is speaking at APOS Sports Edge on Oct 9, and we're bringing something new for sports. Find us there. #APOSSportsEdge
A six sounds the same in every language. Now the commentary does too. 🏏
🇬🇧 English · 🇫🇷 French · 🇩🇪 German · 🇪🇸 Spanish
Dubbed with Panjaya Cinematic. Sound on 🔊
Footage courtesy: ICC
The world spent a decade teaching machines to translate what people say. The harder problem was always how they say it.
Feeling was never the part that needed translating. Losing it was.
That's the idea behind what we showed at IBC:
panjaya.ai/blog/can-you-tran…
Think of the last film that wrecked you. Now imagine it dubbed, same words, none of the ache.
That gap is where most traditional and #AIdubbing still lives. Here is how we are closing it with the Panjaya Cinematic Engine: panjaya.ai/blog/can-you-tran…
Day one at IBC and the booth already sounds like five languages at once! Come add yours. We are here all weekend and Monday morning 🎭 Booth 14.D56 #EmotionUnmasked @IBCShow #AIdubbing
ALT AI dubbing by Panjaya live at IBC 2026 at RAI Amsterdam. Meet us at Hall 14 Booth D56
A whisper stays a whisper. A scream still cuts - in every language. 🎭
The new Panjaya Cinematic carries the full performance across languages, not just the words.
Catch us at IBC 👉 Booth 14.D56 | 11–14 Sep | RAI Amsterdam
Early access for attendees - DM or reply to book a slot. #IBC2026 #AIdubbing
Today we’re announcing our new lip sync model: RealFace.
RealFace is the result of years of research and months of focused engineering, and we’re proud to finally share it.
Most AI video tools generate synthetic people. We built RealFace to adapt real ones—preserving expression, lip movement, and performance even when the language changes. It holds up under jump cuts, angle shifts, and natural speaker movement, because that's how real video works.
See what makes RealFace different. 👇
Want to learn more? See the link in the comments.
Subtitles made TED Talks accessible. We made them immersive.
70% of TED Conferences's audience are non-native English speakers. They wanted more than just words on a screen. They wanted to experience the talks in their own language. That’s why TED turned to AI-powered dubbing.
Helena Batt, Director of Localization at TED, shares how Panjaya is helping bring ideas to life in a way that feels authentic and scalable across thousands of talks. Watch now to see the future of content accessibility.
Learn more at panjaya.ai
60% of Spotify’s podcast listeners are non-English speakers. If you're a podcast creator, that's huge opportunity for growth. That's why we just created Podcast Pro, our podcast localization platform.
Key Features:
✔️ Multi-Speaker Support: Accurate lip, gesture, and body sync across different voices.
✔️ AI-Driven Speech Modulation: Retains your authentic tone, rhythm, and emotional nuances.
✔️ Freedom from Occlusions: No re-recording needed due to hand or mic interference.
✔️ Contextual Adaptation: Captures natural speech patterns: breaths, pauses, and all.
✔️ Scalable Localization: Translate single episodes or entire libraries effortlessly.
✔️ Human-in-the-Loop Tools: Precision editing for perfect alignment with your brand’s voice.
What's the key to international success? Think global - act local. To be effective, localized content must resonate deeply with local audiences. Check out our new post on common pitfalls and strategies that work.
panjaya.ai/blog?p=think-glob…
"Will AI replace translators?" No—translators will evolve to do even more.
As video dominates the internet, translation is about adapting text, audio, and visuals seamlessly. Tools like BodyTalk empower translators to become multimedia localization directors, not just language experts.
panjaya.ai/blog?p=translator…
Thank you @SlatorNews for covering BodyTalk, Panjaya’s AI dubbing platform that syncs lips, tone, and gestures for seamless multilingual videos. Already transforming localization for TED and beyond, BodyTalk is advancing the future of video communication.
#AI #dubbing start-up @panjayai raises USD 9.5m 💰 as it launches platform that analyzes body language 🙋 for #multilingual #translation.
#xl8 #t9n #tech #LLM #lipsync
slator.com/ai-dubbing-start-…
Ready for video localization that feels authentic? 🌍 BodyTalk syncs speech, body language, and emotion to make content resonate in any language. See how to experience the future of authentic, global storytelling.
60% of YouTube’s audience comes from non-English-speaking countries. With BodyTalk, brands and creators can localize localize their video content in a way that looks and feels as natural as the original.
Check out details here: etcentric.org/bodytalk-dubs-…
Want to more than double the views & completion rates of your subtitled videos?
Check out our latest blog post on how BodyTalk is changing video localization.
Authenticity matters. Learn more: panjaya.ai/blog
