Babel Solutions (@babelsolutions2) header
Babel Solutions (@babelsolutions2) profile picture

☕ Generación X. Traductor/intérprete. Expat, viajero, foodie, gruñón y con presbicia. Tengo excelente memoria. 💯 Libertario & agnóstico.

Here, there and everywhere.
Joined February 2023
Photo by Babel Solutions (@babelsolutions2)Photo by Babel Solutions (@babelsolutions2)Photo by Babel Solutions (@babelsolutions2)Photo by Babel Solutions (@babelsolutions2)Photo by Babel Solutions (@babelsolutions2)Photo by Babel Solutions (@babelsolutions2)Photo by Babel Solutions (@babelsolutions2)Photo by Babel Solutions (@babelsolutions2)Photo by Babel Solutions (@babelsolutions2)Photo by Babel Solutions (@babelsolutions2)
¡Finalmente sucedió! Lanzamiento oficial de la fabulosa antología «Al otro lado del espejo», en la cual tuve el honor de colaborar como #corrector y editor. Gracias, María Ana Mahiques Corrá, por la confianza y el privilegio de hacerme partícipe de tu obra. ☕ #xl8 #editores
1
1
2
495
Grande, Don Lucho. Hagámoslo famoso, por favor. 💯☕
⌨️❤️ ¡DON LUCHO, UNA LEYENDA EN LINARES! Don Lucho mantiene viva una antigua tradición: trabajar con su máquina de escribir en una notaría de Linares en momentos donde la tecnología toma más poder. 📱 Su forma de trabajar llamó la atención en redes sociales, luego de que un usuario compartiera un registro del notario. @paulaacunaacuna #CHVNoticias #CHVNacional #ViralCHV
1
28
I wish it were socially acceptable to just say “I honestly don’t care” and walk away in the middle of a conversation
221
371
49
5,074
84,016
Babel Solutions retweeted
天啊,终于有种有趣的方式来学普通话了 😂
87
585
122
4,761
853,785
¡Geniosh! 😁😎
🗑️ “SHACÁ LA BASHURA”: LA ORIGINAL CAMPAÑA DE SAN ISIDRO QUE JUEGA CON EL ESTEREOTIPO DEL VECINO CHETO 😂 El Municipio de San Isidro sorprendió con una particular campaña en la vía pública para recordarles a los vecinos que deben sacar la basura entre las 18 y las 20 horas. Con la frase “Shacá la bashura” y hasta una modificación del logo municipal, convertido en “Shan Ishidro”, la iniciativa apela al humor y a la forma de hablar “con la papa en la boca” que popularmente se atribuye a los sectores más acomodados del distrito. La propuesta juega con uno de los estereotipos más conocidos de San Isidro para transmitir un mensaje de utilidad pública, aunque también puede despertar distintas interpretaciones en un municipio con realidades sociales muy diversas. 💬 ¿Una genialidad publicitaria o una campaña que refuerza estereotipos? ¿A vos qué te parece? 📲 Leé la nota completa en Zona Norte Diario Online. #SanIsidro #ZonaNorte #ShanIshidro #ZonaNorteDiario
34
Feliz #DíaDelHombre a todos mis amigos, seguidores, capos, maestros, genios y demás. Salud por nosotros, porque bancamos, amamos y también, a veces, lloramos. 🍷 #ClooneyYears
8
83
Babel Solutions retweeted
Cómo lo entiendooo!!!! Jajaja 😂
15
59
7
393
18,532
Babel Solutions retweeted
The most relatable thing you'll see today.
127
357
77
1,924
70,743
Babel Solutions retweeted
Acá de termina la mentira del Río más ancho del mundo
72
570
12
5,924
448,617
Great video! Japanese people often talk like this🤔
19
29
1
286
12,613
Babel Solutions retweeted
日本語を勉強していて、ずっと不思議に思っていることがあります。 英語は、単語と単語のあいだにスペースがあります。 I eat sushi every day. でも日本語は、こうです。 「私は毎日すしを食べます」 スペースがない…!? 初心者の私には、 どこまでが1つの単語なのか、まったくわかりません😭 「私は毎日すしを食べます」 → 私 / は / 毎日 / すし / を / 食べます → 私は / 毎日 / すしを / 食べます → 私は毎 / 日すし / を食べ / ます 日本人は、どうやって一瞬で区切っているんですか??? 子どものころから慣れているからですか? それとも、漢字とひらがなが目印になっているんですか? もしかして、日本語にスペースがないのには ちゃんとした理由があるんですか? みなさん、教えてください!
352
73
69
1,030
412,481
I just wish something similar was actually enforced in Latin America. Mind you, the correspondence between pronunciation and writing is very straightforward in Spanish, but the right to name babies whatever has gone a little bit too far, especially in the low income families.
You can't name your baby in Japan
1
75
Jamás hablan de crear riqueza, se limitan a hablar de repartir la riqueza de los demás, jamás la propia. Son los campeones del fracaso.
1
3
133
Perdí a mamá el año pasado. Conservo su teléfono por las dudas. Ella no usaba redes sociales ni WhatsApp. Hoy llamó un número desconocido. Respondí con precaución. Era un amigo de mi hermano (también fallecido) que visitaba la casa cada año. Tuve que ponerle al tanto de todo. 😔
7
12
531
Babel Solutions retweeted
【BRUTAL】 La profesora Diyi Yang de Stanford: "Con la IA sacáis mejores notas en los deberes y peores en los exámenes", su primera clase sobre agentes IA es una locura jaja Alumno: "¿Podemos usar la IA en este curso?" Profesora: « Debéis usarla para aprender." Alumno: "¿En serio?" Profesora: "Pero mirad este gráfico. Con IA, las notas de los deberes son geniales." Alumno: "¿Y dónde está el problema?" Profesora: "En el examen, muchos más alumnos sacan peor nota." Alumno: "Vaya..." Profesora: "Anthropic lo midió con sus propios ingenieros. Terminan antes, pero entienden menos su código." Alumno: "¿Y los agentes también fallan?" Profesora: "Un popup vacío en una web les hace fallar el 87% de las veces." Alumno: "¿87%? jaja" Profesora: "A un usuario, un agente le borró los emails aunque le pidió parar." Alumno: "¿Por qué?" Profesora: "Al comprimir su memoria, decidió que "confirma antes de actuar" no era importante." Alumno: "¿Y lo peor?" Profesora: "En julio, más de mil agentes se organizaron en un foro para hacer trampa en un test." Alumno: ""¿¿Mil??" Profesora: "El agente más potente no siempre es el más fiable." Alumno: "……" Hasta ahora, la carrera era tener el modelo más potente. Stanford enseña otra cosa. Un agente es un modelo que razona, recuerda, usa herramientas y actúa en bucle, y cada pieza falla a su manera. Claro que los agentes ya hacen cosas impresionantes. Pero la fiabilidad va por detrás de la capacidad. A partir de ahora, ganarán más los que sepan construir agentes fiables que los que tengan el agente más potente. La clase completa aquí ⬇️
26
477
18
2,664
377,836
🏆
Nelson Castro criticó a Perú, cuando le abrieron las puertas. VERGÜENZA.
1
3
99
Babel Solutions retweeted
22
50
2
307
8,575
Babel Solutions retweeted
Encyclopedia Britannica, 1987. It was their last major commercial.
421
755
175
8,260
625,317
Babel Solutions retweeted
El INDH se queda sin plata. Ahora vamos a observar detenidamente la votación en el senado. Esta organización sediciosa debe dejar de existir. El PNL cumple.
133
1,475
30
4,478
42,281
Why are almost all #scammers from Nigeria? Can't you be more original? I mean, pick another country or region. Let alone, too many red flags in this unsolicited query: Nigeria AI Quality assurance Voice recording, etc. Sorry, dude. I'm not that stupid. You go blocked. 😉
1
2
81
Babel Solutions retweeted
Marcelino, pan y vino. 1955. Un niño huérfano criado por frailes sube cada día al desván a llevarle pan al Cristo de la cruz. Y el Cristo baja a comérselo. Más de setenta años después sigue haciendo llorar a medio mundo. Así se hacía cine en España.
1,077
10,778
790
87,294
6,325,866