yarn (@tokenizedpaul) header
yarn (@tokenizedpaul) profile picture

Product designer ๐Ÿณ๏ธโ€๐ŸŒˆ

๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์„œ์šธ
Joined March 2018
Photo by yarn (@tokenizedpaul)Photo by yarn (@tokenizedpaul)Photo by yarn (@tokenizedpaul)Photo by yarn (@tokenizedpaul)Photo by yarn (@tokenizedpaul)Photo by yarn (@tokenizedpaul)Photo by yarn (@tokenizedpaul)Photo by yarn (@tokenizedpaul)Photo by yarn (@tokenizedpaul)
yarn retweeted
์•ž์œผ๋กœ ์žฅ์• ๋ณด๊ณ ์„œ์— ๊ทธ๊ฒŒ ์ธ์ƒ์ด๋ผ๊ณ  ์“ฐ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค ๋ฏธ๊ตญ ๋Œ€ํ†ต๋ น๋„ ์ด๋”ด ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋  ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ๋ƒ?
3
586
6
603
37,463
์ˆ˜๋Šฅ์ด ์œ„๊ธ‰ ์žฌ๋‚œ์ด์•ผ? ์–ด์ด๊ฐ€ ์—†๋„ค
76
yarn retweeted
i'm hearing this over and over again. PM's are creating prototypes, everyone gets excited and wants to ship design either: 1. becomes a blocker bc they push back 2. becomes clean up crew after being handed PM's prototype to tidy up what advice would you give?
223
37
57
794
125,882
ํ•˜๋ฃจ ๋˜๋Š” ๋ช‡์ผ์˜ ์‹œํ—˜์œผ๋กœ ์ž๊ฒฉ์ด ์ฃผ์–ด์ง„๋‹ค๋Š”๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๊ตฌ์‹œ๋Œ€์ ์ด๊ณ  ์ด์   ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฑธ๋กœ ํŒ๋‹จํ•ด์„œ ๊ฑธ๋Ÿฌ์ง„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์–ด์ง„ ์‹œ๋Œ€์ž„ ํŒŒ์•…์กฐ์ฐจ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ฏธ์ง€์˜ ๊ฒƒ์„ ์ „๋ ฅ์„ ๋‹คํ•ด ์—…๋ฐ์ดํŠธํ•˜๋Š” ์ž๋“ค์˜ ๊ธ€๊ณผ ํ”„๋กœ๋•ํŠธ๋ฅผ ์†Œ๋น„ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์ˆ˜๋Šฅ์„ ๋ฏธ๋ค„๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์š”์ฒญํ•˜๋Š” ์ธํ”Œ๋ฃจ์—”์ž๋“ค์˜ ๊ธ€์„ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ฐธโ€ฆ
1
1
65
์š”์ฆ˜ ์ธํ„ฐ๋„ท์—์„œ ์ž์ฃผ ๋ณด์ด๋Š” ๋ง ์ค‘ ์ œ์ผ ์‹ซ์€๊ฒŒ โ€œ์žฌ๋Šฅ์€ ์• ๋งคํ•˜์ง€ ์•Š๋‹คโ€œ๋Š” ๋ง. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ . ๋ฌผ๋ก  ๋งฅ๋ฝ ๋‚˜๋ฆ„์ด๊ธด ํ•œ๋ฐโ€ฆ
3
9
1
42
3,347
๋‚œ ์ด ๊ธ€์“ด์ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋Š”์ง€ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค ์•„๋‹ˆ ์‚ฌ๊ท€๋Š”๊ฑด ํ˜ผ์ž ์‚ฌ๊ท€๋ƒ๊ณ ;
๋ชจ์ž„์—์„œ ์ซ“๊ฒจ๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ž˜๋ชปํ•œ๊ฑฐ์•ผ?
463
tldr: Product Designers are some of the luckiest mfs alive right now.
13
27
1
564
51,785
๊ฒŒ์ด๋“ค์€ ์•„๋ฌดํšจ๊ณผ๋„ ์—†๋Š” ๋ž์Šˆ ์™œ๋“ค๊ทธ๋ฆฌ ์ณํ•˜๋Š”๊ฑด์ง€
์–ดํŒใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ ํ˜ธ๋ชจ์นœ๊ตฌ๋“ค์•„ ํ•˜์ง€๋งˆ๋ผ
1
263
์˜ˆ์ „์—” ๋””์ž์ด๋„ˆ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ์ •์ž‘ ์‚ฌ์šฉ์ž๋Š” ๊ฐœ๋‚˜์ค˜๋ฒ„๋ฆฐ ์‹œ๋ฅ์ž–์€๊ฑธ๋กœ ๋งจ๋‚  ํšŒ์˜ ์—ด๋ ค์„œ ๋นก์ณค๋Š”๋ฐ ์š”์ฆ˜์€ ๊ฐœ๋ฐœ์ž๊ฐ€ ๊ณต์œ ๋„ ์•ˆํ•˜๊ณ  ai๊ฐ€ ๋งŒ๋“ ๊ฑฐ ๋ง‰ ๋ฐฐํฌํ•ด์„œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ์ด๋งŒ์ €๋งŒ์ด ์•„๋‹˜,,,
1
6
216
๊ทผ๋ฐ ์›Œ๋‹ˆ์˜น์€ ์ €๋Ÿฐ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ธ๊ณต๋ฏธ๊ฐ€ ์–ผ๊ตด์— ์ž˜ ๋ฐ›์Œ ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์š”์ฆ˜ ์นด์ผ๋ฆฌ ์ œ๋„ˆ๋Š” ๋ฆฝํ•„๋Ÿฌ ์ž˜ ์•ˆ๋งž๋Š”๋“ฏ
ใ‚ฆใ‚ฉใƒ‹ใƒงใƒณใ•ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ๅ”‡ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚ขใƒฌใƒณๆง˜ใซใชใฃใฆใฆ่‰ใ€‚ ใ“ใ‚Œๆ•ดๅฝข็•Œ้šˆใ‚‚ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใŠใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใƒ’ใ‚ขใƒซใƒญใƒณ้…ธ็„กใ—ใฎใƒชใƒƒใƒ—ใƒชใƒ•ใƒˆ๏ผ‹ๅฃ่ง’ๆŒ™ไธŠใ—ใฆใ‚‚ไธŠๅ”‡ใฃใฆๅŽšใใชใ‚‹ใ—ใ€ไบบไธญ็Ÿญ็ธฎใ‚‚ไธŠๅ”‡ใฃใฆๆฒใ‚Œใฆๅˆ‡ใฃใŸๅˆ†ใ ใ‘ใƒœใƒชใƒฅใƒผใƒ ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ“ๆ„่ญ˜ใ—ใฆ่จญ่จˆใงใใ‚‹ๅค–็ง‘ๅŒปใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจไบ‹ๆ•…ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใžใ€‚
1,563
ํ•˜ ์˜ค๋Š˜ ์—ญ๋Œ€๊ธ‰์œผ๋กœ ์šฐ์šธํ•˜๋„ค
27
์ค‘๋‚จ ํ›„๊ธฐ๊ฐ€ ใ…ˆใ„ด์›ƒ๊ธฐ๋„ค
็•™ๅญๅ’ŒไธๅŒๅ›ฝๅฎถ็”ท็”ŸdateๅŽ็š„ๆ„Ÿๅ—๏ผ 1ใ€็พŽๅ›ฝ็™ฝ็”ท ็ขฐไธŠ็š„ๆ˜ฏๆฏ”่พƒ่ดจๆœดไฟๅฎˆ็š„๏ผŒๆƒ…็ปชไปทๅ€ผๅˆฐไฝ๏ผŒไธ€ๆ—ฆ็กฎ่ฎคๆ˜ฏ็ˆฑไน‹ๅŽไนŸๅฐฑ้žๅธธๅ–„ไบŽ่กจ่พพ๏ผŒๅฎถๅŠกๆ–น้ขไนŸไธๅๅ•ฌไป˜ๅ‡บใ€‚ 2ใ€ๅทด่ฅฟ็”ท ็œŸ็š„็ซไธ€่ˆฌ็š„็ƒญๆƒ…๏ผŒๅไธ่™šไผ ๏ผŒๆฏไธชๅงๅฆน้ƒฝๅบ”่ฏฅๆ„Ÿๅ—ไธ€ๆฌก๏ผŒๅœจไธ€่ตทๆ—ถไผš่ฎฉ่‡ชๅทฑ่ง‰ๅพ—่€ๅจ˜ๅˆ็พŽๅˆ่พฃ๏ผŒไฝ ่ƒฝๅ’Œๆˆ‘ๅœจไธ€่ตทๆ˜ฏไฝ ็š„่ฃๅนธ๏ผŒ่ƒฝๅ“„ๅˆฐ็ฟ˜ๅ˜ดใ€‚ 3ใ€ๆ„็”ท ไฝ“้ชŒๆ„Ÿๆœ€ๅฅฝ็š„๏ผŒๅพˆไผš่ฏด่ฏ้žๅธธๆตชๆผซ๏ผŒไผšๅˆ›้€ ่Š‚ๆ—ฅๅฐๆƒŠๅ–œ๏ผŒไฝ†ๆ˜ฏๅช่ƒฝdateไธ€ๆฎตๆ—ถ้—ดไฝ“้ชŒไธ€ไธ‹๏ผŒ็ˆฑๅ‡บ่ฝจใ€‚ 4ใ€้Ÿฉ็”ท ้Ÿฉๅ›ฝ็”ท็”Ÿไบบๅ‡ๆš–็”ท๏ผŒไฝ†ๆ˜ฏ่ฟ™ไธชๆš–ๅชๅญ˜ๅœจไบŽไฝ ๅ’Œไป–ๅ…ณ็ณปๅพˆๅฅฝ็š„ๆ—ถๅ€™๏ผŒไธ€ๆ—ฆไป–ไปฌ้‡ๅˆฐไบ†ๆ–ฐไบบไผš็ปๅธธghostใ€‚ ๆœ€ๅ–œๆฌข็š„ไบ‹ๆƒ…ๆ˜ฏๆœช่ฏปๆœชๅ›žใ€‚ๆšงๆ˜งๆ—ถๆœŸ็”œ่จ€่œœ่ฏญ+็ป†่Š‚ๆŽงๆ‹‰ๆปก๏ผŒ็ป†่Š‚ๅˆฐไผš่ฎฉไบบๅคš็ฉฟ่กฃๆœ๏ผŒ่ฎฐๅพ—ๅธฆไผž็ญ‰็ญ‰ใ€‚ ไธ€ๆ—ฆๅ…ณ็ณป็ ด่ฃ‚๏ผŒๅฐฑไป€ไนˆ้ƒฝๆฒกไบ†ใ€‚ๅนถไธ”ๅพˆๅคš้Ÿฉ็”ท็š„meanๆ˜ฏmeanๅˆฐ้ชจๅญ้‡Œ็š„ใ€‚ 5ใ€ไฟ„็ฝ—ๆ–ฏ็”ท ๆ„Ÿ่ง‰ๅ’Œ็™ฝ็”ทไธๆ˜ฏไธ€ไธช็ปดๅบฆ๏ผŒๆŽฅๅ—็š„ๅฎŒๅ…จๆ˜ฏAlpha้‚ฃ็งๆ•™่‚ฒ๏ผŒไธๅธฆไปปไฝ•ๅŒ…่ฃน๏ผŒ้žๅธธ่ฆ้ขๅญ๏ผŒไธญๅผ็ฉท๏ผŒไฝ†้ž่ฆไนฐๅ•็‹‚๏ผŒ็ˆฑๆ•ฃๆญฅใ€‚ 6ใ€ๅพท็”ท ๅ†ทๆทก็‰ˆ็™ฝ็”ท๏ผŒไธๆตชๆผซๆฒกๅ…ณ็ณป๏ผŒ็‹‚็ˆฑๆ•ฃๆญฅ+1๏ผŒ็‰นๅˆซ็ˆฑๆ€่พฉ๏ผŒๅพˆๅฐŠ้‡ๅฅณๆ€ง๏ผŒไฝ†็จๅพฎๅฐ‘ไบ†ไธ€็‚น้ช‘ๅฃซ็ฒพ็ฅžใ€‚ 7ใ€ๆณ•็”ท ็œŸ็š„ๅพˆไผš๏ผŒ็บฆๆˆ‘ๅŽปๅกž็บณๆฒณๆ—่พนๅ–็บข้…’้‡Ž้ค็œ‹ๆ—ฅ่ฝ๏ผŒๅŽป็ˆฌไป–ๅฎถๅฑ‹้กถๅ–็บข้…’็œ‹ๆ˜Ÿๆ˜Ÿ๏ผŒๆณ•ๅ…ฐ่ฅฟๆตชๆผซ็œŸๆ˜ฏๅˆปๅœจ้ชจๅญ้‡Œ็š„๏ผŒไฝ†ๆ˜ฏ็บฆไผšๆƒณไธ่Šฑ้’ฑๆ˜ฏ่ฎค็œŸ็š„ใ€‚ 8ใ€่‹ฑๅ›ฝ็”ท ็คผ่ฒŒไฝ†็–็ฆป๏ผŒไธๅคชๅฅฝๆ‹‰่ฟ‘่ท็ฆปใ€‚่ขซๅฝขๅฎนไธบๆฌงๆดฒๆœ€็Žฐๅฎž็š„ไธ€็ฑป๏ผŒ็บฆไผšๅƒๅœจ้ข่ฏ•ๆ‰“ๅˆ†๏ผŒไธๅคŸๆ ผๅฐฑ่ขซghostใ€‚้ช‘ๅฃซ็ฒพ็ฅžๅทฒ็ปๅŸบๆœฌๆถˆไบกใ€‚ 9ใ€ๆพณๅคงๅˆฉไบš็™ฝ็”ท ้žๅธธ็ƒญๆƒ…ไผผ็ซไผšๅนป่ง†ๅคง้‡‘ๆฏ›๏ผŒ็ƒญๆƒ…็š„ๅผŸๅผŸๅž‹๏ผŒไนŸๅพˆๅ–œๆฌข่ฟๅŠจไผšๅฎšๆœŸๅ‘่…น่‚Œ็…งใ€‚ 10ใ€ๆ—ฅ็”ท ๅ‡บไนŽๆˆ‘ๆ„ๅค–ๅœฐๅท๏ผŒๆ„Ÿ่ง‰ไธ€็›ด้ƒฝๅœจๅฟ™ๅทฅไฝœ๏ผŒ็ปๅธธๅŠ ็ญ๏ผŒไธ‹็ญๅŽๆ„Ÿ่ง‰ๅ˜ไบ†ไธชไบบใ€‚ 11ใ€่ฒๅพ‹ๅฎพ็”ท ่ฟ™ไธช็ฎ—ๆ˜ฏไธ€ไธชๆ„ๅค–๏ผŒๆ€ปไฝ“ไธŠไฝ“้ชŒ่ทŸๆ—ฅ็”ทๅทฎไธๅคš๏ผŒๅฏ่ƒฝๆ›ดๆธฉๆŸ”ไธ€ไบ›๏ผŒๆ›ดๆ‘†็ƒ‚ไธ€็‚นใ€‚ 12ใ€ไธญๅ›ฝ็”ท ไผš่ฏดไธญๆ–‡๏ผŒๆ˜“ไบŽไบคๆต๏ผŒ่ฏดไป€ไนˆไป–ไปฌ้ƒฝ่ƒฝๅฌๆ‡‚ใ€‚
4
4,227
72
22,088
1,902,209
๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ‹์žˆ๋‹คโ€ฆ.
ํ•™์›๋น„๋งŒ 900 ๋“ค์–ด๊ฐ„ ์„์ง€๋กœ 50์ผ ํ”„๋กœ์ ํŠธ ์œ ํ•™, ๊ฑฐ์ฃผ ๊ฒฝํ—˜ ์—†๋Š” 100% ์Œฉํ•œ๊ตญ์ธ์˜ ์†์„ฑ ๋ธŒ๋กœ๋“œ์›จ์ด ๋ฐ๋ท”๊ธฐใ…‹ใ…‹ #์•„์ด๋น„
1
4
3,659
์Œ ์—ฌ๋А ํ‰๋ฒ”ํ•œ 2030๊ฒŒ์ด์˜ ์‚ถ์ธ๋“ฏ ์—ฌ์ž๋“ค๋„ ๋‹น์—ฐํžˆ ์ด๋Ÿฐ ๋ผ์ดํ”„์Šคํƒ€์ผ์˜ ๋ถ€๋ฅ˜๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์ฃ . ์„ฑ๋ณ‘์ด์•ผ ์˜ˆ๋ฐฉ์•ฝ ์ž˜๋จน๊ณ  ๊ฒ€์‚ฌํ•˜๊ณ  ์น˜๋ฃŒํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š”๊ฑฐ๊ณ 
์‹ฌ์‹ฌํ•ด์„œ ๋งค์ฃผ ๋‹ค๋ฅธ๋‚จ์ž๋ž‘ ใ……ใ……ํ•œ๋‹ค๋Š” ์—ฌ์ž๋ถ„ ์ฃผ์— 3-5๋ช… ๋งŒ๋‚จ. ์–ธ๋ƒ ์„ฑ๋ณ‘ ์กฐ์‹ฌํ•ด ํฐ์ผ๋‚˜์˜ค...
11
5,247
์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋‚จ๋ฏธ์ƒˆ/๋น„์—ฐ์• ์ฃผ์˜๋กœ ๊ฐˆ๋ผ์น˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์—ฐ์• ,๊ฒฐํ˜ผ ๋ชจ๋‘ ์˜คํ”ˆ๋ฆด๋ ˆ์ด์…˜์‹ญ์œผ๋กœ ์ง€๋‚ด๋Š”๊ฒŒ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ์—ฐ์• ๋ฐฉ์‹์ด ์•„๋‹๊นŒ ์‹ถ๊ธฐ๋„
ํŒ๋„๋ผ ์—ด์–ด์„œ ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค์–ด
12
4,678
์ž˜์ž๋Š”๊ฑด ํด๋กœ๋‚˜์ œํŒœ๋งŒํ•œ๊ฒŒ ์—†๋Š”๋“ฏ ์กธํ”ผ๋Ž€์€ ๊ทธ๋ƒฅ ํ•˜๋ฃจ์ข…์ผ ์กธ๋ ต๊ณ  ์ž ๋„ ํ‘น ์ž˜ ๋ชป์ž .
1
77
็›ฎๅ‰็œ‹ๅˆฐ็š„ๆœ€็Œ› AI Logo ๅทฅๅ…ทใ€ŒRikyuใ€ใ€‚ ่ทŸไธ€่ˆฌ AI ็”Ÿๅ›พไธๅคชไธ€ๆ ท๏ผŒๅฎƒๆ˜ฏ็›ดๆŽฅ็”จใ€Œๅ‡ ไฝ•ๅ›พๅฝขๅŽปๆž„้€  Logoใ€ใ€‚ ไฝ ๅช่ฆ็ป™ๅฎƒไธ€ๆฎตๆ่ฟฐ๏ผŒๅฎƒๅฐฑไผš็œŸ็š„็”จๅœ†ใ€็บฟๆกใ€ๅ‡ ไฝ•ๅ›พๅฝขๅŽป่ฎพ่ฎกใ€‚ ๆˆ‘่ง‰ๅพ—่ฟ™ๆก่ทฏ็บฟ่›ฎๅ€ผๅพ—ๅ…ณๆณจใ€‚ ๅ› ไธบๅฆ‚ๆžœ AI Design ๆœ€ๅŽๅชๆ˜ฏใ€Œๆ›ดๅฟซๅœฐ็”Ÿๆˆๅ›พ็‰‡ใ€๏ผŒ้‚ฃ่ทŸ Midjourneyใ€GPT Image ็š„ๅทฎๅผ‚ๅ…ถๅฎžๆœ‰้™ใ€‚ ไฝ†ๅฆ‚ๆžœ AI ๅผ€ๅง‹็†่งฃ๏ผš ๆฏ”ไพ‹ใ€ๅ‡ ไฝ•ใ€็‰ˆ้ขใ€่ง†่ง‰็ณป็ปŸใ€่ฎพ่ฎก่ง„ๅˆ™๏ผŒ ้‚ฃๆ‰็œŸ็š„ๆฏ”่พƒๅƒๆ˜ฏๅœจๅ–ไปฃใ€Œ่ฎพ่ฎกๅทฅๅ…ทใ€ๆœฌ่บซใ€‚ rikyu.ai/
123
878
97
9,013
756,264
์ƒ˜์ˆญํ•œํ…Œ ๋ชป์ƒ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ํ•  ์ž๊ฒฉ์ด ์žˆ๋Š” ๋ชจ์…˜
make my own group, call it K/DUO
44
Same here
I don't use Figma at all anymore.
108
๋””๊ฑฐ๋Š” ์˜ฌํ•ด๋ณธ ์˜ํ™”์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•˜๋Š”๋ฐ ๋งˆ์ง€๋ง‰์—” ๊ฐ์ •์ด ์˜ฌ๋ผ์™€์„œ ์šธ๋ป”โ€ฆ ์ „์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋‹ต๋‹ตํ•œ ํ˜„์žฌ์˜ ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ํ’์ž์™€ ํ•ดํ•™์ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋…น์—ฌ์ ธ์žˆ๋Š”๋ฐ ํ‘œํ˜„๋ฐฉ์‹์ด ๋ฌด์ฒ™ ์„ธ๋ จ๋œ,, ๋ชจ๋“  ์š”์†Œ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋‹ค ๋‚ด๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค๋กœ ์ฑ„์›Œ์ง
1
82
๊ทน ์ค‘์— ์ž‘ํ’ˆ์œผ๋กœ ์ƒ์˜๋œ <ํ™”์„ ๋ฐ”๋ณด๋“ค>์˜ ์„์œ ๋ฅผ AI์™€ ํ† ํฐ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋ฉด ํ˜„์‹ค์ด ๊ทธ๋Œ€๋กœ ํˆฌ์˜๋˜๋Š” ๋งค-์ง
32