Pinned Tweet
Se anche voi, come noi, vi trovate benissimo a utilizzare questo CAT Tool Open Source, vi farà piacere sapere che è ora disponibile la nuova Guida rapida per OmegaT https://teapawt.org/t.co/E4sGMkCbln via @qabiria
#xl8 #t9n #freelance #ThursdayTreats
Go fishing for an old translation you made and feeling proud of what you came up with
#positivevibes #translatorlife #thoughtoftheday #xl8 #t9n
Triaglos retweeted
ACTA ha lanciato un nuovo sondaggio riguardo all impatto economico del covid sui liberi professionisti. Vi invito a compilarlo per avere maggiore visibilità!
#uncrownthevirus #freelance lnkd.in/ge5sSV8
Triaglos retweeted
Nuovo importante appello dalle principali associazioni italiane di interpreti e traduttori, che rappresentano oltre 5mila professionisti
#AITInforma #1nt #terps #conf1nt #proterps #xl8 #t9n #uncrownthevirus #COVID19
Presidenza del consiglio dei ministri, Governo Italiano: Appello per il settore dello spettacolo dal vivo e dell'industria del cinema - Firma la petizione! chng.it/XqDb8JWx via @ChangeItalia
In Italy even the audiovisual industry asked support to the Government because it is suffering heavy losses.
The Covid-19 outbreak doesn't leave any sector unaffected.
#xl8 #t9n #audiovisual #coronavirus
Finland Introduces Subtitling Standards for Consistency Across Platforms slator.com/demand-drivers/fi…
#xl8 #t9n #subtitles #audiovisual
Triaglos retweeted
Going global, @pocketwatchhq is opening its first international studio, sending its content abroad and growing its creator partner lineup
kidscreen.com/2020/02/11/poc…
Have you ever experienced the awkwardness of being caught in between two cultures? A new bi-lingual comedy series featuring a Mandarin interpreter is available to watch free just in time for #LNY #YearoftheRat nuvoices.com/2019/12/28/girl… Creator: NüVoices' Grace Feng Fang Juan
The language you speak changes your perception of time
#LANGUAGE
#ThursdayThoughts
#Curiosity
https://teapawt.org/t.co/9PDfuC9phI
Good news for language nerds like us ;)
#languages
#curiosity
#SaturdayThoughts
curiosity.com/topics/scienti…
No matter how fast languages are spoken, they all transmit information at the same rate.
https://teapawt.org/t.co/omqdroq1l3
#curiosity #languages #ThursdayWisdom
Triaglos retweeted
📢 ANNUNCIAZIONE: siamo pronti a svelarvi tutti i film selezionati per le 6 categorie di concorso! Solo a #Perugia, solo al #PerSo19 - Dal 5 al 13 ottobre ad ingresso gratuito!
Ecco tutti i film 👉 persofilmfestival.it/film-in…
#Festival #Perugia #FilmFestival #StayTuned
Triaglos retweeted
Iniziamo a raccontarvi il programma del #PerSo19 cominciando dai Masterpiece! Partiamo con #EARTH di Nikolaus Geyrhalter, in programma il 12 ottobre al @postmodpg. Un #film che unisce la precisione del lavoro d'#inchiesta a una notevole bellezza estetica. #Perugia #Festival 📽️
Triaglos retweeted
DIFFERENTE, NON INDIFFERENTE. Questo il claim che riassume lo spirito del #PerSo 2019, Perugia Social Film Festival che torna quest'anno dal 5 al 13 ottobre. Tanti i titoli arrivati da ogni parte del mondo, una cinquantina quelli selezionati nelle sei competizioni in programma.
Inauguriamo settembre con un post sul turpiloquio dal fantastico blog di @terminologia
.
blog.terminologiaetc.it/2019…
.
#MondayMorning #September #xl8 #t9n #MondayInspiration #MondayBlogs
The most annoying way to start a Friday: still waiting on the translation material for an assignment, and we should have received everything yesterday.
#FridayFeeling #xl8 #t9n #freelancelife
Triaglos retweeted
An interesting and thorough guide for those who plan submitting their films to #filmfestivals!
https://teapawt.org/t.co/xMtEH5BnxM
Sometimes you need to do a second job to help pay the bills. And sometimes you have such a bad day at that second job, that you'd rather receive an urgent request for the translation of a whole encyclopedia.
#xl8 #t9n #translatorlife #ThursdayThoughts
Triaglos retweeted
Con l'obiettivo di tutelare l'immagine e promuovere la consapevolezza del ruolo sociale e culturale dei traduttori e degli interpreti, AITI ha scritto a #Consob e ad @antitrust_it per segnalare le criticità di un bando per servizi di traduzione https://teapawt.org/t.co/VMjviEsTT3











