x 玲玲 (@withling0) header
x 玲玲 (@withling0) profile picture

⋆ 𓂃⊹ 孟子义 ·. mzy ♡° 张予曦 ⋆。˚ yci ⋆ ꙳. 白鹿 ⊹˚. bmy ⋆ 𓂃 แปลเฉพาะที่อยากแปล | 🇨🇳 based in Hangzhou

แปลไทย Hightlights ✧
Joined April 2023
Photo by x 玲玲 (@withling0)Photo by x 玲玲 (@withling0)Photo by x 玲玲 (@withling0)Photo by x 玲玲 (@withling0)Photo by x 玲玲 (@withling0)Photo by x 玲玲 (@withling0)Photo by x 玲玲 (@withling0)Photo by x 玲玲 (@withling0)Photo by x 玲玲 (@withling0)Photo by x 玲玲 (@withling0)
เมิ่งเจี่ยฝากถึงเสี่ยวหนิงเหมิงช่วงท้าย🍋 我也会一直支持你 😭💖 #MengZiyi #เมิ่งจื่ออี้ #孟子义
1
16
69
5,386
เป็น svip แล้ว ยังต้องจ่ายเงินอีกหรอออ
40
#พยัคฆ์หลงกลิ่นบุปผา ทะลุ300ล้านแล้วจากข้อมูลของ Maoyan
1
35
2
63
1,832
คำถามคืออยากพาเพื่อนคนไหนที่ไม่เคยถ่าย hi6 ด้วยกัน มาถ่ายด้วยกัน 🌺: เพื่อนของฉันมาหมดแล้ว เอ้~ฉันอยากพาช็อคเคอลี่ไปค่ะ เพราะที่ hi6 มีร้านขนมเค้กของฉัน แล้วก็มี พวกเขาทำโมเดลช็อคเคอลี่ตัวใหญ่ไว้ค่ะ น่ารักมาก ฉันอยากพาช็อคเคอลี่ไปเช็คอินถ่ายรูป #MengZiyi #เมิ่งจื่ออี้ #孟子义
8
15
543
x 玲玲 retweeted
[Highlight EP.16] พยัคฆ์หลงกลิ่นบุปผา | Tigers Sniff the Rose เพราะข้าชอบองค์หญิง 🗓️ สามารถรับชมได้ทุกวันเวลา 17:00น. พิเศษสำหรับสมาชิก WeTV VIP ดูได้ก่อนใครที่ WeTV 🧡 #พยัคฆ์หลงกลิ่นบุปผา ซับไทย คลิกเลย 👉🏻 bit.ly/TigersSnifftheRose #WeTV #WeTVth #WeTVซีรีส์จีน #WeTVAlwaysMore #尚公主 #TigersSnifftheRose #LiYunrui #MengZiyi
8
21
3,388
พูดถึงฉากที่เหยียนซ่างเรียกเจี่ยเจีย 🌲 จริงๆตอนซ้อมฉากนี้คิดว่าอย่าเพิ่งเรียกละกัน ค่อยเรียกตอนถ่ายจริง พอตอนถ่ายก็กลั้นไม่อยู่ : เมิ่งเจี่ยตอนได้ยินเสี่ยวหลินเรียกเจี่ยเจีย รู้สึกยังไง 🌺 เขาไม่เคยเรียกฉันแบบนี้มาก่อน ถึงแม้ว่าเขาจะพูดออกมาแล้วรู้สึกเขินเอง ฉันได้ยินก็รู้สึกเขินเหมือนกันค่ะ ฉันก็คิดว่าก่อนถ่ายเรียกสักหน่อยให้ฉันคุ้นชิน ไม่ได้! ตอนซ้อมเขาเอาแต่เอ่อ พอตอนถ่ายเขาก็เรียกแล้วใช่มั้ยคะ ฉันถามนายเรียกฉันว่าอะไร เขาพูดเจี่ยเจีย พูดจบปากเขาก็สั่นๆแบบนี้ค่ะ แล้วบอกมองเขา ฉันก็สั่นเหมือนกัน หลังจากนั้นเรา 2 คนก็กลั้นไม่อยู่ เขาล้มไปทางนู่น ฉันล้มไปทางนี้ค่ะ 🌲 เพราะที่เหยียนซ่างเรียกเจี่ยเจีย จริงๆมันเต็มไปด้วยความรักที่ลึกซึ้งครับ #MengZiyi #เมิ่งจื่ออี้ #LiYunrui​ #หลี่อวิ๋นรุ่ย #พยัคฆ์หลงกลิ่นบุปผา #TigersSnifftheRose
92
2
198
3,441
คำถาม: พวกคุณคิดว่ามู่หว่านเหยากับเหยียนซ่างซีนไหนหวานที่สุด 🌲ฉากที่เจอหยางซื่อที่โรงเหล้า เหยียนซ่างให้มู่หว่านเหยาหลบข้างหลังตัวเอง แล้วพูดว่าแน่จริงก็ไปฟ้องกงจู่สิ ฉากนั้นท่าทางของทั้ง 2 คนค่อนข้างน่ารักดีครับ 🌺 สำหรับเมิ่งเจี่ยคือช่วงหลังจากนั้น ตอนนั้นไปดูเด็กๆกัน มู่หว่านเหยาโกรธแล้ว ก็เลยบอกว่าจะกลับก่อน เหยียนซ่างบอกจะกลับไปช้าหน่อย ยิ่งโกรธเข้าไปอีก มู่หว่านเหยาเลยเดินออกจากจวน เหยียนซ่างวิ่งตามมาพร้อมของในมือเต็มไปหมด ซึ่งจริงๆของพวกนั้นคือของที่กงจู่ให้เด็กๆ เหยียนซ่างบอกพวกเขามี กงจู่ก็ต้องมี แล้วก็ฉากนั้นเขายังป้อนลูกพลับแห้ง จุดพลุ วิ่งไปวิ่งมา แล้ววันนั้นเมิ่งเจี่ยก็ใส่ผ้าคลุมขนๆสีแดง เลยมีความรู้สึกเหมือนเรา 2 คนฉลองปีใหม่ประมาณนั้นเลยค่ะ #MengZiyi #เมิ่งจื่ออี้ #LiYunrui​ #หลี่อวิ๋นรุ่ย #พยัคฆ์หลงกลิ่นบุปผา #TigersSnifftheRose
1
37
98
1,721
ปล.ไม่ได้แปลเป๊ะๆทุกคำนะคะ แค่ภาพรวมคร่าวๆค้าบบ
175
ฮืออออ น่ารักมาก อยากดูเรื่องนี้แล้ว 🥺🤍 #EndlessSummers #爱在无尽夏
1
7
26
371
วันนี้ 10 นี้ มีลู่เมิ่งอีกแล้ววว~🫶🏻 爱你小己 #MengZiyi #เมิ่งจื่ออี้ #Bailu #ไป๋ลู่
5
26
749
ฉันก็ไปบิ้วรุ่นน้องสายดูซีรีส์แบบดูไปเรืาอยตามกระแสก็จะเปิดดูก่อน สนุกมันก็ดูต่อ ฝรั่ง ไทย จีน รัสเซีย เกาหลีมันดูหมด ฉันก็เลยบอกไหนๆ มันก็มีแอพดีสนี่พลัสดู #พยัคฆ์หลงกลิ่นบุปผา นางก็บอกว่า นี่ 3 ep แหละ ยังไม่ถึงไหนเลย ชั้นบอกข้าไป 7-8 เลยแล้วกันดูรู้เรื่องเหมือนกัน มันก็บอกไม่เอา จนมันดูถึง 20 แล้ว มันบอก หนูรู้แหละ มันต้องมี 1-4 แบบนั้นแหละ ไม่งั้นคงแบบแล้วไปรัก ไปเจอกัน ไปซัมติงกันตอนไหนหวะ ปิ๊งกันยังไง แล้วนางอินกะคู่เพื่อนพระเอกร้องไห้หนักมาก แล้วนางบอกสนุกอะ ครบรส ไม่คิดว่าพระเอกฉลาดขนาดนี้ แล้วมีความตับพังกะตัวละครอื่นด้วย มันบอกมันซาดิส มันชอบ นิแก ใครไม่ชอบ 1-4 แกข้ามไป 678 เลย แต่ 7-8 มันสนุกมากจริงนะ จากนั้นหละมาทุกรสเลยแกเอ้ย #พยัคฆ์หลงกลิ่นบุปผา
3
55
76
3,938
หู้ยยย อาหมวยชุดแดง วันที่ 5 พ.ย.เตรียมพบกับไป๋ลู่ Global Brand Ambassador ของ Blue Moon ในไลฟ์บน Douyin กันค่า ❤️ ⏰ 19:00–20:00 น. (เวลาไทย) 📍 Douyin : 蓝月亮官方旗舰店 #ไป๋ลู่ #bailu
42
3
95
1,218
คนสวยขอบคุณมากนะคะ หือน่ารักกกกกกก 🫶🏻 จางรั่วหนานดู #พยัคฆ์หลงกลิ่นบุปผา #MengZiyi #ZhangRuonan
1
55
5
148
5,402
ไม่ค่อยเห็นเมิ่งเจี่ยโปรโมทซีรีส์ผ่านรายการแบบนี้เท่าไหร่ น่ารักมากเลย ฮืออออ 🥹🤍 #MengZiyi #เมิ่งจื่ออี้ #LiYunrui​ #หลี่อวิ๋นรุ่ย #พยัคฆ์หลงกลิ่นบุปผา #TigersSnifftheRose
91
259
3,078
ซัพพอร์ตเมิ่งเจี่ยค้าบบบ 🤍❄️ #MengZiyi #เมิ่งจื่ออี้ #孟子义
17
605
x 玲玲 retweeted
อย่าดูถูกงานอดิเรกใคร สำหรับคุณมันคือสิ่งที่คุณไม่เก็ตไม่เข้าใจ สำหรับเขามันคือเหตุผลของการมีชีวิตอยู่
4
12,805
71
13,571
318,568
เทคแอคชั่นโดนพี่สาวว่า55555555555555555 หน้าฉันก็แบบนี้แหละ ตอนน้องสาวไปด้วยทุกที่ หยิบแล้วให้พี่จ่าย 🤣🤣 55555555555 #pigkaploy #pimprapa
เมื่อน้องสาวบอกความในใจกับพี่สาว 555555555555 นี่สินะสิ่งที่น้องสาวอยากบอกพี่มาตลอด🤣🤣 คำพูดมากมาย ความหมายพี่เลี้ยงหน่อยยย 😬😬 #pigkaploy #pimprapa
9
1,785
36
2,393
572,602
มู่หว่านเหยาบอกเหยียนซ่างว่าที่ไจ้สือพูดถูกแล้ว ข้าไม่สามารถมีบุตรได้ เหยียนซ่างบอกพอดีเลย เคยถูกดูดวงว่าชะตาจะไร้บุตร เหยียนซ่างโคตรรักองค์หญิงเลยย 🥺❤️ #พยัคฆ์หลงกลิ่นบุปผา #TigersSnifftheRose
4
234
3
496
10,914
มันก็จริงนะกับประโยคที่ว่า " มีคนเป็นพันล้านคนบนโลกใบนี้ ถ้าเธอไม่ใช่ศิลปิน และฉันเองไม่ใช่แฟนคลับ เราจะเจอกันได้ยังไง ขอบคุณโลกใบนี้นะ ที่มีศิลปินคนโปรดให้เราได้รัก ได้ติดตาม และมีความสุขไปกับการมีอยู่ของเขา "
4
3,813
101
3,834
89,079
“สวัสดีค่า~ ฉันนักแสดงไป๋ลู่ค่า ยินดีที่ได้เจอกับทุกคนที่ประเทศไทย ขอบคุณมากๆนะคะ” คนที่ตั้งใจที่จะพูดภาษาไทยขนาดนี้ ไหว้ย่อก็แล้วว ไป๋ลู่เคยมาประเทศไทยนะทุกคน มาหลายครั้งแล้ว ทั้งมาทำงานแถมยังอยู่ทริปเที่ยวต่ออีกก ยังรอเจอไป๋ลู่อยู่เสมอเลยย
4
99
5
222
3,744
ไจ้สือมาสู่ขอ หว่านเหยาบอกแดนเหนือนิยมกำลังและวิชาการต่อสู้ ก่อนสู่ขอให้ประลองฝีมือกันก่อน ไจ้สือไม่มีปัญหา แต่แอบแฉว่าหว่านเหยามีลูกไม่ได้แล้วทั้งชีวิตนี้ อห.. โหดมากกก #พยัคฆ์หลงกลิ่นบุปผา #TigersSnifftheRose
1
80
2
165
9,716