Journalist & Translator | Focus Areas: Current Affairs in Germany | Politics | Political Parties | Justice | Philosophy | Personal Account

Germany
Joined June 2009
علی علیرضایی دانشجوی دانشگاه آریامهر، به یک سال حبس قطعی محکوم شد براساس اسناد رسیده به #خبرنامه_امیرکبیر، دادگاه تجدیدنظر، علی علیرضایی، دانشجوی دانشکده ریاضی دانشگاه صنعتی شریف، را بابت اتهام «اجتماع و تبانی به قصد ارتکاب جرم علیه امنیت کشور» به یک سال حبس محکوم کرد. این دانشجو در دادگاه بدوی، به سه سال حبس محکوم شده بود. رأی صادرشده قطعی اعلام شده است. بر اساس متن دادنامه تجدیدنظر، دادگاه فعالیت‌های موضوع اتهام «تبلیغ علیه نظام» را در راستای همان اتهام «اجتماع و تبانی» ارزیابی کرده و با استناد به ماده ۱۳۱ قانون مجازات اسلامی، مجازات مستقل مربوط به این اتهام را حذف کرده است. با این حال، اصل محکومیت او بابت اتهام «اجتماع و تبانی» تأیید شده است. علی علیرضایی پیش‌تر بر اساس دادنامه مورخ ۲۳ تیر ۱۴۰۵، صادرشده از شعبه بیست‌وهشتم دادگاه انقلاب تهران، بابت اتهام «اجتماع و تبانی به قصد اقدام علیه امنیت کشور» به سه سال حبس و بابت اتهام «فعالیت تبلیغی علیه نظام» به یک سال حبس محکوم شده بود. در حکم بدوی، ضبط تلفن همراه او نیز قید شده بود. ابوذر جوهری وکالت او را در مرحله تجدیدنظر بر عهده داشته است. در رأی بدوی، حضور در تجمعات دانشگاه صنعتی آریامهر (شریف) در روزهای دوم و سوم اسفند ۱۴۰۴ و برافراشتن پرچم شیر و خورشید از جمله مصادیق اتهام‌های منتسب به این دانشجو عنوان شده است. این رأی همچنین به حضور منتسب به او در اعتراضات هجدهم و نوزدهم دی‌ماه همان سال در خیابان ستارخان اشاره دارد. دادگاه تجدیدنظر نیز برای تأیید اصل محکومیت، به گزارش اداره اطلاعات، اظهارات و مستندات پرونده و تصاویر مورد استناد دادگاه بدوی تکیه کرده است. این دانشجو علاوه بر پرونده قضایی، پیش تر در رسیدگی انضباطی در دانشگاه به اخراج و محرومیت از تحصیل مواجهه شده و توسط کمیته انضباطی وزارت علوم به اتهام «ایجاد بلوا و آشوب در محیط دانشگاه» به اخراج دانشجو از دانشگاه با محرومیت از تحصیل در کلیه دانشگاه‌ها تا پنج سال» محکوم شده است.
26
2
61
2,052
Farhad Salmanian retweeted
اگه می بینید ایمپرشنتون اومده پایین چون اکانت خیلی از بچه‌ها رو زدند یا لیمیت شدند، لطفا از اکانت‌های پشتیبان حمایت کنید و خودتون هم حتما پشتیبان داشته باشید 🤘🏼🥷🏽🎀
5
10
68
760
#قوم‌وقبیله‌سالاری در عصر #هوش_مصنوعی چه معنایی دارد؟
انسان‌ها، دست‌کم از دوران پیدایش اسطوره‌ی «#برج_بابِل»، دریافته بودند که اگر به #زبان_مشترک میان‌ آن‌ها خدشه‌ای وارد شود، توانایی درک یکدیگر را از دست می‌دهند. اسطوره‌ی «برج بابل»، در کلیت معنایی خود، می‌گوید روزگاری، همه‌ی انسان‌ها زبانی مشترک داشتند و همان زبان واحد به آن‌ها امکان می‌داد طرحی بزرگ و هماهنگ مانند ساخت برجی آسمانخراش را پیش ببرند. وقتی زبان‌ها از یکدیگر جدا می‌شوند و هر کس به زبانی بیگانه با دیگری حرف می‌زند، همکاری از بین می‌رود، بدفهمی بالا می‌گیرد و انسان‌ها پراکنده می‌شوند. از این زاویه، از دوران باستان تاکنون، اسطوره‌ی «برج بابِل» هشداری نمادین است: بدون زبان مشترک (یا دست‌کم امکان ترجمه و فهم متقابل)، هیچ جامعه‌ای نمی‌تواند دانش، قدرت جمعی و طرح‌های دوراندیشانه‌اش را پایدار نگه دارد. اسطوره‌‌ی بابل همزمان با انتقاد از تحکم فردیت و «غرور جمعی» انسان‌ها، اهمیت فهم مشترک و بنیاد زبانیِ همگرا میان آن‌ها را نیز نشان می‌دهد، چون فروپاشی زبان مشترک، نبود فهم مشترک و همکاری را در پی دارد. حکومت اسلامی با قطع اینترنت و ارتباطات به یکی از مهم‌ترین بنیادهای شکل‌گیری این زبان و فهم مشترک آسیب اساسی رسانده است. طرح بزرگ روزگار ما برای ایران در گام نخست، بازپس‌گیری کشور از اقلیت متجاوز و انحصارطلب و بازسازی حکومت ملی فراگیر برای جهان زیستی مشترک است. #DigitalBlackOutIran‌ #IranMassacre‌
1
2
82
Replying to @hoseinrazzagh
موسی مراقب ابراهیم است. بیش از حد قربانی کند، دریا را طوری برایش خواهد شکافت که با فرعون همخوابه شود!‌
1
2
Farhad Salmanian retweeted
روز چهارشنبه ۲۸ اکتبر (۶ آبان)، از ساعت ۱۵:۰۰ به وقت نیویورک، گزارش خود درباره وضعیت حقوق بشر در جمهوری اسلامی ایران را به مجمع عمومی سازمان ملل متحد ارائه خواهم کرد. در این نشست، کمیته مستقل بین‌المللی حقیقت‌یاب درباره ایران نیز گزارش خود را ارائه خواهد کرد. گزارش من به بررسی آسیب‌هایی می‌پردازد که به گروه‌های مختلف وارد شده است: افرادی که کشته یا اعدام شده‌اند؛ افرادی که بازداشت یا ناپدید شده‌اند؛ مدافعان حقوق بشر، مستند کنندگان، و کنش‌گرانی که مردم را سازمان‌دهی می‌کنند؛ و همچنین آسیب‌های واردشده به معیشت مردم و محیط زیست. در هر یک از این حوزه‌ها، پیامدهای مخاصمات با ایالات متحده و اسرائیل، بر سرکوب از سوی مقام‌های ایرانی افزوده شده است. در تمامی این حوزه‌ها، آسیب‌های ناشی از عوامل بیرونی و درونی کشور به یکدیگر گره خورده‌اند. جنگ نه‌تنها به کاهش سرکوب منجر نشد، بلکه آن را تشدید کرد؛ و سنگین‌ترین بار این وضعیت بر دوش کسانی افتاد که پیش از این نیز به حاشیه رانده شده بودند. ازاین‌رو، توصیه‌های من خطاب به تمامی طرف‌هاست: ایران، ایالات متحده و اسرائیل، و همه دولت‌ها. گزارش من: ohchr.org/en/documents/count… ترجمه فارسی گزارش من: ohchr.org/sites/default/file… ارائه گزارش‌ها به مجمع عمومی را می‌توانید اینجا ببینید: webtv.un.org/en/asset/k1n/k1….
19
114
3
196
3,327
#زباله‌نگار مرتضوی @NegarMortazavi همچنان فعال است؛ با پول #قطر…
«می‌خواهید ایران تنگه را باز کند تا مدارس و بیمارستان‌ها را با خیال راحت بمباران کنید؟!»
1
5
21
296
درگیری بسیج با دانشجویان در شورای عمومی علوم اجتماعی دانشگاه تهران؛ تهدید حاضران از سوی معاون فرهنگی دانشکده بنابر گزارش رسیده به #خبرنامه_امیرکبیر شورای صنفی دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران، امروز یکشنبه ۳ آبان‌ماه، جلسه‌ای عمومی با حضور دانشجویانی از دانشکده‌های مختلف برگزار کرد. این نشست که به طرح مطالبات صنفی، رفاهی و سیاسی اختصاص داشت، با مداخله شماری از دانشجویان بسیجی به درگیری لفظی و فیزیکی کشیده شد. این جلسه به دعوت شورای صنفی علوم اجتماعی در لابی دانشکده برگزار شد و دانشجویان، علاوه بر بیان مشکلات و تجربه‌های شخصی خود، محورهای نامه‌ای جمعی را که به امضای شماری از دانشجویان رسیده بود، برای حاضران خواندند. تعیین تکلیف وضعیت شورای صنفی و برگزاری هرچه سریع‌تر انتخابات دوره جدید، رسیدگی به وضعیت نامناسب خوابگاه‌ها و کیفیت غذا، تعیین ضوابط روشن برای عملکرد حراست و پایان دادن به برخوردهای تحقیرآمیز و تهدیدآمیز، از جمله در زمینه پوشش، از خواسته‌های مطرح‌شده بود. دانشجویان همچنین خواستار توقف احضارهایی شدند که آن‌ها را غیرقانونی می‌دانند و بر مسئولیت دانشگاه در پیگیری وضعیت دانشجویان بازداشت‌شده و احکام قضایی صادرشده علیه آنان تأکید کردند. براساس این گزارش، هنگام طرح این مطالبات، شماری از دانشجویان بسیجی با قطع صحبت حاضران و توصیف اعتراض‌های آنان به‌عنوان «غرغر کردن»، خواستار پیگیری مسائل از مسیری جدا از شورای عمومی شدند. این اظهارات با اعتراض دانشجویان روبه‌رو شد و تنش در جلسه افزایش یافت. در ادامه و هنگام بحث درباره ممانعت از برگزاری کلاس‌های سپید بیرشک، حضور محمدحسین محبی، دانشجوی بسیجی و مجری برنامه «خط‌خطی» صداوسیما، با اعتراض حاضران مواجه شد. به روایت گزارش رسیده، دانشجویان در واکنش به اظهارات پیشین او در این برنامه درباره نگهداری اجساد در یخچال، با هو کردن و سردادن شعار خواستار خروج او از جمع شدند. با مداخله دیگر افراد بسیجی برای جلوگیری از خروج او و حمله و تهدید دانشجویان، درگیری لفظی و فیزیکی شکل گرفت. در همین گزارش آمده است که پویا رسولی‌نژاد، معاون فرهنگی دانشکده علوم اجتماعی، هنگام درگیری، دانشجویان دیگر دانشکده‌ها را شناسایی و تهدید کرد که از ورود آنان به دانشکده جلوگیری خواهد کرد. او همچنین به حاضران هشدار داد که اجازه برگزاری شورای عمومی بدون مجوز را ندارند و برگزاری نشست بعدی بدون دریافت مجوز، برای برگزارکنندگان و دانشجویان «دردسرساز» خواهد شد. دانشجویان در پایان نشست، با اعلام همبستگی، بر پیگیری مطالبات خود و ایستادگی در برابر فشارهای دانشگاه، بسیج و نهادهای امنیتی تأکید کردند؛ فشارهایی که به گفته آنان، تحصیل، زندگی و امنیت دانشجویان را هدف قرار داده است.
14
45
1,061
Immer wieder muss daran erinnert werden, wie verlogen #Linke und #Islamisten sind. Hier noch einmal zur Klarstellung: Das ist das politische #Programm, das #RezaPahlavi für die Zeit nach einem Sturz des islamistischen Regimes im #Iran vorsieht. #IranMassacre #IranWar‌
Was passiert im Iran nach dem möglichen Sturz des islamischen Regimes? Exiliranische Demokratie-Aktivisten und Irans Oppositionsführer #RezaPahlavi haben einen detaillierten Fahrplan für die politische Übergangsphase nach einem möglichen Sturz der Islamischen Republik vorgelegt. Das im Rahmen des „Iran Prosperity Project“ veröffentlichte Konzept beschreibt die ersten 180 Tage nach dem Fall des Regimes sowie einen anschließenden Übergangsprozess von insgesamt 18 bis 24 Monaten. Vorgesehen ist zunächst eine Übergangsregierung, die Sicherheitsorgane stabilisiert, Grenzen sichert und zentrale Dienstleistungen wie Energieversorgung, Gesundheit und Verwaltung aufrechterhält, um Chaos und ein Machtvakuum zu verhindern. Parallel dazu sollen Wirtschaft und Währung über einen Nothaushalt und marktbasierte Reformen stabilisiert sowie Außenpolitik und Bildung neu ausgerichtet werden. Kern des Plans sind mehrere demokratische Abstimmungen: Rund vier Monate nach einem Regimewechsel soll ein Referendum über die künftige Staatsform – parlamentarische (konstitutionelle) Monarchie oder demokratische Republik – entscheiden; im sechsten Monat soll eine verfassungsgebende Versammlung gewählt werden. Diese erarbeitet binnen sieben bis 13 Monaten eine neue Verfassung, über die die Bevölkerung in einem weiteren Referendum abstimmt. Anschließend sind Wahlen für das Parlament („Mehestan“) und – im republikanischen Modell – für das Präsidentenamt vorgesehen; den Abschluss bildet die Amtseinführung einer gewählten Regierung nach spätestens zwei Jahren. Institutionell setzt das Modell auf ein dreigeteiltes Übergangssystem mit einem Übergangsparlament (Transitional Mehestan), einer Übergangsregierung (Exekutive) und einem Übergangsgerichtshof (Transitional Divan). Alle Kräfte, die sich zur territorialen Integrität Irans, zu einem strikt säkularen demokratischen System, zu gleichen Rechten für alle Bürgerinnen und Bürger sowie zum Recht der Bevölkerung bekennen, frei über Monarchie oder Republik zu entscheiden, sollen sich laut Verfasser des Plans dem Projekt anschließen können. Das Booklet wird von Exilkronprinz Reza Pahlavi politisch unterstützt und von der in Washington ansässigen Organisation „National Union for Democracy in Iran“ (NUFDI) mitgetragen, die das Papier als technischen Vorschlag und Planungsinstrument, nicht als fertige Verfassung, versteht. Ziel sei es, die Opfer der Protestbewegung zu würdigen und zugleich internationalen Partnern zu signalisieren, dass ein demokratischer Machtwechsel im Iran planbar sei und mit Blick auf regionale #Stabilität, Terrorismusbekämpfung und Handel auch für sie Vorteile bieten könne. #IranWar #IranRevolution2026 #IranIsraelWar
1
1
3
351
Farhad Salmanian retweeted
اگه توی تجمعات ۷ نوامبر فرانکفورت شرکت می‌کنید، لطفاً عکس داداش کمیل من هم ببرید و ازش یاد کنید. ازتون ممنونم... #کمیل_جمشیدی
21
505
8
2,763
25,256
Farhad Salmanian retweeted
‼️🚨🆘 Le Danemark veut expulser Ghazaleh, une jeune Iranienne de 24 ans, qui risque d’être condamnée à mort dès son retour en Iran en raison de son militantisme. L’Europe accueille des milliers d’islamistes, mais veut renvoyer des femmes iraniennes qui risquent leur vie en retournant dans leur pays ?! Si un élu voit ce message, s’il vous plaît, contactez vos homologues danois pour leur demander d’intervenir afin de sauver Ghazaleh. Sa vie est en jeu. Nous ne pouvons pas rester silencieux face à une telle situation ! Si des médias veulent parler de son cas, son compte Instagram est @ghzale_w_gh
159
2,451
94
5,589
73,719
🔴🇮🇷🇺🇸BIG UPDATE: An anti-ship cruise missile launcher in Sirik was targeted with an “unknown missile” after firing ASCMs towards the Strait of Hormuz. The map is now updated.
🔴🇮🇷🇺🇸UPDATE: More explosions were just heard in Sirik, southern Iran, with the cause still to be clarified. Locals described an explosion so strong that the ground shook violently.
4
30
4
187
43,037
Farhad Salmanian retweeted
IRAN: Several powerful explosions were reportedly heard offshore along Iran’s Hormozgan coastline. The cause remains unknown.
20
134
9
1,159
86,742
Farhad Salmanian retweeted
Security Alert: U.S. Mission Saudi Arabia (October 25, 2026) Effective October 23, 2026, the Department of State ordered non-emergency U.S. government employees and U.S. government employee family members to leave Saudi Arabia due to safety risks. Iranian-supported Houthis have engaged in hostilities against Saudi Arabia, including attacks on civilian airports and other critical infrastructure resulting in civilian casualties and severe travel disruptions. The hostilities have the potential to escalate rapidly beyond that immediate area. U.S. government employees working in Saudi Arabia require special authorization from Chief of Mission to use any airport in Saudi Arabia following recent missile and UAV attacks on airports in the Kingdom. King Khalid International Airport (RUH) in Riyadh announced a partial reopening as of October 25 for domestic flights and some international flights operated by national carriers. A limited number of flights normally based at RUH are operating out of Qassim-based Prince Naif bin Abdulaziz International Airport (ELQ). Operations at King Abdulaziz International Airport in Jeddah (JED) are operational with some delays and cancellations. Operations at King Fahd International Airport in Dammam (DMM) are operational with some delays and cancellations. U.S. citizens should be aware of potential attacks on airports, airspace closures, flight cancellations, and travel disruptions.  Please take extreme caution if you choose to use airports in Saudi Arabia.  We recommend checking your flight departure status directly with the airline and with the airport. Read more: sa.usembassy.gov/security-al…
254
1,036
284
3,280
1,978,269
Farhad Salmanian retweeted
Replying to @ilkhanipour
Ich habe erhebliche Zweifel, ob Daniela Sepehri @daniela_sepehri überhaupt fehlerfrei Persisch lesen oder schreiben kann – geschweige denn einen derart komplexen Kontext fachlich einordnen. Wer eine solche Aktivistin in öffentlich‑rechtlichen Formaten als „Expertin“ oder Sachverständige in solchen Kontexten präsentiert, handelt fahrlässig und verletzt die Sorgfaltspflicht nach Ziffer 2 des Pressekodex. @tagesschau @hartaberfair
3
8
145
Farhad Salmanian retweeted
Die sogenannte iranische #Linke hat dazu beigetragen, dass dem #Westen der revolutionäre #Volksaufstand von 2026 teilweise verkürzt dargestellt wurde und er ihn verzerrt wahrnahm oder verstand. Ein kleines Beispiel ist die Sendung „Hart aber fair“ vom 2. März 2026, in der Daniela Sepehri @daniela_sepehri das „Iran Prosperity Project“ des iranischen Oppositionsführers #RezaPahlavi kritisierte. Sie sagte, Kurden würden darin als separatistische Gruppe bezeichnet und eine Zusammenarbeit mit der #Türkei zur Bekämpfung dieser Gruppe angestrebt. Der vom WDR @WDRaktuell @WDRinvestigativ veröffentlichte #Faktencheck hält dagegen fest: #Kurden werden in dem Dokument nicht ausdrücklich erwähnt. Genannt wird lediglich eine „partnerschaftliche Zusammenarbeit“ mit der Türkei zur Bekämpfung terroristischer und separatistischer Gruppen sowie zur #Stabilisierung der Westgrenze und zur Bekämpfung des Drogenhandels. Damit stützt der Faktencheck die konkrete Behauptung über Kurden nicht. Diese Aussage stellte sich als #Falschbehauptung heraus. Eine Entschuldigung seitens der Aktivistin gab es nicht. #IranWar #IranMassacre‌
6
1
12
254
«بازگشت ماریا کورینا ماچادو به ونزوئلا، الهام‌بخش همه کسانی است که در سراسر جهان برای دموکراسی مبارزه می‌کنند.» پیام شاهزاده رضا پهلوی بر همبستگی میان ملت ایران و ونزوئلا تأکید دارد و چشم‌اندازی از آینده ترسیم می‌کند که در آن، ایران آزاد و ونزوئلا، دوستانی استوار و پایدار خواهند بود.
María Corina Machado’s return to Venezuela inspires all those fighting for democracy around the world. Prince Reza Pahlavi’s message underscores the solidarity between the Iranian and Venezuelan people and looks ahead to a future in which a free Iran and a fully democratic Venezuela stand as steadfast friends.
68
1,675
8
7,835
37,863
Farhad Salmanian retweeted
علی خامنه‌ای نسبت به بازگشت نظام پادشاهی به ایران هم هراس داشت و در یکی از سخنرانی‌‌هایش با اشاره به تاریخ فرانسه این نگرانی را پیش از کشته شدن بیان کرده بود. هر انقلابی رهبر یا رهبرانی دارد. الگوی «مبارزه با حجاب اجباری»‌ و برداشتن آن از سوی مسیح علی‌نژاد برای سرنگونی حکومت اسلامی، در سطح سیاسی و اقتصادی، با شکست روبه‌رو شد. رژیم با وجود شکست در زمینه‌ی حجاب در عرصه‌ی اجتماعی، هنوز پابرجاست، چون برداشتن بنیان‌ها و ستون‌های دیگر آن، با این رویکرد و بسیج کردن زنان، به نتیجه نمی‌رسد. «خیانت نکن، خانم علی‌نژاد!» #IranMassacre‌ #IranWar‌ #DigitalBlackOutIran‌
مسیح علینژاد: هر کس الآن ادعای رهبری کند اشتباه است. رهبر را صندوق انتخابات مشخص می‌کند
1
1
2
111