윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) (@ynh720) header
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) (@ynh720) profile picture

ทำซับภาษาเกาหลีให้ฝ้ายค่ะ อยู่ที่นี่ ไม่ไปไหน 🌻💛 블랭크 더 시리즈/브로큰 오브 러브/러브 인 더 패스트 레인 그 외 파이 영상 한글 자막: 네이버 블로그 '파이 자막팀'

Faye, Thai GL, WLW
Joined December 2023
Photo by 윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) (@ynh720)Photo by 윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) (@ynh720)Photo by 윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) (@ynh720)Photo by 윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) (@ynh720)Photo by 윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) (@ynh720)Photo by 윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) (@ynh720)Photo by 윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) (@ynh720)
ในวันที่ความมืดมิดปกคลุมพวกเรา ฉันกังวลว่าเธอจะได้กลับมาแสดงอีกไหม สิ่งเดียวที่ทำได้คือรอคอย ถ้ามีใครบอกว่าวันนี้จะมาถึง ฉันจะเชื่อไหมนะ แค่เธอเป็นตัวเองก็เพียงพอแล้ว แต่เธอก็ทำให้พวกเราภูมิใจเสมอ รักนะ 🥹🌻💛 FAYEATOM X IQIYI 2027 #iQIYIiJOYTH2027xFayeAtom #LoveInTheFastLane
Love in the Fast Lane รักนี้ไม่ต้องซ่อม เรื่องราวความรักสุดชุลมุนในอู่ซ่อมรถหรู เริ่มต้นขึ้นเมื่อ "พาขวัญ" หญิงสาวสายมูผู้มีความเชื่อเรื่องโชคลางจากภาคเหนือ ได้เดินทางเข้ามากรุงเทพฯ เพื่อเริ่มต้นชีวิตนักศึกษาฝึกงานในอู่ซ่อมรถซูเปอร์คาร์ชื่อดัง แต่เพียงแค่วันแรกของการสมัครงาน โชคชะตาก็ตลบหลังทำชีวิตเธอพังพินาศ เมื่อเธอทำงานพลาดจนทำน้ำมันเครื่องหกเลอะเทอะ แถมยังดันไปเปิดศึกมีปากเสียงอย่างรุนแรงกับ "พี่แกเอล" (หรือพี่เกล) ช่างซ่อมรถมาดเซอร์จอมห้าวผู้มีอารมณ์ฉุนเฉียวประจำอู่ แต่ความจริงที่พาขวัญไม่เคยรู้เลยก็คือ เบื้องหลังคราบน้ำมันและชุดหมีของช่างซ่อมรถมาดกวนคนนี้ แท้จริงแล้วพี่แกเอลคือ “มินทรา” ทายาทสาวสุดร่ำรวยผู้เป็นเจ้าของอู่ซ่อมรถแห่งนี้ตัวจริง และเธอก็คือคนที่มีอำนาจชี้เป็นชี้ตายในการให้ผ่านหรือไม่ผ่านของการเป็นพนักงานสายมูอย่างพาขวัญ ท่ามกลางบรรยากาศการทำงานที่เต็มไปด้วยเสียงเครื่องยนต์และการปะทะฝีปาก การกลั่นแกล้ง และความหยอกเย้าในแต่ละวัน ความใกล้ชิดในอู่ซ่อมรถกลับค่อยๆ พัฒนาเปลี่ยนเป็นความผูกพันและเยียวยาจิตใจของกันและกัน จนเกิดเป็นความรักในเลนความเร็วที่ชวนให้ลุ้นตาม พบกับ ฝ้าย พีรญา อะตอม ปริยะ บนแอป iQIYI และเว็บ IQ.com ที่เดียวเท่านั้น #LoveInTheFastLane #iQIYI #iQIYIiJOYTH2027
2
4
345
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
Faye IG story update 🎄🎁 Christmas is in the air 🥰 #FayePeraya
53
203
1,462
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
Mahn this woman is hot🥹🥵🥵 #FayePeraya
2
26
109
1,243
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
Translation: Faye: This year, our series will be an iQIYI Original. Everyone can sign up for a subscription, especially if you want access to special perks and things like that. But here's a little trick: Wait until our series is about to premiere before subscribing. That way, they'll know you're signing up because of BOOOOM! (our series) And then... BAAAAM! ATOM BIRTHDAY CAFE #CelebrateWithAtom
บุญจะมาถึงไหมล่ะพี่ลี ATOM BIRTHDAY CAFE #CelebrateWithAtom
6
349
11
813
13,668
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
#MIRROR50 แคมเปญและงานประกาศรางวัลซึ่งสะท้อนจุดยืนของพวกเรา #MIRRORThailand กลับมาภายใต้คอนเซ็ปต์ #ReflectingTheFuture #สะท้อนทุกพลังสร้างอนาคตในแบบของเรา ที่รวม 50 รายชื่อ ผู้สะท้อนพลังแห่งอนาคต ประกอบไปด้วย 5 หมวด 1. Change Maker 2. Leader 3. Artist 4. Rising Star 5. Brand
37
416
14
673
15,599
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
เข้าสู่ปีที่ 4 #MIRROR50 แคมเปญและงานประกาศรางวัลซึ่งสะท้อนจุดยืนของ #MIRRORThailand ปีนี้เรามาภายใต้คอนเซ็ปต์ #ReflectingTheFuture #สะท้อนทุกพลังสร้างอนาคตในแบบของเรา ที่รวม 50 รายชื่อ ผู้สะท้อนพลังแห่งอนาคต เพราะอนาคตที่ดีกว่า คือสิ่งที่ถูกส่องสะท้อนผ่านความพยายามใน ‘วันนี้’
100
2,130
108
2,284
149,571
RT @feiiiOiii: FayeAtom are featured in MIRROR50! More details will be announced from November 2026 to January 2027. 🌻🍑 #FayeAtom 📍 IG…
This quoted post is unavailable.
21
2
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
Nhìn tưởng gia đình 3 người không luôn á trời =]]
1
30
125
858
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
อยากขโมยกลับบ้าน 🤣😅 ATOM BIRTHDAY CAFE #CelebrateWithAtom
3
68
3
134
2,427
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
ดวงใจของแม่
114
346
2,078
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
ช่วงศิลปินแจกขวัญถุง 😅 ATOM BIRTHDAY CAFE #CelebrateWithAtom #FayeAtom #AtomPariya #FayePeraya
86
1
308
4,640
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
น้องเลือกนั่งเก้าอี้ที่มีบี๋คนเดียวไงค่ะ🫪 ATOM BIRTHDAY CAFE #CelebrateWithAtom #FayePeraya #AtomPariya #FayeAtom
176
551
18,327
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
Atom pretending to be mad for one second. When Faye runs to her she open her arms to hug her. 😂 So cute. ATOM BIRTHDAY CAFE #CelebrateWithAtom #FayePeraya #FayeAtom #AtomPariya
61
1
367
4,294
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
IM SO SOFT 🥺🫶
153
1
720
4,014
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
Grandma likes to brag that Atom is the granddaughter who looks most like her, and it's probably true. 🥰🥹🤏 ATOM BIRTHDAY CAFE #CelebrateWithAtom #AtomPariya
1
266
6
1,647
12,814
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
🌻 : ถ้าไม่ใช่น้องพี้ก็ไม่ออกไป 🍑 : อยากให้พี่ฝ้ายได้เจอเพื่อนๆของหนู 🫣เราได้เซฟแหล่งข่าวเขียวเข้มให้แล้วนะ ATOM BIRTHDAY CAFE #CelebrateWithAtom #AtomPariya
2
214
1
556
47,042
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
Translation: Faye: When someone says, ‘Don't climb onto the speakers,’ it means they're definitely going to climb onto them. Faye: And when someone says, ‘Don't get too drunk,’ it means they're definitely going to get drunk. Faye: That's Fayemily. Faye: Are you all haaaappy~ today? Fans: HAPPY!!! Atom says something. Faye: Are you already Haaaappy? 💡 The word "Haaaappy", when pronounced with a long, drawn-out sound like this, is a playful way of hinting at being a little tipsy in this particular context. It all started at Atom's birthday party, when Atom's dad kept playfully asking Faye, "Haaaappy?" throughout the celebration. So now, whenever Faye says “Haaaappy” in that same exaggerated way, she's jokingly referring to having had a little too much to drink, rather than simply being happy! Atom: Not yet! Faye: You scared me for a second! Don't get too ‘Haaaappy,’ okay? Later, while Atom is opening her birthday presents... Faye: Ouam, let me open it for you. (Faye offers to help Atom unwrap her gift.) Fans: Start teasing them! Faye: Little Ouam! Faye: Well, I've heard the fans calling Atom ‘Ouam,’ too! 💡 Context: Why Does Faye Call Atom "Ouam"? In Thai, "อ้วน" (Ouan) literally means "fat" or "chubby." However, in affectionate, playful contexts, Thai people sometimes use this word as a cute nickname for someone they adore. It doesn't necessarily mean they're commenting on that person's actual body size. A particularly adorable variation is "อ้วม" (Ouam), a playful, baby-talk-style spelling often used in casual messages and online conversations. So when Faye calls Atom "ไอต้าวอ้วม" (Ai Tao Ouam), she's using an extra-cute, teasing expression. The phrase "ไอต้าว" (Ai Tao) is itself a playful internet expression used when referring to someone or something you find irresistibly adorable. Together, "ไอต้าวอ้วม" carries a feeling similar to: ATOM BIRTHDAY CAFE #CelebrateWithAtom
A faye colocou lotso na pesquisa da shopee comprou tudo o que apareceu kkkkkkkkkk
9
408
3
1,681
24,874
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
วันนี้สนุกมากกกก ขอบคุณทุกๆคนที่มาหากันวันนี้น้าาา หวังว่าอาหารจะอร่อยเครื่องดื่มจะถูกปากถูกใจจจ ดื่มน้ำเย้อๆๆๆนอนพักผ่อนเย้อออๆๆๆ กลับบ้านปลอดภัยนะคะ (ไหนใครถึงเเล้วรายงานตัว!) รักกกกกน้า🤍🤍🤍🤍🤍 #CelebrateWithAtom #AtomPariya
187
1,686
34
6,309
56,284
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
Keep loving each other 🫠🫠😘😘💞💞 ATOM BIRTHDAY CAFE #CelebrateWithAtom
138
3
403
3,254
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
🍑 Are you planning to give these to the entire village? 🌻 They’re all for you—just for you. Don’t ask me so many questions; I’ve completely lost my voice. 🍑 Why are there so many boxes ?Are they empty? 🌻 You have to unwrap every single one! on my birthday, you wrapped my gift in so many layers, so for your birthday, I decided to wrap things in multiple boxes. It’s only fun if you have to keep unwrapping them, right? ATOM BIRTHDAY CAFE #CelebrateWithAtom #FayePeraya #FayeAtom #AtomPariya
1
362
6
1,597
17,705
윤 친데차나와쿤(ยุน ชินเดชะนวคุณ) retweeted
Same same🥹🥹💗 Too soft for them since the very start😣🫶🏻 ATOM BIRTHDAY CAFE #CelebrateWithAtom
85
2
293
3,347