Beau 🍵 matchasis’ | INFP | PPLEfacilities🧡 | @laosageukth @yimsiwan_th 🦢 | K-Culture | 😻jasmine&josua | แลกฟอล-ฝากรีไฮไลท์จ้า

ปะเทดล้านนาเจ้า
Joined May 2013
[เธรด] แปลคำอธิบายตัวละครทั้งหมดจากเว็บไซต์ทางการของ tvN #LoveInDisguise #나의유죄인간 #รักต้องสงสัย ความตั้งใจในการวางแผนจับชายคนหนึ่งที่สวมเกราะแข็งหลังกําแพงของเขาเอง เรื่องราวของผู้หญิงคนหนึ่งที่เข้าไปในกําแพงและถอดชุดเกราะออก แทกังกรุ๊ป บริษัทอันดับหนึ่งในโลกธุรกิจเกาหลี ยุนอีจุน กรรมการผู้จัดการที่ยืนอยู่ที่จุดสูงสุดของอํานาจนั้น เขาถูกผลักไปที่ขอบหน้าผาในฐานะผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมลึกลับ เพื่อไล่ตามความจริง เธอจึงแทรกซึมในฐานะเลขานุการชาย คังแจฮี นักสืบเลือดร้อนจากกองกําลังพิเศษ เปรียบเสมือนหอกแหลมคมที่มุ่งหมายเพื่อความยุติธรรม ปะทะเข้ากับโล่กำบังอันมั่นคงที่ไม่มีสิ่งใดเจาะทะลุได้ ชีวิตที่ต้องมาอยู่ใกล้ชิดกันอาจดูคล้ายกับความสัมพันธ์แบบ BL ที่อบอุ่นหัวใจในตอนแรก แต่ความจริงกลับไม่ได้เป็นเช่นนั้นเลย หญิงสาวผู้ปกปิดตัวตนที่แท้จริง กับชายหนุ่มที่ดูเหมือนจะมองทะลุผ่านตัวตนนั้นไปได้ตั้งแต่แรก เมื่อความสงสัยแปรเปลี่ยนเป็นความหลงใหล และความระแวดระวังค่อยๆ แทนที่ด้วยความอบอุ่น ความสัมพันธ์ที่เปราะบาง หวานล้ำแต่แฝงไปด้วยอันตรายจึงก่อตัวขึ้น นำไปสู่เรื่องราวความรักภายใต้การปลอมตัวที่ไม่เหมือนใคร ชายผู้ถูกมองว่าเป็นเพียงคนจู้จี้จุกจิกและอ่อนไหวเกินเหตุ กลับเก็บงำความลับบางอย่างไว้เพียงลำพังมาโดยตลอด จนกระทั่งมีใครบางคนปรากฏตัวขึ้น คนเพียงคนเดียวในโลกที่ล่วงรู้ความลับนั้น หญิงสาวผู้ตั้งใจจะปกป้องเขา กลับพบว่าตนเอง ปรารถนาจะดูแลรักษาเขาไว้ตลอดไป ชายผู้พยายามซ่อนเร้นความลับของตนไว้ กลับต้องเผชิญกับความจริงที่ถูกเปิดเผยออกมา เมื่อปราศจากเกราะป้องกัน สิ่งที่หลงเหลืออยู่คือความรู้สึกที่ไม่อาจคำนวณด้วยตรรกะใดๆ ได้ ตั้งแต่เคมีที่วุ่นวายและชวนปวดหัวระหว่างเหล่านักสืบ ไปจนถึงความจริงอันโหดร้ายที่ซ่อนอยู่ภายใต้ฉากหน้าของตระกูลมหาเศรษฐี รวมถึงความรักในที่ทำงานของผู้ใหญ่ที่มีวุฒิภาวะและมั่นคง ในยุคสมัยที่แม้แต่ความรู้สึกยังถูกนำมาวางบนตาชั่งแห่งการคำนวณอันเย็นชา เรื่องราวนี้ร้อยเรียงทั้งความตลกขบขัน ระทึกขวัญ และความโรแมนติกเข้าไว้ด้วยกัน นี่คือเรื่องราวของการเยียวยาที่อยู่เหนือตรรกะหรือการคำนวณใดๆ เป็นสายสัมพันธ์ที่ไม่มีเงื่อนไข ไม่มีการเรียกร้องสิ่งใดตอบแทน เป็นความสัมพันธ์ที่ทั้งสองต่างกลายเป็นทุกสิ่งทุกอย่างของกันและกัน เจ้าหญิงขี่ม้าขาว มุ่งหน้าไปหาเจ้าชายที่ติดอยู่ในป้อมปราการ... แล้วตัดสินใจที่จะปกป้องเขาแทน
1
44
1
45
9,417
𝑷𝑨𝑻𝑪𝑯𝒀𝒀 💗 #LOVEINDISGUISE retweeted
จริงๆคิมจองฮยอนก่อนหน้า Mr.Queen ก็เป็นพระเอกมาหลายเรื่องนะ พอมีดราม่าหายไปพักนึง กลับมาก็เป็นพระรองเรื่องสหายผู้กอง เรื่องนี้บทดีมากมีคนชอบคู่รองเยอะเลย แล้วก็กลับมาเป็นพระเอก Mr. Queen เรตติ้งดีสุดๆ หลังจากเจอดราม่าอีกรอบ กลับมาก็เป็นตัวรองมาเรื่อยๆ ส่วนตัวชอบฝีมือเขานะ ยิ่งรอมคอมยิ่งชอบ Waikiki นี่ขำจนปวดท้อง ในส่วนของดราม่าทั้งหลายไม่ขอพูดถึง แต่ในเรื่องงานมองว่าไม่จำเป็นต้องเป็นพระเอกตลอดไปก็ได้
How did Kim Junghyun go from leading dramas like Mr Queen to becoming the second lead in a Monday-Tuesday drama???
2
6
4,432
𝑷𝑨𝑻𝑪𝑯𝒀𝒀 💗 #LOVEINDISGUISE retweeted
1
8
1
35
489
𝑷𝑨𝑻𝑪𝑯𝒀𝒀 💗 #LOVEINDISGUISE retweeted
There is a video version of this too! 🫣 Seeing how the director is there as well this has to the film set right? #임시완 #yimsiwan #LoveInDisguise #나의유죄인간
12
43
797
𝑷𝑨𝑻𝑪𝑯𝒀𝒀 💗 #LOVEINDISGUISE retweeted
٬ 💚❀ㅤׄ♡︎‍ * #LoveInDisguise 𖥻♡︎
1
6
30
550
#LoveInDisguiseEp5 น้องแมวชเวฮีจินจะมารับเชิญ รับบทอีชีอา คู่หมั้นยุนอีจุนที่โตมาด้วยกันตั้งแต่อนุบาล นิสัยเหมือนอีจุนมากแต่ไม่ได้รักกัน แล้วรู้แต่แรกว่าแจฮีเป็นผู้หญิงเลยจับหอมแก้มตั้งแต่แรกเจอ อืมน่าสนใจ สาววายเตรียมสมองไหลต่อนะคะ เกือบจะกลับมาสเตรทแล้วเชียว 🙀🤭
1
4
5
238
𝑷𝑨𝑻𝑪𝑯𝒀𝒀 💗 #LOVEINDISGUISE retweeted
나의 유죄인간 본격 헤테로 비엘 지엘 다 말아주는 드라마
389
134
2,633
96,973
ดูจากโลเคชั่น นี่บ้านแจฮี ถ้าอ้างอิงตามเว็บตูนคือเค้าได้กันครั้งแรกที่นี่ แล้วแจฮีท็อปจ้า555555555 ตายๆเวอร์ชั่นซีรีส์มันจะเป็นยังไงเนี่ย เขินนำ เขินรอแล้ว ไม่ใช่มาบทพ่อแม่มาเคาะห้องงี้นะ 🤭
1
2
7
215
𝑷𝑨𝑻𝑪𝑯𝒀𝒀 💗 #LOVEINDISGUISE retweeted
Having a heart attack looking at these photos these are just too sweet to handle ahhhhh #임시완 #yimsiwan #LoveInDisguise #나의유죄인간
28
4
118
1,208
แดงไหนของม๋าเด็กกะพี่คนสวยมาก งื้ออออออ
2
6
151
𝑷𝑨𝑻𝑪𝑯𝒀𝒀 💗 #LOVEINDISGUISE retweeted
Tenangkan diri lu L.. tenang... L tenang... Siwan mode mature gini, emang auranya aur-auran... 😭 #임시완 #yimsiwan #seolinah #LoveInDisguise #나의유죄인간
2026.10.28 Yim Siwan Instagram update I CAN’T HANDLE Yim Siwan in his mature mode. 😭🔥 The looks, the aura, the confidence… Siwanaaa, PLEASE! #임시완 #yimsiwan #seolinah #LoveInDisguise #나의유죄인간
2
4
340
ถ้าใครทันช่วงไโไคัมแบคตอนคัมจากี จะบอกว่ามันช่วงตรงกับถ่ายซีรีส์ love in disguise พอดี ตอนนั้นกองถ่ายไม่ว่าไรขอแค่ไม่สปอยลุคในซีรีส์ เซจองรีบจองตัวอินอามาทำชาเล้นจ์ เลยได้ลุคเสวๆตามคลิปข้างล่าง ส่วนไอส้มมัวแต่เกรงใจพี่ชีวาน ฮีก็บอกละว่าถ้าต้องการตัวให้โทรหาโอปป้าได้ตลอดเลยนะ สรุปไม่ให้สปอยใช่ป่ะ งั้นเป็นอีมยองกีต่อ เอาจุนฮีมาด้วยซะเลย 555555
ซอลอินอาน่ารักกกสวยมากกกๆ 💗💗💗💗🫶🫶🫶🫶😍😍😍😍 #SeolinAh #설인아 #ซอลอินอา
185
𝑷𝑨𝑻𝑪𝑯𝒀𝒀 💗 #LOVEINDISGUISE retweeted
[ 261027 임시완 신발, 패션 정보 ] 나의 유죄인간 🖤임시완 • 브랜드: 에코 [ECCO] • 제품(신발): Biom 720 M Gtx (White) ➡️kr.ecco.com/product/biom-720… #임시완 #ImSiwan
1
766
𝑷𝑨𝑻𝑪𝑯𝒀𝒀 💗 #LOVEINDISGUISE retweeted
ซอลอินอาน่ารักกกสวยมากกกๆ 💗💗💗💗🫶🫶🫶🫶😍😍😍😍 #SeolinAh #설인아 #ซอลอินอา
1
1
6
493
𝑷𝑨𝑻𝑪𝑯𝒀𝒀 💗 #LOVEINDISGUISE retweeted
ตอนแรกมีข่าวลือว่าซอลอินอาจะรียูเนี่ยนพัคฮยองชิก เป็นซีรีส์แนวเกี่ยวกับร้านอาหารเกาหลีเหนือนี่แหละ แต่อยู่ดีๆโปรเจคหายวับ พับไปกะตา ไม่มีใครทำอะไรต่อเลย ละคืออยู่ดีๆ เจ้าฮะของพี่ชีวานก็มา ส่วนยัยชิกไปเล่นอีกเรื่องกับกยูยอง ซึ่งบทก็คล้ายๆเจ้าฮะ หน่วยรบพิเศษอีกละ 55555
จากแฟนสาวคุณตำหนวดพระรองในวันนั้น สู่ เลขาพระเอกคนสวยในวันนี้ ปล. รูปซ้ายขอเซลฟี่กับท่านประธานสักหน่อย #StrongWomanDoBongSoon #LoveInDisguise
1
20
51
8,422
𝑷𝑨𝑻𝑪𝑯𝒀𝒀 💗 #LOVEINDISGUISE retweeted
อิมชีวานใส่ใจเกินต้าน! จองตั๋วรถไฟแถมเตรียมข้าวกล่อง และผลไม้ให้ซอลอินอา ไปถ่ายซีรีส์ด้วยกัน popcornfor2.com/content/im-s… . เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม ทั้งคู่ไปเป็นแขกรับเชิญในรายการทอล์กโชว์ทาง YouTube Salon Drip 2 พร้อมเปิดเผยเรื่องราวสนุก ๆ ระหว่างทำงานร่วมกัน ซอลอินอาเล่าว่า ก่อนถ่ายทำฉากสำคัญในเมืองปูซาน ทั้งคู่มีเวลาซ้อมบทค่อนข้างจำกัด เธอจึงเสนอให้นั่งรถไฟความเร็วสูง KTX ไปด้วยกัน เพื่อใช้เวลาระหว่างทางซ้อมบท แต่ตอนแรกอิมชีวานกลับปฏิเสธข้อเสนอนี้ เธอเล่าอย่างขำ ๆ ว่า “เราไม่มีเวลาซ้อมบทมากพอ ฉันเลยชวนเขามาซ้อมด้วยกันระหว่างเดินทาง แต่ตอนแรกเขาก็เล่นตัวอยู่เหมือนกัน” ซอลอินอาเผยต่อว่า ถึงขั้นต้องขอให้ผู้กำกับช่วยเกลี้ยกล่อม โดยบอกผู้กำกับว่า “พี่ชีวานไม่ยอมซ้อมบทกับฉันเลยค่ะ” ก่อนที่ผู้กำกับจะหันไปบอกอิมชีวานว่า “ชีวาน ไปกับเธอเถอะ” ทำเอาทุกคนหัวเราะกันในรายการ สุดท้ายอิมชีวานก็ตกลงเดินทางไปกับเธอ แต่สิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นกลับทำให้ซอลอินอาประหลาดใจ เพราะเขาไม่ได้แค่ไปขึ้นรถไฟด้วยกันเท่านั้น แต่ยังขอให้เธอยกเลิกการจองตั๋วเดิม เพื่อที่เขาจะได้จองตั๋ว KTX ให้ทั้งคู่ด้วยตัวเอง นอกจากนี้ เขายังเตรียมผลไม้และข้าวกล่องสำหรับรับประทานระหว่างทางอีกด้วย ซอลอินอาเล่าพร้อมรอยยิ้มว่า “สิ่งที่น่ารักเกี่ยวกับเขาคือ เขายังเอาผลไม้กับข้าวกล่องมาเตรียมไว้สำหรับกินบนรถไฟด้วย” เมื่อถูกพูดถึงเรื่องนี้ อิมชีวานก็อธิบายเหตุผลว่า แม้การเดินทางจะใช้เวลาประมาณสองชั่วโมง แต่สำหรับเขากลับรู้สึกว่าเวลาผ่านไปเร็วมาก เพราะต้องการใช้ช่วงเวลานั้นพูดคุยกับซอลอินอาและเตรียมตัวสำหรับฉากสำคัญให้ดีที่สุด สำหรับอิมชีวาน การนั่งรถไฟครั้งนั้นจึงไม่ใช่แค่การเดินทางธรรมดา แต่เป็นโอกาสให้ทั้งคู่ได้ทำความเข้าใจตัวละครและทำงานร่วมกันอย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น เขายังกล่าวขอบคุณซอลอินอาที่เป็นฝ่ายเข้าหาและชวนพูดคุยอย่างเป็นกันเอง โดยบอกว่าบุคลิกที่อบอุ่นและเข้าถึงง่ายของเธอช่วยให้ทั้งคู่สนิทใจกันได้เร็วขึ้น และทำให้การทำงานร่วมกันราบรื่นกว่าเดิม เรื่องเล่าครั้งนี้เผยให้เห็นมิตรภาพเบื้องหลังกล้องของนักแสดงทั้งสอง ก่อนที่ซีรีส์ Love in Disguise จะออกอากาศ แถมยังทำให้แฟน ๆ ได้เห็นเคมีที่เป็นธรรมชาติและความน่ารักของทั้งคู่มากขึ้นอีกด้วย 💗 . #อิมชีวาน #ImSiWan #ซอลอินอา #SeolInAh #LoveInDisguise #SalonDrip2 #ซีรีส์เกาหลี #ข่าวบันเทิงเกาหลี
5
10
867
𝑷𝑨𝑻𝑪𝑯𝒀𝒀 💗 #LOVEINDISGUISE retweeted
박단희 감독님 바프 찍으셔야겠네
살다살다 시청률 공약을 감독한테 몰아주는 배우들 처음봄 나의 유죄인간 7프로 넘으면 박단희 감독님이 바디프로필을 찍으신다네요 (네?)
9
4
42
1,486
𝑷𝑨𝑻𝑪𝑯𝒀𝒀 💗 #LOVEINDISGUISE retweeted
ต้องมีคุ่จิ้นมีด้อมก้เพราะระบบของไทยมันทรีตทุกอย่างสินค้าและกำไร ผลงาน คสพ.ของคู่ มาสคอต ทุกการขยับตัวนับเปนเงินเปนทองหมด แฟนคลับฟิน ส่วนบริษัทและนักแสดงก้โกยเงินกันไป ทุกอย่างทำผ่านการฉกฉวยอัตลักษณ์ของเควียร์นี่แหละ^^
1
67
48
1,651
𝑷𝑨𝑻𝑪𝑯𝒀𝒀 💗 #LOVEINDISGUISE retweeted
ซีรีส์มี 12 ตอน แต่พี่สวยไปแล้ว 20 เพราะว่าสวยเกิน
[📢] 임시완 tvN 월화드라마 '나의 유죄인간' 출연 안내 잠시 후, 오후 8시 55분 ⏰ tvN 월화드라마 '나의 유죄인간'에 시완님이 출연합니다! 팬 여러분의 많은 시청 바랍니다. 🦢 #YIMSIWAN #임시완 #나의유죄인간 #LOVEINDISGUISE #THEBLACKLABEL #더블랙레이블
8
4
657
𝑷𝑨𝑻𝑪𝑯𝒀𝒀 💗 #LOVEINDISGUISE retweeted
Replying to @patchyyxx
เขินจิงคับเตง เราแทบแทะฝาโต๊ะแก้เขินล้ะ เอ้รยยย
1
249
ใครลังเลที่จะดู #LoveInDisguise #รักต้องสงสัย นี่ไม่ต้องลังเลเลยนะคะ เพราะมันสนุกจริงๆ คนชอบรอมคอมก็ดูได้ คนชอบทริลเลอร์ก็ดูดี เห็นพล็อตหญิงปลอมเป็นชายแล้วก็เซอร์วิสขายจิ้นแบบนี้แต่บทมันไม่บ้งเลยสักจุด มาแค่ 4 ตอนไม่มีตอนไหนน่าเบื่อเลย ถามว่าคลิเช่ไหมแอบคลิเช่ แต่มันคือการปั่นเพื่อล้อเลียนละครน้ำเน่ามากกว่า บทฮาเกินเว็บตูนไปมาก พี่ชีวานสวย ซอลอินอาหล่อ ครอบครัวแชบอลลึกลับ แก๊งค์ตำรวจฮา ไม่ต้องกลัวจะโรแมนติไซ้ฆตก.เพราะพระเอกไม่ใช่ ไม่มีพล็อตเคยเจอกันตอนเด็ก ไม่มีปวดหัวรักสามสี่เส้าน๊า 💙 ดูได้ที่ Prime Video ทั้งซับไทยและพากย์ไทยเด้อ
2
20
1
32
2,780