ไช่ฉิง📚คาปิบาร่าจำแลงที่แปลนิยายได้นิดหน่อย📚 (@thursdaycomic) header
ไช่ฉิง📚คาปิบาร่าจำแลงที่แปลนิยายได้นิดหน่อย📚 (@thursdaycomic) profile picture

☀️ ก้อย | นามปากกา #ไช่ฉิง 👩‍💻 CH-TH/EN-TH Translator 📚 รับแปลนิยายจีน/อังกฤษ 📩 ติดต่องานทาง DM ได้นะคะ #ไช่ฉิงติ่งภาษาจีน

Joined March 2016
ใครทัก DM หาเรานานแล้วเราไม่ตอบ @// เราโดยตรงเพื่อเตือนว่าส่งข้อความมาหาได้เลยนะคะ คือเจอว่า DM มันไม่แจ้งอะไรเลย หลังๆ เราติดงานไม่ค่อยเข้ามาเท่าไหร่ ที่เห็นว่ารีรัวๆ คือแฝดเราที่ใช้แอคร่วมกันนะคะ ปกติแฝดเราจะไม่ยุ่มย่ามกับ dm แต่จะคอยบอกถ้าเห็นมีแจ้งมา แต่มันดันไม่แจ้งนี่สิ 😅
2
1
5
3,214
ไช่ฉิง📚คาปิบาร่าจำแลงที่แปลนิยายได้นิดหน่อย📚 retweeted
Lord of Mysteries: All 18 Physical Book Covers The 19th physical book, which will be the final book of the novel, 'The Fool', is coming out soon
23
467
67
3,430
65,351
ไช่ฉิง📚คาปิบาร่าจำแลงที่แปลนิยายได้นิดหน่อย📚 retweeted
ไม่รู้ยังมีใครจำเราได้มั้ย ที่เคยไปเรียนไปแข่งฟิกเกอร์สเก็ตเพราะดูYuri on Ice 55 เผลอแปบเดียวผ่านมาสิบปีได้แล้ว ตอนนี้เราไม่ได้เล่นสเก็ตแล้วด้วยเหตุผล ฯลฯ แต่เดี๋ยวนี้เห็นคอนเทนต์Adult skater เยอะมากเลยแฮปปี้สุดๆเพราะในตอนที่เราเริ่มเล่น 19 บางลานเค้าก็ไม่สอนแล้ว เค้าบอกแก่5555
7
170
1
462
16,928
ไช่ฉิง📚คาปิบาร่าจำแลงที่แปลนิยายได้นิดหน่อย📚 retweeted
การเขียนด้วยมือช่วยเรื่องการทำงานของสมองจริง เพราะเดิมทีการขยับร่างกายต้องอาศัยการสั่งงานจากสมองอยู่แล้ว มันเลยมีเทคนิคจากหลาย ๆ คนว่านอกจากออกกำลังที่ทำให้สมองปลอดโปร่ง ก็มีการเดิน กายบริหาร หรือกิจกรรมที่ต้องใช้ปลายประสาท เช่น นิ้วมือ มาช่วยบริหารสมองด้วย
กุเป็นคนโบราณจริงๆ คิดงานมาครึ่งวันในแคนวาคิดไม่ออก เขียนลงกระดาษสองหน้าสรุปทุกอย่างได้ในครึ่งชั่วโมง
2
1,165
7
1,180
22,289
ขอฝาก #แผนการพิชิตใจท่านแม่ทัพ งานแปลเรื่องใหม่ของเราด้วยนะคะ เล่ม 1 วางแผงแล้ว (3 เล่มจบ) เป็นแนวตายแล้วย้อนกลับไปแก้ไขอดีตแบบที่เราอยากแปลมานาน ที่สำคัญนายเอกเป็นท่านแม่ทัพสุดเท่ห์ สเต็คเราเลย! 🥰 ส่วนพระเอกก็น่าเอ็นดูที่สุด 🥹🙏🏻💕 อ่านตัวอย่างได้ที่ readawrite.com/a/1741d21660c…
[🛒NOW IN-STOCK!] หนังสือใหม่ล่าสุดรอบงานหนังสือพร้อมจำหน่ายแล้ว📚 ➡️ #พอทะลุมิติกลายเป็นนกแก้วของราชาจอเงินผมก็ดังเป็นพลุแตก เล่ม 5 (จบ) ➡️ #แผนการพิชิตใจท่านแม่ทัพ เล่ม 1 (3 เล่มจบ) ➡️ #ถูกยั่วยวนโดยปีศาจที่ตระกูลผมบูชา (เล่มเดียวจบ) ➡️ #วันทองไร้ใจ เล่ม 5 (เริ่มซีซัน 2) ➡️ #บุษบาเสี่ยงตรีน เล่ม 6 (ซีซัน 2) ช่องทางการจำหน่าย fin-publishing.com | facainovels.com | shopee.co.th/facainovels *หนังสือรอบสต๊อกไม่มีของแถมรอบงานหนังสือ* หากมีคำถาม inbox/dm
1
54
61
3,088
สรุปว่า #แผนการพิชิตใจท่านแม่ทัพ มี E-book นะคะทุกคน 🥹💕 ใครสายอ่านอีบุ๊ครอกดวันที่ 11 นี้บน Meb ได้เลยค่ะ ส่วนแพลตฟอร์มอื่นจะทยอยตามมา teapawt.org/finpublishing/status/2…
ข่าวดีประจำวันนี้ ✨ 📱New Ebook Releases #แผนการพิชิตใจท่านแม่ทัพ เล่ม 1 เรื่อง เสวี่ยซานเฝยหู | แปล ไช่ฉิง เริ่มวางจำหน่ายวันที่ 11 พ.ย. 2569 (เที่ยงคืน) เป็นต้นไป 🛒ช่องทางการจำหน่าย Meb | pinto | naiin | Bookwalker | Mareads ✨shorturl.at/neCEo ➡️ฉบับรูปเล่มสั่งซื้อได้ที่ fin-publishing.com | shopee.co.th/facainovels *ไฟล์ epub รอทางแฟลตฟอร์มดำเนินการ **แฟลตฟอร์มอื่นนอกจาก Meb อาจเริ่มจำหน่ายช้ากว่าเล็กน้อย
1
120
สรุปว่า #แผนการพิชิตใจท่านแม่ทัพ มี E-book นะคะทุกคน 🥹💕 ใครสายอ่านอีบุ๊ครอกดวันที่ 11 นี้บน Meb ได้เลยค่ะ ส่วนแพลตฟอร์มอื่นจะทยอยตามมา
ข่าวดีประจำวันนี้ ✨ 📱New Ebook Releases #แผนการพิชิตใจท่านแม่ทัพ เล่ม 1 เรื่อง เสวี่ยซานเฝยหู | แปล ไช่ฉิง เริ่มวางจำหน่ายวันที่ 11 พ.ย. 2569 (เที่ยงคืน) เป็นต้นไป 🛒ช่องทางการจำหน่าย Meb | pinto | naiin | Bookwalker | Mareads ✨shorturl.at/neCEo ➡️ฉบับรูปเล่มสั่งซื้อได้ที่ fin-publishing.com | shopee.co.th/facainovels *ไฟล์ epub รอทางแฟลตฟอร์มดำเนินการ **แฟลตฟอร์มอื่นนอกจาก Meb อาจเริ่มจำหน่ายช้ากว่าเล็กน้อย
8
5
600
ไช่ฉิง📚คาปิบาร่าจำแลงที่แปลนิยายได้นิดหน่อย📚 retweeted
ทุกคนมีสิทธิแสดงความคิดเห็นครับ แต่เสรีภาพในการพูดไม่ได้หมายถึงเสรีภาพในการทำลายชื่อเสียงของผู้อื่น ก่อนจะโพสต์หรือแชร์อะไร อย่าลืมว่าทุกคำพูดมีความรับผิดชอบตามมาเสมอ และบางครั้งผลของสิ่งที่พิมพ์ลงไป อาจไม่ได้จบแค่บนหน้าจอนะครับ 🙂
58
4,745
127
6,475
264,340
มีใครลองอ่าน #อาลักษณ์ผู้นี้หาเรื่องตายอยู่ทุกวัน มากันบ้างหรือยังคะ ถ้าชอบจีนโบราณอ่านเพลินบันเทิงใจไปกับความตึ่งโป๊ะของฮ่องเต้กับอาลักษณ์หนุ่มน้อยนี่ห้ามพลาดค่ะ การันตีคุณภาพด้วยนามปากกา Luna ผู้แปลรัชศกเฉิงฮว่าปีที่สิบสี่ ยามดาราสิ้นสูญ และ The Region ทีมสังหาร vs. อวสานโลก 🥰
ทดลองอ่านตอนที่ 4.1 #อาลักษณ์ผู้นี้หาเรื่องตายอยู่ทุกวัน เรื่อง 书归 (ซุกุย) | แปล Luna | ภาพ 空心烧烤城 readawrite.com/c/936bec76244… 4 เล่มจบ อีบุ๊กอยู่ในช่วงพิจารณา เปิดพรีออเดอร์แล้ววันนี้ - 22 พ.ย. 69 ช่องทางการพรีออเดอร์ fin-publishing.com [คำโปรย] เมื่อฮ่องเต้ 'ฉีอวี้' ต้องปวดเศียรเวียนเกล้ากับ 'เวิ่นเยี่ยนจื่อ' อาลักษณ์หน้าพระที่นั่งคนใหม่ที่ขยันหาเรื่องตายรายวัน! ไม่ว่าฮ่องเต้จะทำสิ่งใด หรือจำใจฝืนเสวยมะระขมๆ อาลักษณ์หนุ่มก็จะตวัดดินสอถ่าน จดบันทึกความจริงโดยไม่หวั่นเกรงอาญา แต่ใครจะรู้ว่าภายใต้ใบหน้าเรียบเฉยนั้น แท้จริงแล้วเขาคืออดีต 'จ้วงหยวน' ผู้ปราดเปรื่องและมีวิสัยทัศน์ด้านการชลประทาน ที่ยอมรับตำแหน่งเล็กๆ ก็เพื่อสืบหาความจริงเบื้องหลังคดีอยุติธรรม! แนวจีนโบราณ วังหลวง สุขนิยม
1
47
51
2,444
ใช่ค่ะ เราเป็นติ่งคุณลูน่าตั้งแต่ The Region ทีมสังหาร vs. อวสานโลก เลย 🥹💕
1
250
ความจริงคุณลูน่ามีผลงานอีกเยอะ อย่างรุ่งอรุณหลังวันสิ้นโลก เวยเวย...ยิ้มนิดพิชิตใจ และปริศนาตะเกียบอาถรรพ์ (แปลชื่ออัญชลี เตยะธิติกุล
1
2
214
ไช่ฉิง📚คาปิบาร่าจำแลงที่แปลนิยายได้นิดหน่อย📚 retweeted
ทดลองอ่านตอนที่ 4.1 #อาลักษณ์ผู้นี้หาเรื่องตายอยู่ทุกวัน เรื่อง 书归 (ซุกุย) | แปล Luna | ภาพ 空心烧烤城 readawrite.com/c/936bec76244… 4 เล่มจบ อีบุ๊กอยู่ในช่วงพิจารณา เปิดพรีออเดอร์แล้ววันนี้ - 22 พ.ย. 69 ช่องทางการพรีออเดอร์ fin-publishing.com [คำโปรย] เมื่อฮ่องเต้ 'ฉีอวี้' ต้องปวดเศียรเวียนเกล้ากับ 'เวิ่นเยี่ยนจื่อ' อาลักษณ์หน้าพระที่นั่งคนใหม่ที่ขยันหาเรื่องตายรายวัน! ไม่ว่าฮ่องเต้จะทำสิ่งใด หรือจำใจฝืนเสวยมะระขมๆ อาลักษณ์หนุ่มก็จะตวัดดินสอถ่าน จดบันทึกความจริงโดยไม่หวั่นเกรงอาญา แต่ใครจะรู้ว่าภายใต้ใบหน้าเรียบเฉยนั้น แท้จริงแล้วเขาคืออดีต 'จ้วงหยวน' ผู้ปราดเปรื่องและมีวิสัยทัศน์ด้านการชลประทาน ที่ยอมรับตำแหน่งเล็กๆ ก็เพื่อสืบหาความจริงเบื้องหลังคดีอยุติธรรม! แนวจีนโบราณ วังหลวง สุขนิยม
1
40
1
46
4,839
ไช่ฉิง📚คาปิบาร่าจำแลงที่แปลนิยายได้นิดหน่อย📚 retweeted
ก็ว่าลืมลงอะไร ภาพเต็มของการ์ดใน box ศรีจันทร์ค่ะ 🌹🌕✨️ #SRICHANDxอโยธยาเอยาวดี #อโยธยาเอยาวดี
30
4,682
58
6,735
104,735
ไช่ฉิง📚คาปิบาร่าจำแลงที่แปลนิยายได้นิดหน่อย📚 retweeted
อยากได้ไฟล์คมชัดน่ะพี่ ขอหนูทีเถิดดดด หนูจะเอาไปปริ๊นแปะฝาบ้านเติมเต็มชีวิต เกิดมาไม่เสียชาติเกิดเลยจริงๆฉัน สัญญาว่าจะไล่เจาะอ่านให้ครบบบบ
5,000 years of world history on a single timeline. Zoom in. You could spend 30 minutes exploring this.
10
9,671
16
12,062
583,462
ไช่ฉิง📚คาปิบาร่าจำแลงที่แปลนิยายได้นิดหน่อย📚 retweeted
📸 เปิดภาพชุดแรกจากซีรีส์ "วันทองไร้ใจ Loveless Heroine" จะทำอย่างไร…เมื่อตื่นขึ้นมาแล้วพบว่าตัวเองกลายเป็นนางเอกในวรรณคดีไทย และในอนาคตจะต้องโทษประหาร แต่รอบนี้นางวันทองนี้จะไม่ยอมตายเด็ดขาด!  🪷 รอชม #วันทองไร้ใจ ได้เลยที่ #TrueVisionsNOW เท่านั้น! 
🔗 สมัครรอเลย : tvs-now.onelink.me/QYYp/vlov… #LovelessHeroine #Juve9 #WEBTOONProductions  #TrueVisionsNOWOriginal #CherprangAreekul  #KratingKhunnarong #JoongArchen #Chatchaitartar @TrueVisions
59
2,565
165
3,475
124,436
ไช่ฉิง📚คาปิบาร่าจำแลงที่แปลนิยายได้นิดหน่อย📚 retweeted
[OFFICIAL TEASER] ราวัณกัลยา “มากกว่าศิลปะภายใต้หัวโขน คือการเติบโตของจิตวิญญาณ” เมื่อ“กัลย์” เด็กสาวผู้ใฝ่ฝันอยากรับบท “นางสีดา” แต่กลับถูกตัดสินจากภาพลักษณ์ภายนอก เธอจึงต้องลุกขึ้นต่อสู้กับอคติ ความคาดหวัง และหัวใจของตนเอง✨ 😍นำทีมนักแสดงโดย : ก้าวหน้า กิตติภัทร, เอมี่ อุทานพร, เจน กุลจิราณัฐ, ไม้ ภูมิจิตร, เต๋า อโนทัย, พีพี สันติสุข, ปลื้ม ณฐกร, ริว ปัณณทัต, พอเพียง กษม, กัปตัน ธนวพรรษ, ครูตั๊ก นภัสรัญชน์, ครูเอ็กซ์ พรเลิศ, ครูบัญชา สุริเจย์, ครูบ๊อบ ธรรมจักร, ครูออม วริศรา, เบลล์ เอนกลาภ และแฟรี่ ปารย์ชนก 📱 ชมก่อนใครได้ที่ #VIPA ทุกวันพฤหัสบดี-ศุกร์ เวลา 09.00 น. เริ่ม 26 พฤศจิกายน 2569 📺 ชมสดทาง #ThaiPBS ทุกวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 20.30 น. เริ่ม 28 พฤศจิกายน 2569 📌 ชมอีกครั้งได้ทาง : thaipbs.or.th/BeyondtheMask #ละครไทยพีบีเอส #kaownah #amily969 #JaneKunjiranut #ไม้ภูมิจิตร #เต๋าอโนทัย #socaptain #ตั๊กนภัสรัญชน์ #XPhornloet #ออมนางรำสายฝอ #เบลล์เอนกลาภ #แฟรี่ปารย์ชนก
1
64
1
47
4,205
ไช่ฉิง📚คาปิบาร่าจำแลงที่แปลนิยายได้นิดหน่อย📚 retweeted
ถ้าคุณบังเอิญเลื่อนมาเจอโพสต์นี้ ขอให้มีเรื่องดีๆเกิดขึ้นกับคุณสักเรื่องในวันนี้ อาจเป็นข้อความที่รอคอย เงินที่เข้ามา โอกาสใหม่ๆ หรือแค่วันที่ไม่มีอะไรให้ต้องกังวลมากมาย ขอให้คุณมีความสุขนะ
29
7,647
12
15,769
217,003
ไช่ฉิง📚คาปิบาร่าจำแลงที่แปลนิยายได้นิดหน่อย📚 retweeted
เมิงโคสเริ่ด คุณหนูนามานั่งทำคลิป hual นิยายเกที่ซื้อมาในงานหนังสือ แล้วซื้อฉ่ำ บนพื้นตรงนั้นเกินครึ่งเปนนิยายวาย มังงะวาย ชีนั่งกรี๊ดบ็อกเซ็ตในคลิป กรุชอบบ สาววายต้นแบบของกรุสุด ๆๆ 55555555
2
4,566
42
5,488
319,228
ไช่ฉิง📚คาปิบาร่าจำแลงที่แปลนิยายได้นิดหน่อย📚 retweeted
(1/2) This teacher analyzed NuNu’s performance of “Su Mu Zhe” and said that NuNu interpreted the song exceptionally well. What was especially impressive was the transition from the main melody to the traditional Chinese opera-style section. #BornToBeNuNew2ndConcert #NuNew
2
866
4
1,497
24,288
ไช่ฉิง📚คาปิบาร่าจำแลงที่แปลนิยายได้นิดหน่อย📚 retweeted
ผมอยากแชร์มุมมองส่วนตัวคับ ผมชอบเรียนภาษาเช่นกันแต่ง่าไม่มีตังลงคอร์สแพง ๆ แต่ว่าผมเน้นหาข้อมูลว่าภาษาที่สนใจ แต่ละระดับความยากเขาเรียนหัวข้ออะไรกัน เรียนไวยากรณ์อะไรบ้าง แล้วไปตามอ่านเอาเองคับ สมัยสีมีopen sourcesเยอะมากเลนครับ ทั้งไฟล์เสียงหนังสือให้อ่าน เป็นกลจให้คับบบ
ถ้าไม่สนเรื่องเงินก็อยากลาออกแล้วทำแบบนี้แหละ เรียนไปเรื่อยๆ แบบไม่ต้องเอาไปใช้ทำไร แค่อยากเรียนเฉยๆ ตอนนี้ก็เรียนไปเรื่อยนะ แต่มันติดลิมิตเรื่องงบ นี่ก็เรียนภาษาเป็นhobbyแต่มันใช้เงินเยอะไปมั้ยยย 55555
2
388
1
874
14,826
ไช่ฉิง📚คาปิบาร่าจำแลงที่แปลนิยายได้นิดหน่อย📚 retweeted
Scarlet Heart เวอร์ชั่นต้นฉบับ หรือ Bu Bu Jing Xin ที่เกาหลีและไทยนำมารีเมค นางเอกประสบอุบัติเหตุจนทะลุมิติย้อนเวลากลับไปในยุคราชวงค์ชิง และฟื้นขึ้นมาในร่างของ หม่าเออร์ไท่ รั่วซี ซึ่งเป็นน้องสาวของชายารององค์ชายแปด ด้วยความที่นางเอกมาจากอนาคต เลยรู้ประวัติศาสตร์ล่วงหน้าที่กำลังจะเกิดขึ้นทั้งหมด เธอจึงพยายามหลีกเลี่ยงโศกนาฏกรรมที่จะเกิดขึ้น แต่กลับต้องมาพัวพันธ์กับการแย่งชิงบัลลังก์ของเหล่าองค์ชาย เรื่องนี้เป็นหนึ่งในซีรีส์จีนที่กลับไปดูซ้ำมากกว่า 3 รอบ ทั้งที่รู้จุดจบสุดท้ายดี แต่ก็ยังยืนยันที่จะไปต่อ ร้องไห้ทุกรอบก็ยังไม่เข็ดสักรอบ เพราะระหว่างทางมันสนุกมากจริงๆ แล้วทุกอย่างคือดีงามไปหมด ทั้งนักแสดงที่เล่นได้ดีมาก คอสตูมสวยๆ เพลงประกอบซีรีส์ก็เพราะมาก แต่เป็นความเพราะที่โคตรเศร้า แค่ได้ยินอินโทรเพลงนี้ขึ้น ภาพจำของนางเอกก็ผุดเข้ามาในหัวเต็มไปหมด
มีใครอยากขายซีรีส์/หนัง/การ์ตูน/อนิเมะ แนวดราม่าปวดตับ ตับหาย น้ำตาไหลยิ่งกว่าเขื่อนแตกไหมคะ เผื่อเราตกหล่นเรื่องไหนไปค่ะ🥹🥹
7
218
3
202
16,405
ไช่ฉิง📚คาปิบาร่าจำแลงที่แปลนิยายได้นิดหน่อย📚 retweeted
มาคอนเฟิร์มอีกเสียงว่าถามหมอสูติแล้ว หมอบอกแบบนี้จริงๆ จร้า กินเลย กินตั้งแต่เริ่มปวดนิดๆ ได้เลย จะพอนสแตนจะพาราก็แล้วแต่จะกิน แต่กินยาได้เลย ที่ควรระวังมีแค่ 1. ถ้ากินพอนสแตนก็อย่ากินตอนท้องว่าง เพราะมันจะออกฤทธิ์กับกระเพาะอาหาร ทำให้ระคายเคือง 2. ไอ่ที่แบบว่ากินยาแล้วเดือนหน้าจะปวดท้องมากขึ้น ต้อฃกินยาต่อไปอีก คือถ้าปวดมากขึ้นจริงๆ ปวดแบบเดินไม่ไหว จะเป็นลม ไปหาหมอ ขออัลตราซาวด์นะคะ อาจจะเป็นอย่างอื่นมากกว่าปวดประจำเดือนปกติ เช่น pcos หรือซีสต์ (เราเป็นซีสต์ก้อนๆ เบียดในท้อง ตอนเป็นเมนส์จะปวดเสียดท้องน้อยมากกกกกกกก) อันนั้นก็เป็นอีกเรื่องนึง ก็ต้องตรวจ+รักษาตามแนวทางของคุณหมอต่อไปเด้อ แต่อยากแนะนำจริงๆ ใครปวดประจำเดือนมาก ตรวจเถอะ หาหมอเลย อย่าไปทน ปวดนานๆ สะสมหลายเดือนเข้าก้อนมันจะใหญ่ขึ้นด้วยนะ ถ้าเป็นจริงๆ น่ะ
กินพอนสแตนแล้วเดือนหน้าจะปวดท้องมากขึ้น กินบ่อยๆ อันตราย เป็นความเชื่อที่ผิดนะคะ 🙅🏻‍♀️ เคยถามหมอมาแล้ว หมอบอกว่าถ้าปวดท้องให้กินได้เลย การปล่อยให้ปวดมากๆ เป็นอันตรายมากกว่า เพราะบางคนอาจปวดจนเป็นลมหมดสติได้ และการกินที่ถูกวิธีคือ ถ้าเคยปวดท้องมากมาก่อนให้เริ่มกินตั้งแต่เริ่มปวดนิดๆ ได้เลย ไม่ต้องรอให้ปวดมาก และทานได้ทุกๆ 6-8 ชม.หากอาการไม่ดีขึ้นค่ะ สาวๆ อย่าทน ใครปวดมากๆ บ่อยๆ กินโลด
1
241
1
187
27,103